Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 8 – Chapitre 3 – Partie 4

+++

Chapitre 3 : Inattendu

Partie 4

Après que Livia ait fini de me soigner, je m’étais promené dehors. Le soleil avait déjà commencé à se coucher.

« C’était une journée bien remplie… »

Il s’était passé tant de choses : la rencontre de Nicks avec Dorothea, puis l’arrivée soudaine de Miss Clarisse sur la scène, suivie d’un goûter extrêmement tendu auquel j’avais été forcé d’assister. Je ne pouvais m’empêcher de soupirer, inquiet de ce que le lendemain pourrait apporter. Alors que je faisais cela, j’avais entendu des voix venant d’à côté.

« Comme toujours, la Miss était éblouissante aujourd’hui. »

« Elle est vraiment impressionnante. J’espère que je pourrai être comme elle un jour. »

Les voix étaient si optimistes et joyeuses que j’avais dû regarder dans la direction d’où elles venaient. J’avais repéré l’homme qui avait concouru contre moi dans la course de motos aériennes et la fille avec laquelle il avait été jumelé. Elle était plus jeune que moi, probablement en première année à l’académie.

Lorsque j’avais sorti la tête pour essayer de les repérer, l’homme m’avait remarqué et m’avait fait signe.

« Hé ! Ah, j’ai oublié, vous êtes un marquis maintenant. Sincères excuses, monseigneur. » Il s’inclina respectueusement, ce qui poussa la jeune fille à côté de lui à paniquer et à baisser la tête elle aussi.

« Je n’ai pas l’habitude de tous ces trucs formels. Bref, de quoi parliez-vous ? » avais-je demandé.

Ils avaient levé leurs visages, échangeant des regards avant de se retourner vers moi. L’homme s’était gratté l’arrière de la tête, ses joues se colorant légèrement alors qu’il admettait : « Nous parlions de Lady Clarisse. »

« Ah oui ? »

Les joues de la fille s’étaient aussi mises à rosir. Elle glissa son bras autour de celui de l’homme et s’accrocha à lui.

« En fait, nous n’avons fait connaissance que grâce à la Maison Atlee qui nous a présentés, » confia l’homme. Ses yeux brillaient pratiquement tandis qu’il continuait à divaguer. « Nous avons été si enthousiastes en parlant de Lady Clarisse que nous nous sommes tout simplement entendus. Je sais que je me suis beaucoup imposé à elle ces derniers temps, mais Lady Clarisse est vraiment incroyable, vous ne trouvez pas ? »

« Euh, ouais, » avais-je dit maladroitement, ne sachant pas vraiment comment répondre.

Mon accord l’avait incité à s’enflammer encore plus et à se lancer dans un discours plus long et plus passionné. « Bien sûr qu’elle l’est ! Depuis que nous sommes étudiants, elle a l’habitude de s’occuper de tout le monde. Et comme si cela ne suffisait pas, elle est aussi ridiculement gentille ! Après mon diplôme, elle s’est donné la peine de me trouver une compagne. Je n’en croyais pas mes yeux lorsqu’elle m’a présenté une fille adorable qui partageait la même affection pour Lady Clarisse. Même dans nos conversations quotidiennes, il est souvent question de Lady Clarisse. Il semble que ce soit également le cas pour les autres gars de notre groupe ! »

« Oh, vraiment… »

Il était vite apparu que les plaintes de Miss Clarisse pendant notre goûter n’étaient pas entièrement exagérées. Bien que ses disciples masculins se mariaient les uns après les autres, ils parlaient encore fréquemment de Miss Clarisse. L’amour était dans l’air pour tous les autres, elle seule n’avait aucune perspective. Pas étonnant qu’elle ait eu le cafard.

Ne pouvant étouffer ma curiosité, j’avais dit : « C’est étrange. Je croyais que vous adoriez Miss Clarisse. Personne n’a même essayé de lui dire ce qu’il ressentait ? »

Ma question l’avait immédiatement mis en garde, lui et la femme à côté de lui. Ils avaient échangé un autre regard avant de pencher la tête sur le côté.

« Je veux dire, j’ai compris, » avais-je continué. « Il y a un fossé entre notre statut et le sien. Mais parfois, on a encore des sentiments pour une personne, même si on sait que ça n’ira nulle part. »

L’homme avait secoué la tête à la seconde où j’avais fini de parler. « Non, ce serait absurde. Aucun de nous n’est digne de nourrir des désirs aussi impurs pour une personne aussi incroyable qu’elle. La seule chose que nous souhaitons, c’est le bonheur de Lady Clarisse. »

La fille à côté de lui avait pressé sa main sur son cœur et avait hoché la tête avec enthousiasme. « Il a raison. Pour nous, Lady Clarisse est une sorte de déesse. Lorsque ma famille a connu des temps difficiles, c’est Lady Clarisse qui a tendu la main pour nous sauver. Elle est gentille, mais ferme quand il le faut, et sa conduite est irréprochable. Je l’admire tellement. » Elle joignit les mains en me racontant son passé.

Pourquoi la traitent-ils comme une sorte de divinité ?

