Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 6 – Chapitre 2 – Partie 4

Quand ils avaient quitté l’auberge d’Oiseau de Feu, une brise fraîche d’automne les avait accueillis. Diablo ne l’avait pas réalisée jusqu’à maintenant, mais on était déjà en octobre. La région autour de la capitale était devenue froide à l’approche de l’hiver et le vent était particulièrement fort sur les ponts reliant les quartiers. Diablo tenait le capuchon qui lui couvrait la tête. Rem, Shera, Horn et Rose portaient toutes des robes similaires, tout comme Lumachina. Elle avait l’intention d’affronter l’Organe Cardinal en tant que grande prêtresse, mais si une agitation survenait autour d’elle avant cela, cela rendrait les choses problématiques. Donc, pour le moment, elle avait caché son identité sous la robe. Ils avaient transporté les documents prouvant les méfaits de l’Organe Cardinal dans une charrette tirée par des chevaux, et Rem tenait les rênes. « … Ce devrait être l’endroit, » déclara Rem. Le 12e arrondissement — En traversant le pont, tout le quartier était considéré comme la cathédrale. Il y avait une porte, mais ses portes étaient ouvertes et il n’y avait pas un garde en vue. C’était apparemment pour signifier que tout le monde était le bienvenu dans la cathédrale. Cependant, elle était fermée la nuit. La ville de…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 2 – Chapitre 23 – Partie 5

« Je suis passé chez Silane-san il y a quelques instants, mais, quelle est la course urgente ? » demanda Mikihiko. Peu après le départ de Silane, Mikihiko était arrivé. « Elle a dit “un monstre est venu” et elle est partie. Je suppose qu’il y a beaucoup de choses comme ça ? » demandai-je. « Aah, pour ça, hein ? Ouais. Il y en a déjà beaucoup. Il y en a je crois, un tout les trois jours. Dans la plupart des cas, Silane-san remarque d’abord, donc cela n’a pas beaucoup de sens quant aux sentinelles de l’armée ? Elle est comme un radar à haute puissance, n’est-ce pas ? » déclara Mikihiko. « Elle l’est, » déclarai-je. En fait, comme je l’avais déduit du fait qu’elle n’avait pas remarqué Ayame et Asarina, c’était un peu différent de ce que je pensais. Silane, un utilisateur d’esprit ne pouvait détecter que si « un ennemi est venu »… Pourtant, c’était une capacité de recherche impressionnante. Même d’après la façon de parler de Mikihiko, on pourrait dire qu’il était utile dans la forteresse. « Je pense que l’ordre des chevaliers de l’Alliance ira probablement exterminer le monstre qui s’est approché de la forteresse, » Kei, qui avait commencé l’entretien de son épée légèrement mince, leva le…

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 3

« J’ai déjà vu quelque chose comme ça dans une ville humaine. C’est une façon humaine de montrer son affection ? » Ara-san avait capté notre échange verbal. Je pensais que cette alfr avait vraiment un sens aigu de l’ouïe. Ces grandes oreilles n’étaient pas pour le spectacle, hein ? Ils commençaient donc avec deux Capacités inhérentes : Magie d’Esprit et Perception. N’était-ce pas de la triche ? « Pfff. Quelque chose comme ça, » alors, les Alfar ne se tiennent pas la main, hein ? « Puis-je essayer ? » demanda Ara-san. « Quoi ? » demandai-je. « De se tenir la main, » déclara Ara-san. « Euh…, » j’avais jeté un coup d’œil à Kyou-san et nous avions parlé dans notre propre petit langage, véhiculé seulement par des regards. {Que dois-je faire ?} {Pourquoi me demandes-tu ça ?} {Parce que je n’en ai aucune idée.} {Si tu ne tenais pas la main de Rine-chan, ça n’arriverait jamais.} {Tu crois que j’ai pris l’initiative ?} {Non. *Soupir*. Nous voulons qu’elle soit de notre côté, alors fait ce qu’elle demande.} {Pourquoi est-ce moi qui dois lui faire plaisir ?} {Fais-le, c’est tout !} {Très bien, très bien.} « D’accord, tu peux le faire, » déclarai-je à Ara-san. « … Tes sourcils bougeaient plus que d’habitude, mais j’ai eu ce que je voulais, » elle avait pris ma…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 153

