Maou-sama no Machizukuri! – Tome 10 – Chapitre 4
Avec Ruhe, je me suis rendu dans le nouveau quartier résidentiel d’Avalon. Mon donjon était en deux parties : le sol de la ville et le donjon proprement dit. Le donjon était simplement le terme avec lequel j’avais désigné tous les étages de donjon qui n’étaient pas la ville. C’était à l’origine purement pour la défense, mais cela ne se limitait plus à cela. Quant à l’étage de la ville, jusqu’à récemment, il se composait de deux salles Plaines — la première était l’endroit où Avalon avait été construit pour la première fois et la seconde était une extension de la ville où le casino était placé — et une salle Mine qui avait été caché aux humains. Depuis quelque temps, la pénurie de logements était devenue un problème de plus en plus grave dans la ville d’Avalon. Entre les maisons des résidents, les nombreux magasins ainsi que les logements des employés de ces magasins, et plus encore, il ne restait plus beaucoup de terrain dans la ville. Et même si j’avais ajouté une deuxième salle de Plaine, c’était principalement pour le casino, les hôtels et les nouveaux magasins. Malheureusement, cela signifiait également que les résidences pour les employés du casino…