Si ce que ce type prétendait était vrai, ses larbins la vénéraient trop pour se permettre de la voir de façon romantique, et considéraient même de telles émotions comme « impures ». Je comprenais maintenant pourquoi elle passait des moments si difficiles. Il devait y avoir au moins un ou deux hommes dans son entourage avec lesquels elle pouvait vraiment être elle-même, mais ils étaient tous déterminés à ce qu’elle soit hors de leur portée. Cela avait dû la choquer.

Un phénomène similaire s’était produit au Japon avec les idoles, mais là… c’était d’un autre niveau. Pourtant, le mot idole ne faisait-il pas référence à l’origine à un objet religieux ? Des statues, des effigies, des choses comme ça ? Si vous interprétez les idoles selon cette définition originale comme « quelque chose à vénérer », cela correspond à la réalité.

Les deux devant moi avaient bavardé sur la noblesse de Lady Clarisse. Puis, à un moment donné, l’homme s’était approché.

« En fait, monseigneur, c’est moi qui devrais vous poser ces questions. Que pensez-vous de Lady Clarisse ? Elle a fait des efforts pour se faire belle aujourd’hui avant notre arrivée. L’avez-vous complimentée ? Lui avez-vous dit à quel point elle est belle ? Comme elle est mignonne ? Comme elle est impressionnante ? »

« Hum, non. » J’avais fait quelques pas en arrière, mais il n’avait pas pris de temps pour combler la distance.

« Ça ne suffira pas ! Il n’est pas trop tard. S’il vous plaît, dites-lui. Je sais qu’elle serait ravie de recevoir de tels compliments de votre part. Elle savait qu’elle pourrait vous rencontrer aujourd’hui. C’est pourquoi elle était plus motivée que d’habitude lorsque nous nous préparions à partir. C’était adorable ! »

Ce laquais musclé et musclé était là, parlant aussi poliment qu’il le pouvait, malgré ses yeux injectés de sang et chaque mot qui était un plaidoyer insistant pour me forcer à partager ses valeurs. L’incongruité était inconfortable — non, elle était terrifiante. Je tremblais comme une feuille.

« Je m’assurerai de le faire plus tard ! » J’avais gloussé avant de m’enfuir. Il m’avait au moins convaincu de trouver Lady Clarisse et de lui dire à quel point elle était belle. Sinon, j’aurais passé le reste de la journée à redouter l’horrible confrontation que nous pourrions avoir demain et à craquer sous la pression qu’ils auraient exercée sur moi pour ne pas suivre leurs exigences.

Ce n’est qu’une fois à bonne distance de ces deux-là que j’avais commencé à ressentir de l’empathie pour Miss Clarisse.

« Je comprends maintenant. N’importe qui voudrait se plaindre entouré de… ça. »

Le pire, c’est qu’ils la couvraient d’éloges sans raison. Miss Clarisse n’a jamais voulu de ce niveau d’attention, mais ceux qui l’entourent sont devenus incontrôlables dans leur façon de l’idolâtrer et de parler d’elle. C’était déjà assez grave lorsqu’il s’agissait d’un groupe de célibataires, mais maintenant ils avaient des partenaires et ils le faisaient encore. Clarisse n’avait pas de partenaire à elle, elle devait donc regarder avec tristesse les autres s’installer confortablement, tout en divaguant joyeusement à son sujet. Personne ne pouvait lui reprocher d’être énervée. Se plaindre aurait pu la soulager un peu, mais ils la respectaient et l’adoraient tous trop pour qu’elle ait recours à cela.

« Le moins que je puisse faire est de la laisser se défouler. »

Elle restait ici, dans la maison de ma famille. Cela lui donnerait une certaine catharsis de sortir ses malheurs quotidiens ici.

 

☆☆☆

 

Alors que je me rendais dans la chambre temporaire de Miss Clarisse, j’étais tombé sur mes deux sœurs. Elles étaient face à face dans le couloir, en tenue décontractée, et se disputaient à propos de quelque chose. Jenna, la plus âgée et la plus grande des deux, regardait de haut la plus jeune Finley et elle la pointait du doigt.

« Assez ! Tiens-toi bien ! »

« Pourquoi ? » demanda Finley avec colère. « C’est juste une invitée, n’est-ce pas ? »

« Idiote. Les Roseblades et les Atlees sont issus des plus importantes maisons prestigieuses du royaume. Si tu nous fais honte, tu feras aussi tomber ma réputation ! »

Ah, Jenna essayait donc de faire comprendre à Finley qu’elle devait se comporter au mieux pendant le séjour de ces invités. Finley n’avait même pas encore fréquenté l’académie, et si elle comprenait que ces gens étaient des aristocrates très respectés, elle n’avait jamais vu la hiérarchie à l’œuvre par elle-même. Jenna semblait supposer que Finley n’avait pas la prudence nécessaire pour interagir autour de leurs invitées.

Il y avait une chose sur laquelle je devais exprimer mon désaccord.

« Baisser ta réputation ? Je ne pensais pas qu’elle pouvait tomber plus bas que le fond du baril. » J’avais gloussé.