Après m’être séparé de Cashew, les invités étaient entrés chez moi les uns après les autres. « Bonjour, Monsieur Myne. » C’était le capitaine Franz qui m’avait approché. Et derrière le capitaine Franz se trouvait un grand chevalier plus âgé portant une armure robuste et un autre chevalier à la peau brune… une femme du même âge que Sylphide. C’était probablement les deux personnes dont le capitaine Franz m’avait parlé et qui nous accompagneraient. Puisqu’ils devaient escorter la seule elfe vivante, Amy, je doutais que leur personnalité ne pose des problèmes. J’étais sûr qu’ils étaient tous les deux d’excellentes personnes. … Hein ? Maintenant que j’y pensais, ne nous manquait-il pas deux autres fonctionnaires civils ? Ne me dites pas qu’ils détestaient Lucas à tel point qu’ils auraient juré de ne plus remettre les pieds dans cette ville. Ce serait désastreux ! Nous ne pouvons pas laisser Amy s’occuper de l’accueil et du travail de bureau… Je me demande si le capitaine Franz a deviné pourquoi je panique, alors qu’il continuait à parler en souriant. Pour l’instant, concentrons-nous sur ce qu’il allait dire. Ce serait mauvais si je n’entendais pas tous les détails. « … Alors, laissez-moi vous les présenter. » Face aux mots du capitaine, les…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 4 – Chapitre 3 – Partie 3

Après avoir remarqué l’irrégularité, Zagan avait convoqué tout le monde. Nephteros, Barbatos, Kimaris et Gremory étaient réunis. Chercher pendant qu’elle était sous la forme d’une vieille femme semblait insupportable pour son dos, alors elle était actuellement dans une forme plus jeune et plus belle. Chastille, qui était chargée de fouiller le manoir, n’était pas revenue. Elle venait juste de commencer à chercher, ce qui excusait largement son absence, mais Barbatos avait dit qu’elle avait trouvé quelque chose d’intéressant. Pour l’instant, son ombre était liée à elle, donc c’était bien même s’ils ne l’avaient pas rappelée de force. Le sang de haute elfe de Néphy aurait dû la protéger contre la sorcellerie, mais elle a quand même été transformée en enfant. J’aurais dû réaliser que quelque chose de plus fort était en jeu…, Zagan s’était reproché d’avoir raté l’évidence. D’une certaine façon, il n’avait même pas réalisé que quelque chose n’allait pas jusqu’à ce que Foll le lui montre. Zagan avait essayé de toucher le sol. Même maintenant, ce qui était sur terre avait repoussée alors que de nouvelles pousses surgissaient, ici et là. Le soir, la zone où ils se trouvaient serait sans doute complètement couverte de mauvaises herbes. Il…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 4 – Chapitre 3 – Partie 5

Avec un volume énorme, le cri de Kagami avait résonné dans toute l’Académie Hagun, atteignant toutes les oreilles possibles. Mais — hélas, c’était juste un instant trop tard. Le cri de Kagami était certainement arrivé au moment où Hagun et Akatsuki s’étaient tous deux lancés dans une course. À ce moment-là, Arisuin avait commencé à bouger. Debout au bout de la ligne de Hagun, regardant ses amis qui faisaient face à Akatsuki — . Manifestant plusieurs Dispositifs, l’Ermite des ténèbres, il les avait placés dans un éventail dans sa paume. Arisuin visait ce moment. Il était là pour ce moment. La capacité d’Arisuin était un type d’interférence conceptuelle, lui permettant de manipuler les ombres. Son Art Noble, le Blocage d’Ombre était une capacité extrêmement forte qui lui avait permis de sceller complètement les mouvements de sa cible en poignardant l’ombre de sa cible avec un Ermite des Ténèbres. Une fois l’ombre poignardée, quelle que soit la force de ses muscles, on ne pouvait pas briser ce lien. Même quelqu’un d’aussi fort que Stella ne serait pas capable de le faire. La capacité d’Arisuin, dans les circonstances d’une attaque-surprise, était plus forte que toute autre capacité. Comme c’était le cas, il…

Lire la suite


Womanizing Mage – Chapitre 112

En entendant le récit de Bertha, Long Yi se réprimanda intérieurement pour avoir failli la tuer par erreur tout à l’heure. Heureusement, il s’était arrêté à temps. Il semblerait qu’après cela, il devrait réfléchir attentivement avant de s’occuper de cette affaire. Bertha avait raconté en y mettant beaucoup de sentiments, et son cœur était complètement immergé dans ses souvenirs. Peut-être parce qu’il y avait trop longtemps qu’elle n’avait pas trouvé quelqu’un à qui parler. Elle s’était soudain mise à parler de nombreux sujets heureux et malheureux depuis son enfance jusqu’à maintenant. Elle avait même fait une blague sur la façon dont elle avait été paniquée pendant ses premières règles, faisant rire Long Yi plusieurs fois. Ce n’est que lorsque l’aube grise était apparue dans le ciel oriental que Bertha s’était réveillée, comme si elle se réveillait d’un rêve. Après avoir pensé à ces mots dites tout à l’heure, son beau visage s’était réchauffé. Après avoir tranquillement regardé Long Yi, elle découvrit inopinément que Long Yi dormait les yeux fermés, ce qui la fit soupirer de soulagement et, en même temps, la rendit quelque peu furieuse. Quelqu’un parle des choses qui pèsent sur son cœur, mais il s’endore, Bertha pensa cela…

