Maou-sama no Machizukuri! – Tome 9 – Chapitre 18

Nous étions retournés à Avalon avec l’aide des dragons des ténèbres et leurs conteneurs.  Juste après avoir bu des potions de pomme dorées, Kuina et Aura s’endormirent. Les deux s’étaient épuisées dans la guerre. Elles m’avaient salué à mon retour de la réunion avec le Créateur, mais c’était plus probable qu’elles se forçaient à rester éveillées. Kuina était actuellement appuyée sur moi et respirait un peu fort. Elle était trop adorable. Ainsi, j’avais décidé de lui caresser la tête. Quand je l’avais fait, même si elle dormait encore, j’avais vu un sourire apparaître sur son visage. Pendant ce temps, Rorono était occupée à inspecter les trois chevaliers qui avaient évolué via Créer. Ses trois chevaliers étaient à l’origine en orichalque, mais à l’heure actuelle, ils étaient faits en un métal mystérieux et magique qui surpassait même l’orichalque. Leurs noyaux golem étaient désormais dotés d’un système évolué de noyaux golem jumeaux, qui offrait un rendement et une stabilité accrus. Rorono était probablement occupée à résoudre ces mystères. Une fois qu’elle maîtriserait bien la théorie, elle pourrait ensuite l’appliquer pour rendre les trois chevaliers évolués encore plus forts. « Maître, ce que vous avez fait avec votre pouvoir est vraiment merveilleux. Je savais…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 4 – Chapitre 97

***Point de vue d’Elleyzabelle*** Alors que je me tenais sur la plate-forme de l’âme, lisant les chants de ce livre ancien et poussiéreux, laissant le vent froid et dur fouetter mon corps et ignorant les regards des nains curieux, je ne pensais qu’à une chose : que signifie être une reine ? C’était une question si simple, mais qui présentait, dans chaque royaume et chaque empire du monde, une réponse différente. Pour les humains, la reine était l’épouse légale du roi, liée à lui par un mariage politique et assumant le devoir de donner naissance à un héritier du trône ainsi qu’à des princesses pouvant ultérieurement servir de monnaie d’échange. Pour les elfes, la reine était leur mère qui savait tout, elle tenait tout leur pays uni. Pour les dragons, elle était la Matriarche Suprême, la dragonne qui les gouvernait tous et utilisait son roi comme une épée qui fendait les ennemis du pays. Toutes ces réponses étaient bien acceptées et pouvaient être trouvées de la même manière dans les autres cultures du monde. Des Relliars du sud aux nains d’ici, et peut-être même jusqu’au Continent déchiqueté ? Mais pour mère, elles semblaient toutes représenter autre chose, c’est pourquoi je pouvais la voir…

Lire la suite


Madan no Ou to Vanadis – Tome 1 – Prologue

La pointe d’une épée longue était pointée dans sa direction. Celle qui tenait cette épée était une belle fille. Ses impressionnants cheveux argentés atteignaient sa taille. Elle regardait calmement le garçon depuis le haut de son cheval. « Jette ton arc, » déclara-t-elle. Le jeune homme avait docilement placé son arc sur le sol. Il n’avait aucune pensée quant à lui résister. Il avait déjà épuisé son stock de flèches. D’innombrables cadavres gisaient dans les environs. Des épées et des lances cassées étaient plantées dans le sol comme si elles symbolisaient des poteaux. L’odeur du sang était répandue partout par le vent. « Je m’appelle Eleanora Viltaria. Et toi ? » La voix rafraîchissante de la fille avait soufflé au loin l’odeur du sang. Ses yeux étaient dignes. Les iris rouges de la jeune femme étaient à la fois mystérieux et lumineux. Bien que perplexe, le jeune homme avait alors répondu. « … Tigrevurmud Vorn. » Après avoir entendu cela, elle rengaina son épée. Puis elle avait souri au jeune homme avant de l’annoncer à voix haute. « Désormais, tu m’appartiens. »

