Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 12 – Chapitre 1 – Partie 3

Plus que probablement — non, sans aucun doute — c’était parce qu’elle voulait prendre les meilleures décisions pour le bien du Clan de l’Acier, et qu’elle faisait passer cela avant toute autre chose. Hahah, je ne suis pas de taille contre elle, se dit Jörgen. Il venait de voir la preuve de la différence de leur caractère… et une partie de lui trouvait cela rafraîchissant. Yuuto et Linéa étaient tous deux encore si jeunes, seulement adolescents. Plus que toute jalousie, le sentiment le plus fort dans le cœur de Jörgen était de loin celui du soulagement. Il savait qu’il pouvait leur confier l’avenir du Clan de l’Acier. Pendant que Jörgen réfléchissait à ces émotions, Linéa continua. « … Pour commencer, je pensais que je devrais envoyer immédiatement les forces du Clan de la Corne en attente sur les territoires du Clan de la Panthère et du Clan du Blé. Y a-t-il des problèmes avec ce choix de stratégie ?? » Jörgen ne pouvait pas trouver de défauts significatifs, du moins. En fait, s’il était obligé de la critiquer d’une manière ou d’une autre, il pourrait dire qu’elle était peut-être trop exempte de problèmes, trop prévisible et sûre, mais c’était le point…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 7 – Chapitre 9 – Partie 2

Pendant ce temps, il y avait quelqu’un qui surveillait attentivement les environs. Son corps était couvert d’écailles, et ses yeux étaient ceux d’un reptile. D’après les quelques informations rapportées par l’équipe d’éclaireurs, il y avait un ennemi problématique quelque part au troisième étage. Cet ennemi avait la capacité particulière de changer les chemins dans l’ancien labyrinthe — un pouvoir qui ferait pâlir de peur toute personne ayant l’expérience du labyrinthe. Celui qui perd son chemin de retraite devient faible et vulnérable. Par exemple, si quelqu’un se blessait, il serait toujours considéré comme relativement bien portant. C’est parce qu’elle connaît les conditions pour revenir en vie. Mais si elle perdait son chemin de fuite, tout serait jeté par la fenêtre, et elle devrait lutter pour contenir sa terreur. Il n’y a rien de plus horrible qu’une situation dans laquelle on n’a pas d’autre choix que d’aller de l’avant. Il s’appelle Egriny. Les monstres portant un nom comme le sien étaient spéciaux. Ils avaient droit à une capacité unique grâce à leur puissance impressionnante, et ils étaient assez forts pour combattre d’innombrables envahisseurs à eux seuls. Dans son cas, il s’agirait plutôt d’une dévastation unilatérale que d’un combat. Après s’être réveillé de…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 14 – Chapitre 13 – Partie 1

La 1549e année du calendrier continental avait été une année de changements intenses. Cela avait commencé avec le massacre conjoint d’Ooyamizuchi par le Royaume de Friedonia et l’Union de l’Archipel du Dragon à Neuf Têtes, et la création d’une alliance maritime basée sur les liens formés lors de cette opération. Cela signifiait la création d’une force alternative capable de rivaliser avec l’Empire et la Déclaration de l’Humanité à l’ouest, et les gens devaient s’attendre à ce qu’une ère de conflit Est-Ouest se profile à l’horizon. Cependant, cela avait été anticipé par Malmkhitan et leur chef Fuuga. Fuuga s’était déchaîné d’une manière qui avait fait exploser le massacre d’Ooyamizuchi. À l’extérieur, il avait envahi le Domaine du Seigneur-Démon pour reprendre des territoires, et à l’intérieur, il avait anéanti les factions opposées au sein de l’Union des Nations de l’Est. Alors que le monde semblait se diriger vers une ère de deux factions, il en avait créé une troisième. Évidemment, nous n’étions pas inactifs pendant que ça se passait. Il y avait eu le développement du nouveau domaine académique de la Monstrologie, les réformes médicales menées par Hilde, et les recherches entreprises par Trill et Genia, qui avaient toutes considérablement augmenté notre puissance…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 8 – Chapitre 5 – Partie 1