Lire la suite


Divas de la Bataille – Tome 2 – Chapitre 1 – Partie 5

Dès qu’il entra dans le château, il aperçut Jamka, fixant attentivement un morceau de papier. « Qu’est-ce que tu fais ? » demanda Al. Al avait l’intention de s’éclipser avant que Jamka ne puisse se plaindre à lui, mais le regard impatient de Jamka l’avait forcé à entamer une discussion. « Pourquoi es-tu caché dans ce coin ? Quelqu’un t’a chassé ou quoi ? » demanda Al. Il craignait que le personnel ne l’intimide parce qu’il était un soi-disant « traître », mais… « Ne dis pas quelque chose d’aussi cruel dès qu’on se rencontre ! Et tu sais que tout le monde se disait : “Eh bien, je ne t’en veux pas. Si j’apprenais que le roi que j’ai servi de tout mon cœur est un enfant gâté et qu’on dit maintenant qu’il est le roi démon, alors je voudrais aussi m’enfuir !” Pourquoi ces gens voudraient-ils me chasser, hein !? » Il s’était fait gronder. Al avait fait une note mentale pour demander qui avait dit exactement cela, tandis que Jamka avait fait un sourire amical. « Même si tu as l’air d’une belle-mère harcelante, je sais que tu t’inquiètes pour moi. Désolé, » déclara Jamka. Mais son sourire doux n’avait pas pu tromper Al. Jamka essayait manifestement de cacher le document qu’il venait de…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 4 – Chapitre 3 – Partie 4

« Nangou-sensei. Merci beaucoup de vous être donné la peine de voyager comme ça. » Sur les terrains d’entraînement de l’Académie Kyomon, dans l’installation sans bruit après le départ des étudiants des deux académies, l’instructeur à l’épée qui avait été convoqué en toute hâte, Torajirou Nangou allait repartir en voiture, et le directeur de l’institution remerciait l’homme âgé. « Je pensais qu’aucun des entraîneurs à l’épée n’en serait digne, » déclara le directeur. « Hohohoho. C’est bon, c’est bon. J’espérais avoir un combat avec ce garçon au moins une fois. C’était une bonne occasion… Et tout bien considéré, ce garçon était vraiment extraordinaire, n’est-ce pas ? » déclara Nangou. « Vraiment ? » Face à la réponse de Nangou, le directeur avait incliné la tête, perplexe. « J’ai aussi vu le combat entre vous deux de près, mais il n’y a eu qu’un échange de regards à distance, et vous n’avez même pas croisé les lames une seule fois, alors je pensais qu’Ikki-kun avait été tenu à distance…, » déclara le directeur. « Ho ho ho. On n’y peut vraiment rien si une profane le voit comme ça, » déclara Nangou. Certes, pendant le camp de formation, Nangou avait eu trois combats au total avec Ikki, mais aucun d’eux n’avait bougé depuis le début…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 4 – Chapitre 63 – Partie 1

Un vent faible soufflait à travers les feuillages denses des arbres. Leurs feuilles bruissaient doucement, ajoutant quelques notes au chant de la forêt, tandis que les créatures remplissaient le reste de la partition. Entourés par l’obscurité de la nuit, avec à peine quelques rayons de lune pour nous guider, nous avions parcouru notre chemin vers l’inconnu. Le terrain était traître, avec des pentes abruptes et glissantes, et des racines jaillissant du sol pour tenter de nous faire trébucher. Les arbres tombés et les rochers recouverts de mousse avaient constitué des obstacles gênants sur notre chemin. Les insectes et les prédateurs qui se cachaient dans la nuit avaient les yeux rivés sur nous, suivant nos mouvements soit par curiosité, soit avec l’intention de nous attaquer. Derrière moi, Ayuseya et Nanya marchaient prudemment, surveillant chacun de leurs pas. La draconienne avait quelques difficultés à garder son équilibre sur le terrain glissant, mais la démone était là pour lui donner un coup de main quand elle en avait besoin. Elles ne m’avaient rien demandé ni dit un seul mot depuis que nous avions quitté la capitale. Non, c’était faux, vu que Nanya m’avait demandé comment je savais maudire quelqu’un. À un moment donné,…

Lire la suite