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 1

Kyou-san, Rine, Ara-san et moi étions assis à la table à manger. Nous discutions de la façon de briser la malédiction de mariage. « Et il n’y a aucun moyen de le faire ici, Ara-san ? » « Tout à fait. Tant que la soi-disant malédiction agit sur un principe de malédiction, il n’y a que trois sortes de magie, qui sont capables de la lever : La Magie Noire, qui utilise les malédictions, la Magie Divine, qui peut non seulement guérir les blessures, mais même purifier la magie, et enfin la Magie des Dieux, » répondit-elle. « Y a-t-il une différence entre Magie divine et Magie des Dieux ? »  « C’est la magie, faute d’un meilleur mot, qui est utilisée par les dieux, alors que la Magie divine est quelque chose qu’ils ont créé pour les mortels, » répondit Ara-san. Kyou-san fronça les sourcils : « La magie n’est donc “des Dieux” que parce qu’elle a été faite spécialement par eux ? » Rine inclina la tête. « N’est-ce pas évident ? » Elle utilisait aussi la Magie divine, en plus elle était originaire de ce monde, alors peut-être que c’était de notoriété publique pour elle. « Je me sens trahi, » déclara Kyou-san. « Phew. Donc les dieux utilisent une magie différente, Ara-san ? » demandai-je. « Oui, même si je…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 4

« Entraîner les soldats de Natra à servir dans nos troupes impériales… !? » « C’est vrai, » répondit Fyshe. Pendant ce temps, Fyshe hochait la tête et échangeait des mots avec son aide dans une autre pièce. « Vous avez entendu la bonne nouvelle du rétablissement de Sa Majesté Impériale, n’est-ce pas ? Je suis sûre que nous avancerons à nouveau dans l’Ouest. Le moment venu, nous serons heureux d’avoir plus de soldats, » déclara Fyshe. « … » « À première vue, cet échange semble placer le fardeau uniquement sur l’Empire. Mais comme le royaume est pratiquement destiné à faire partie de l’Empire, considérez l’instruction militaire et la contribution financière comme un investissement précoce. Nous n’avons rien à perdre, et tout à gagner, » déclara Fyshe. « Attendez, s’il vous plaît » s’était objectée son aide de camp. « Je dois vous demander quelque chose avant d’aller de l’avant. Quelle assurance avons-nous qu’ils ne nous montreront pas leurs crocs ? » C’était une question tout à fait raisonnable, mais Fyshe avait déjà préparé une réponse. « Il ne frappera pas l’Empire. Sa proposition en est la preuve. Disons que leurs soldats ont progressé pour pouvoir rivaliser avec ceux de l’Empire. Croyez-vous vraiment que nous allons perdre ? » « Bien sûr que non. Ce serait… impossible. Nous sommes beaucoup…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 7 – Chapitre 6 – Partie 4

Avec la déclaration de Diablo, Shera s’était accrochée à lui en criant son nom à la manière d’un fan. Elle était habillée en tenue de mariée et trois fois plus jolie que d’habitude. Sa robe présentait un décolleté, qui frottait actuellement contre Diablo… C’était extrêmement embarrassant. S’il rougissait maintenant, sa présence démoniaque serait partie. « H-Hey… » Il l’avait repoussée. « Arrête ça un peu… » — Stooop, ne t’accroche pas à moi avec ta robe montrant tellement tes seins, je n’en peux plus ! Rem et Rose s’étaient précipitées vers eux. « … Diablo ! » cria Rem. « Rose attend les ordres, Maître. Rose doit-elle se débarrasser des ennemis du Maître ? » demanda Rose. « Ennemis, hein…, » murmura Diablo. Des soldats Elfes, portant des épées et des arcs, se rassemblèrent derrière Drango. Apparemment, l’effet de sa cape, le Séjour des Ténèbres n’avait pas suffi à neutraliser leur esprit combatif. Ils étaient désespérés aussi. Les Elfes étaient prêts à se battre pour récupérer Shera. « Heheheheh... » Diablo souriait. « Qu’il en soit ainsi. Je vais vous montrer à quel point vous êtes tous faibles. » L’arme de choix des Elfes était l’arc, mais Diablo avait Shera à ses côtés. Ils ne tireraient pas par peur de la toucher accidentellement. Leur seul choix était d’utiliser…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 7 – Chapitre 6 – Partie 3

Plusieurs projectiles de lumière tombèrent du ciel, résultat d’un seul sort : Flèche de foudre. Il suffisait que ce sort soit lancé ainsi pour que Rem reconnaisse qui l’avait fait. Elle ne connaissait qu’un seul sorcier capable d’en tirer plusieurs à la fois, ce qui demandait beaucoup d’adresse en magie. Le sort avait brisé les décorations, percé les parterres de fleurs et coupé les troncs d’arbres. Les invités avaient tous crié de terreur, certains d’entre eux s’enfuyant en raison de la peur. L’hôte criait hystériquement, essayant de calmer tout le monde, tandis que le prêtre était le premier à fuir l’autel. Drango se hâta de cacher Shera derrière son dos, essayant de la protéger, quand un projectile de lumière s’écrasa contre ses épaules. « Gah !? » Il avait encaissé ça comme si c’était un caillou qui avait lancé contre lui. Mais la foi de la Reine en ses capacités n’était pas mal placée, car il avait maintenu sa posture et était resté là en toute sécurité. Puis le vent avait tourbillonné comme si quelqu’un descendait d’en haut. Son manteau noir volait largement comme une paire d’ailes. Il tenait un bâton en main et avait une paire de cornes démoniaques sur la tête.…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 11