Jenna m’avait regardé d’un air renfrogné. « Toi », avait-elle grogné. « Alors les rumeurs selon lesquelles tu as posé tes mains sales sur Miss Clarisse étaient vraies après tout ! »

« Pardon ? » J’avais incliné la tête en signe de confusion.

Finley n’avait même pas essayé de masquer son dégoût en me faisant face. « Sérieusement ! Tu as déjà deux fiancées, mais tu as le culot de tricher une seconde fois ? Tu es vraiment un sale type. »

Une deuxième fois ? Qu’est-ce que ça veut dire ? Je n’avais même pas triché une première fois !

« Vous semblez confuses, alors laissez-moi vous corriger. Premièrement, je ne leur ai jamais été infidèle. Deuxièmement, ce n’est pas deux fiancées, c’est trois. » J’avais tendu la main, trois doigts levés pour insister. « Et ne l’oubliez pas ! »

Leur dispute de l’instant précédent oubliée, Jenna et Finley s’étaient rapprochées pour chuchoter l’une à l’autre.

« Finley, tu dois faire attention à ne pas te retrouver avec un sale type comme ça, compris ? »

« Qu’est-ce que ces autres filles ont pu voir en lui ? Il est littéralement le plus bas de l’échelle, pas mieux que les eaux usées. Je ne choisirais jamais un gars comme lui. Aucun goût du tout, sérieusement. »

Jenna acquiesça. « Je suis d’accord. Elles ne peuvent pas avoir de goût si elles l’ont choisi. Je suppose que ces femmes ont été tellement habituées à voir de beaux hommes tout le temps qu’elles en ont eu assez. Peut-être qu’une tronche aussi laide que celle de Léon est rafraîchissante pour elles. »

« Quel beau problème à avoir ! Cependant, n’importe quelle fille normale choisirait un joli garçon plutôt que lui. »

Mes sœurs s’amusaient à me dénigrer à cœur joie, mais j’avais aussi des mots pour elles.

« En tant qu’homme, laissez-moi vous assurer que je ne choisirais jamais des filles comme vous. Vous êtes trop laide à l’intérieur. Je veux dire, Jenna a-t-elle réussi à persuader un seul gars de la choisir avant la fin de l’école… »

Avant que j’aie pu finir ma phrase, Jenna s’était jetée sur moi, m’envoyant son poing droit dans la figure. Elle n’avait même pas eu l’élégance d’en faire une gifle. Elle m’avait servi un sandwich complet aux articulations.

« Hmph ! »

 

☆☆☆

 

« Qu’est-il arrivé à ton visage ? »

Ce sont les premiers mots qui étaient sortis de la bouche de Miss Clarisse quand elle avait ouvert la porte pour moi. Un bleu se formait déjà là où Jenna m’avait frappé.

« Apparemment, dire la vérité peut parfois vous blesser », avais-je dit.

J’avais envisagé d’expliquer le scénario complet — que tout ce que j’avais fait était de demander à Jenna si elle avait trouvé un homme avant la remise des diplômes — mais ce serait marcher sur une mine, vu les problèmes actuels de Miss Clarisse. Je méritais plutôt des félicitations pour avoir trouvé une autre solution à la volée.

Même si, en y repensant, je crois que j’ai un peu exagéré avec Jenna. Je vais devoir m’excuser plus tard.

Tout ce que j’avais fait dernièrement, c’est m’excuser auprès de ma famille, du moins c’est ce que je pensais. C’était une sorte de modèle pour moi. J’avais causé des problèmes à ma famille dans ma vie précédente, et je recommençais la même chose. J’avais vécu beaucoup plus longtemps que mon apparence ne le laissait supposer, mais les expériences collectives de ces années n’avaient pas réussi à me faire mûrir mentalement. C’était déprimant, bien que pas tout à fait sans surpris, vieillir ne signifiait pas nécessairement que l’on grandissait mentalement. Les choses n’étaient pas aussi simples.

Miss Clarisse s’était approchée et avait tendu la main pour toucher ma blessure. « Je pense qu’il serait plus rapide de demander à Miss Olivia de s’en occuper », avait-elle dit. Je suppose qu’elle avait débattu de l’opportunité de me soigner elle-même et qu’elle avait décidé de ne pas le faire puisque Livia était là.

« Eh, ça va guérir avant que tu t’en rendes compte », avais-je dit.

« Les hommes sont si désireux de faire bonne figure. Bref, qu’est-ce qui t’amène ici ? »

Elle s’était déjà changée en quelque chose de plus confortable et décontracté, mais je lui avais quand même offert un sourire. « Tu étais superbe aujourd’hui. »

« … Hein ? »

« Tes cheveux et tes vêtements, je veux dire. J’ai entendu dire que tu as passé beaucoup de temps dessus. Tu étais vraiment mignonne. Eh bien, euh, j’ai dit ce que je voulais, alors je vais y aller maintenant. » Je lui avais fait un petit signe de la main et je m’étais tourné pour partir.

Elle m’avait regardé, stupéfaite, mais elle avait réussi à lever la main et à me rendre mon salut.

Voilà. Avec ça de côté, je n’aurais pas à m’inquiéter que son serviteur vienne me harceler.

+++