Accueil ChapitrePage 347

Listes des chapitres

Jinrou e no Tensei – Tome 8 – Chapitre 8 – Partie 12

Jinrou e no Tensei Jinrou e no Tensei – Tome 8
« Que savez-vous de l’histoire de la Cour des Chrysanthèmes ? » Fumino demanda alors que nous marchions dans un couloir. « Pratiquement rien, » répondis-je sincèrement. « Meraldia est un pays avec une courte histoire, et ce n’est qu’après la récente chute du Sénat que nous avons commencé à nous intéresser à d’autres nations. » Par voie terrestre, Wa était séparée de Meraldia par les dunes balayées par les vents, tandis que les voies maritimes vers Wa étaient contrôlées par Beluza et Lotz. Le Sénat n’avait aimé aucune de ces villes, il avait donc restreint autant que possible leur interaction avec Wa. « De plus, cela ne fait qu’un an environ que l’armée démoniaque a quitté les forêts de l’ouest. La seule chose que je sache sur la Cour des Chrysanthèmes, c’est que leurs espions sont très bons. » « V-Vous n’avez pas besoin de continuer à parler de ça ! » Regarder Fumino rougir était plutôt agréable. Elle se racla la gorge avec une forte toux et se lança dans une leçon d’histoire. « Ummm, je suppose que je devrais commencer par la fondation de Wa… Les dunes balayées par les vents à notre ouest étaient autrefois une prairie fertile…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 7 – Chapitre 5 – Partie 7

Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 7
Ils avaient été impitoyables envers Demetrio en son absence. Eh bien, ils l’auraient fait même s’il était là. Leur grand frère allait se retirer de la course. Les deux étaient d’accord là-dessus. Keskinel s’était tourné vers eux. « Je suis soulagé de vous entendre dire cela. Maintenant, nous allons pouvoir régler les choses pacifiquement. » « Hein ? Qu’est-ce que vous essayez de dire ? » « Je suis venu ici aujourd’hui pour dire quelque chose à vos Altesses. » Keskinel avait pris une inspiration avant de continuer. « — Vos peuples se rebellent actuellement dans vos deux domaines. J’aimerais que vous vous dépêchiez tous les deux de revenir et d’y mettre un terme. » « « Quoi… !? » » Toutes les personnes présentes avaient ouvert en grand les yeux en état de choc. « Une rébellion ? Sur mon territoire !? » « De quoi parlez-vous ? C’est ridicule ! » « C’est la vérité. Il semble que les rapports arrivent, puisque vous avez recruté tant de personnes avec vous sur le champ de bataille. Et aussi…, » alors que Keskinel s’apprêtait à poursuivre, ils avaient entendu des bruits de pas lourds à l’extérieur de la pièce. La porte s’était ouverte. Bardloche et Manfred avaient…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 1 – Histoires courtes en bonus – Partie 2

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 1
Après tout, il avait une bonne raison d’être rayonnant. Avec mon aide, Loris avait remboursé ses dettes, un énorme fardeau s’était envolé de ses épaules. En clair, je lui avais donné la moitié de ce que j’avais gagné en explorant le donjon. Ainsi, il pouvait continuer à faire tourner son magasin, la nouvelle ouverture en question étant peut-être symbolique d’un nouveau départ, d’un nouveau commencement pour ses affaires. Les résultats étaient évidents, Loris s’en sortait plutôt bien. Il ne pouvait pas se permettre de répéter les mêmes erreurs, après tout, puisqu’il avait failli faire faillite dans un passé pas si lointain. Nous lui avions, bien sûr, envoyé des fleurs pour féliciter son entreprise réincarnée, les deux plaques de fleurs à sa porte ayant été envoyées respectivement par Lorraine et moi-même. Quant à l’autre plaque… Je me demande qui l’a envoyée. Il s’agit en tout cas d’une belle composition florale. Un admirateur de la cuisine de Loris, peut-être ? Incapable de contenir ma curiosité, j’avais posé la question à Loris, toujours rayonnant. « Eh bien, patron… Même moi, je n’en ai aucune idée. Mais c’est toujours bon à prendre ! Ça ne fait pas de mal aux affaires ! » L’observation de Loris était…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 13 – Chapitre 5 – Partie 4

Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 13
« J’ai des scrupules avec Diablo… Il n’a pas l’air d’être quelqu’un qu’on peut raisonner. Je ne peux jamais savoir ce qu’il pense. » « Hm ! » Klem acquiesça et leva son index. « C’est un drôle de type ! » « Il l’est ! » affirma Noah avec vigueur. « Bien que n’étant ni un roi ni un héros, il a combattu le Seigneur-Démon pour protéger les Races. Comment peut-on appeler celui-là autrement que bizarrement ? » Noah avait considéré les mots de Klem. Ses espions l’avaient tenue informée des actions de Diablo. Entre ça et les rumeurs peu fiables qu’elle avait entendues, il semblerait que Diablo travaillait pour sauver les Races. Si l’on en croit les rumeurs… il ne serait pas faux de qualifier Diablo de héros. Mais elle ne pouvait pas se résoudre à faire confiance à Diablo. Après tout, comment pourrait-elle croire en quelqu’un qui n’admettrait pas ses propres actes héroïques ? « Mais pourquoi fait-il un tel étalage de ses pouvoirs tout en cachant ses réalisations ? Je n’arrive pas à le comprendre. » « Qui sait ? » Klem avait haussé les épaules. « Tu devrais peut-être lui poser la question. » « Hm… » Noah était toujours indécise. «…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 8 – Chapitre 8 – Partie 11

Jinrou e no Tensei Jinrou e no Tensei – Tome 8
Après une brève série de présentations, je m’étais immédiatement lancé dans mon explication des raisons pour lesquelles Meraldia voulait le riz de Wa. « La culture céréalière de base de Meraldia est le blé, mais le rendement du blé par plante n’est pas aussi élevé que celui du riz. » Du moins, c’est ce que m’avait dit le vieux Seigneur-Démon. Je n’avais aucune raison de croire que le blé et le riz fonctionnaient différemment dans ce monde. Le conseil avait semblé intéressé par ce que j’avais à dire, et ils avaient hoché la tête avec enthousiasme, attendant que je continue. Me sentant un peu nerveux, j’étais néanmoins passé à la deuxième partie de mon explication. « Le riz a besoin d’un climat plus chaud et de plus d’eau pour pousser, ainsi que de plus d’ouvriers agricoles pour s’en occuper correctement, mais il peut aussi supporter une population beaucoup plus importante que le blé ou l’orge. » Pour Meraldia, les villes du sud seraient beaucoup plus adaptées à la culture du riz que le nord. Le Sénat avait imposé des plafonds de population aux villes du sud, mais si nous pouvions commencer à cultiver du riz, nous serions en mesure de…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 7 – Chapitre 4 – Partie 1

Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 7
Ideal était rentré chez lui, et Luxon avait pris congé du domaine en même temps. Marie et moi étions restés assis sur le canapé, où nous avions discuté de nos plans pour l’avenir. Comme notre discussion portait sur de nombreux sujets que nous ne pouvions pas révéler à d’autres personnes — comme les détails de ce monde de jeux vidéo otome et le fait que nous nous étions réincarnés ici depuis le Japon — nous ne pouvions pas les inviter à assister à notre conversation. « Alors Lelia est dehors en train de s’amuser avec Émile, hein ? J’aimerais bien pouvoir faire la même chose, » avais-je soupiré. Marie avait fait la grimace. « Tu as déjà eu un rendez-vous avec Noëlle, n’est-ce pas ? Vous vous êtes arrêtés dans un café en rentrant du marché ce matin. Noëlle était aux anges quand elle m’en a parlé. » « Ce n’était pas un rendez-vous. » « Arrête de tergiverser et décide-toi. N’as-tu pas pitié de Noëlle ? » J’avais haussé les épaules. « Je me sens mal qu’elle ait craqué pour moi. Mais j’ai déjà deux fiancées, donc j’ai les mains liées. » Incapable de contester mon raisonnement, Marie se pinça les…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 1 – Histoires courtes en bonus – Partie 1

Nozomanu Fushi no Boukensha Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 1
La raison d’être de Lorraine « Dis, Rentt, va me chercher ce tome là-bas… Oui, celui qui dit Sur l’observation du mana et de la faune, par le professeur Redonner… » dis-je en me roulant sur le canapé de ma demeure, tout en demandant nonchalamment à Rentt d’aller me chercher d’autres lectures. Rentt, quant à lui, se leva immédiatement et m’apporta le tome sans tarder. « Est-ce le bon ? » demanda Rentt en me tendant le livre sans la moindre trace de ressentiment ou d’agacement à l’idée qu’on lui demande d’accomplir des tâches aussi triviales. Je suppose qu’il fallait s’y attendre puisque j’avais causé à Rentt toutes sortes d’ennuis au fil des ans, qu’il s’agisse de l’ennuyer avec les tâches ménagères ou d’aller lui faire chercher des livres. Je suppose que c’était un mode de vie acceptable, autorisé, à tout le moins, par Rentt lui-même. Je savais mieux que quiconque qu’il fallait s’occuper de ses propres responsabilités. En toute logique, j’aurais dû le faire, mais Rentt était tout simplement trop utile et omniprésent, et c’est ainsi que les choses se sont toujours passées. … Eh bien, les choses étaient ainsi lorsque Rentt nous rendait visite, au moins, je faisais ce…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 12 – Chapitre 4 – Partie 2

Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 12
« Oooh, tu es enfin réveillée ? » Assise à côté de Fagrahvél, Bára affichait un sourire éclatant. « Il semble que je faisais un rêve de jours lointains, » chuchota Fagrahvél, en regardant le plafond du carrosse. Le changement du niveau de léthargie dans son corps lui avait permis de savoir combien de jours s’étaient écoulés. Il semblait qu’elle avait été endormie pendant plus d’un ou deux jours. Elle se sentait coupable d’avoir fait en sorte que Bára et ses autres subordonnés enfants s’inquiètent pour elle. Cependant, elle avait également pu réaffirmer la mission de sa vie. Elle éliminerait toute personne qui causerait du mal ou de la souffrance à sa petite sœur. Peu importe que cette personne soit le seigneur conquérant d’une superpuissance émergente comme Suoh-Yuuto, ou un vieil homme qui dirige l’empire depuis l’ombre avec des pouvoirs étranges et monstrueux, comme Hárbarth. Fagrahvél accomplirait sa mission, même si cela lui coûtait la vie en échange. Avec ce serment juré dans son cœur, Fagrahvél avait tendu sa main devant elle et l’avait serrée en un poing. « Des ennemis aussi redoutables… Pourquoi ne m’as-tu pas réveillé plus tôt ? » Ce cri de reproche fut la première et immédiate réaction…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 9 – Prologue – Partie 2

Strike the Blood Strike the Blood – Tome 9
L’onde de choc libérée par le rugissement se répercuta dans l’étroit tunnel, faisant s’évanouir les gardes en embuscade comme s’ils avaient été fauchés par une faux. La flèche maudite se dirigea tout droit vers la porte de sortie du tunnel et la transperça. « Incroyable… » La fille en maillot de bain laissa échapper une voix d’admiration devant la puissance de la flèche maudite qui s’était envolée devant ses yeux. Sa réaction honnête avait donné à Sayaka un air de soulagement quand elle avait dit : « Eh bien, c’était à prévoir. Je te l’ai dit, je suis une “Magical girl”. » « Hein ? Mais n’était-ce pas juste un sort rituel ? Bien que je pense que c’est assez incroyable… » « Arghhh. » Le ton froid de la réponse de l’écolière avait poussé Sayaka à courber le dos et à gémir sur place. Puis l’expression de l’agent du Roi-Lion était soudainement redevenue sérieuse. « Sais-tu nager… ? » Au-delà de la sortie du tunnel se trouvait une étroite voie d’eau d’environ dix mètres de large. C’était un canal pour les touristes qui s’étendait à travers l’île artificielle. Le traverser signifiait sortir de l’installation. Heureusement, le courant du canal était faible et il…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 6 – Chapitre 36 – Partie 5

Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 6
Peu de temps après, la tempête dense que portait Hazan devint encore plus massive, broyant les griffes de la bête à foudre. Voyant cela, elle n’avait pas hésité à se retransformer en foudre et à battre en retraite. « — !! » Mais l’instant d’après, une éclaboussure d’eau avait effleuré la joue de Hazan. En voyant la bête reculer, il avait annulé son sort, mais sa joue avait été coupée et le sang coulait sur sa peau basanée. Il s’était retourné pour jeter un regard furieux à Élise. Après tout, elle aurait dû être la seule utilisatrice de l’attribut eau ici. Cependant, Élise avait calmement fait face à son regard, s’asseyant sur l’un des gros rochers qui traînaient et pointant son doigt vers le ciel d’un air irrité. « C’est parce que tu prends ton temps pour t’amuser. » En se tournant pour regarder, Hazan avait vu de multiples lumières magiques voler. Il serra les dents, les veines de ses tempes se gonflant. « FERME TA GUEULE ! » rugit-il avec rage, et au même moment, une onde de choc secouant l’atmosphère se créa. L’instant d’après, elle effaçait toute la magie entrante. Cette onde de choc infusée de mana avait interféré de…

Lire la suite