Les conditions étant réunies, Alus avait rapidement mis en œuvre son plan. Il ne savait pas pourquoi il allait si loin pour cette fille… mais même à ce moment-là, il n’y avait aucune hésitation dans la façon dont il bougeait son bras et son mana. Alus ne connaissait que la dure réalité du monde réel, où il n’y avait ni miséricorde ni pardon. Il s’était retrouvé à la regarder de près pour en comprendre la raison, tout en se concentrant sur le contrôle de son mana. La fille aux cheveux d’argent bougea la bouche de façon réflexe. Mais aucun bruit ne sortit et ses lèvres se refermèrent. Cependant, quand elles l’avaient fait, on aurait dit que la fille souriait un peu. *** Pendant qu’elle dormait, un vieux souvenir lui vint à l’esprit. C’était la seule chose à laquelle elle avait dû s’accrocher dans sa vie, et sur quoi elle s’était accrochée pour en arriver là. Dans le centre d’entraînement militaire, il y avait de jeunes orphelins, dont Loki, dont les parents avaient été dévorés par les mamonos. Elle avait été laissée toute seule. Comme ses parents avaient été dans l’armée, il était inévitable que l’armée finisse par s’occuper d’elle. Elle…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 9 – Annexe 3 – Partie 2

« … Alors, voilà, Sire Souma. Prenez bien soin de notre sœur. » « “Alors, voilà”  ? » avais-je répété. « Voilà quoi… ? » Laissez-moi vous dire ce qui s’était passé. J’étais revenu de l’Union des nations orientales, j’avais assisté à l’accouchement de Liscia, j’avais été forcé de retourner au château lorsque les jumeaux étaient nés, et trois jours plus tard, un fauteur de troubles de l’Empire avait été poussé sur moi. Vous… Vous pensez que je ne sais pas de quoi je parle. Vous avez raison, je ne sais pas du tout ce qui se passe… « Trill, tu ne dois pas causer d’ennuis à Sire Souma, d’accord ? Prends soin de toi, » dit Maria. « Je sais, grande sœur Maria, » répondit Trill. En ce moment, une jeune fille d’une quinzaine d’années, aux cheveux blonds dans une coiffure étrange, qui avait été envoyée ici de l’Empire, était à mes côtés, faisant signe à Maria par le Joyau de Diffusion de la Voix. Elle s’appelait Trill Euphoria. Leurs visages se ressemblent peut-être, mais pas leurs personnalités. La petite sœur de Maria semblait être une chercheuse. Ses échecs répétés et massifs l’avaient apparemment empêchée de rester dans l’Empire, de sorte qu’elle avait été envoyée dans mon royaume en tant qu’ambassadrice,…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 7 – Chapitre 6 – Partie 2

Il était une heure de l’après-midi, sur la place devant le grand arbre. Des ficelles décoratives colorées pendaient de la cime des arbres, scintillant comme des perles de verre étaient attachées à leurs extrémités. Des fleurs fleurissaient dans toute la place, comme si elle l’enlaçait. Elles n’étaient pas dans des pots, mais plutôt poussaient à partir du sol comme des parterres de fleurs. Mais cette cérémonie avait été organisée en si peu de temps, donc elles avaient probablement été placées là puisqu’il n’y avait aucun moyen de minuter correctement leur floraison en fonction du mariage. Les bancs étaient alignés, avec des tissus lisses étalés sur eux. Ceux qui étaient de haut rang dans la société Elfes y participaient tout en s’asseyant dessus. Tous les autres allaient regarder la cérémonie en se tenant debout autour de la place. Un grand nombre d’Elfes, bien plus qu’on penserait réellement qui habitait cette forêt, étaient rassemblés autour d’eux. La grande majorité du royaume de Greenwood était ici. L’intronisation du roi était liée à la survie de la forêt, l’intérêt était donc élevé. Bien sûr, les gens voulaient aussi y assister juste pour les festivités. Un tapis tissé de fils d’or était étalé, menant à…

Lire la suite