Son champ de vision s’était mis à trembler légèrement. Lorsqu’ils passaient sur chaque bosse de la route, les secousses semblaient projeter la jeune fille à côté de lui dans les airs. Un faible bruit, semblable à un gémissement animal, était sans doute le son du moteur électrique du véhicule. « C’est… ? » Lorsque Kojou réalisa qu’il se trouvait dans l’espace de chargement du véhicule, il ouvrit lentement les yeux. Dans son champ de vision brumeux s’affichait le paysage, défilant au-delà d’une fenêtre aux fentes étroites. Il était à l’intérieur d’un véhicule enveloppé d’un épais acier. Il était assis sur un siège plat et inconfortable, qui contenait des équipements d’apparence dangereuse comme des matraques électrifiées. Il était apparemment à l’intérieur d’un véhicule blindé de la Garde de l’Île. Lorsque Kojou leva brusquement les yeux, il vit une vampire blonde planer au-dessus de lui, visiblement inquiète. Bien qu’il en ait vu beaucoup avec le même visage, il avait su qui elle était en regardant ses yeux. C’était Avrora. « Salut, vas-tu bien… ? » « Je suis sans entrave. » La jeune fille blonde s’était empressée de répondre à la question rauque de Kojou. Elle sourit d’un soulagement apparent, même si ses vêtements…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 7 – Chapitre 7 – Partie 41

– Airia au Festival du Solstice — Je regardais distraitement le ciel nocturne à travers la fenêtre de mon manoir. La brise du soir secouait légèrement les manches de la robe inconfortable que je portais. J’avais fini de prononcer mes discours et mes fonctions officielles de vice-roi étaient terminées pour la nuit. À partir de maintenant, je pouvais profiter du festival en tant que participante. Je me demande à quel point il est proche de Ryunheit maintenant ? Dehors, les croyants du Sonnenlicht chantaient leurs louanges au soleil. C’était le jour où le soleil restait dehors le plus longtemps, c’était donc un jour saint pour eux. Cela fournissait également une pause bien méritée aux agriculteurs qui travaillaient sans arrêt depuis le printemps. Des étals bordaient les rues et l’odeur des fruits exotiques et de la viande grésillante emplissait l’air. Les croyants de Mondstrahl étaient également en fête. Bien que ce ne soit pas un jour saint pour eux, cela ne les dérangeait pas de se joindre aux fêtes des autres religions. De plus, même au solstice d’été, la lune se levait encore. L’année dernière, Veight avait déclaré qu’il aimait voir des gens de toutes les religions sortir et célébrer ensemble. Je me…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 7 – Chapitre 4 – Partie 3

Si un criminel répandait des rumeurs, il voudrait faire son travail discrètement. Les docks avaient de nombreuses voies de sortie, ce qui en faisait un endroit idéal. Il était logique pour eux d’avoir une cachette à côté. « C’est une piste solide. J’apprécie l’info. » Après avoir lancé une pièce d’argent aux marins, Glen s’était dirigé vers les entrepôts.   Il était encore midi, il y avait donc un peu de circulation dans le quartier des entrepôts, qui abritait un ensemble de bâtiments grands et petits. Glen jeta un coup d’œil autour de lui à la recherche de personnages suspects, mais il n’en trouva aucun si facilement. C’était la première fois que Glen venait ici, donc tout le monde ne lui était pas familier. Dois-je vérifier chaque entrepôt… ? Attendre l’arrivée de ses subordonnés était sa meilleure option. À ce moment-là, il vit quelque chose du coin de l’œil. « C’était… » Ses jambes avaient bougé d’elles-mêmes, l’entraînant plus loin dans le quartier des entrepôts, comme si elles l’attiraient. Ce n’est pas possible, pensa-t-il. L’ombre humaine qu’il avait vue lui était familière, mais il savait que cette personne ne pouvait pas être là. Il était finalement arrivé à un entrepôt désolé.…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 13 – Chapitre 1 – Partie 3

Le sanctuaire intérieur était situé dans le douzième district de la capitale de Sept Murs, au cœur de la Grande Cathédrale. Le sanctuaire intérieur était une structure flottant au-dessus du sol, dont on disait qu’elle avait été construite par Dieu lui-même. Apparemment, ce n’est pas le sanctuaire intérieur qui avait été construit dans cette ville humaine, mais plutôt la ville elle-même qui avait été construite autour de lui. Le Sanctuaire intérieur était le lieu le plus sacré de l’Église, et seuls quelques élus étaient autorisés à y pénétrer. Diablo était descendu dans le couloir de lévitation. C’était une sorte d’ascenseur, mais la plateforme circulaire qui descendait et montait du sol au sanctuaire intérieur n’avait pas de murs. Si une personne normale tombait dans la cage, elle mourrait probablement. Diablo pouvait utiliser sa magie de vol pour descendre, mais Tria ne pouvait pas faire de même, et ils descendaient donc lentement ensemble jusqu’à la surface. « Par ici. » Tria l’avait guidé vers le camp de prisonniers. À l’origine, le bâtiment servait d’armurerie, et ses murs de pierre semblaient assez solides. Toutes les armes étaient désormais évacuées, laissant les pièces ouvertes pour accueillir les prisonniers. Devant la porte en fer menant…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 7 – Chapitre 7 – Partie 40

Mais à ma grande surprise, Eleora avait souri et avait répondu : « Qu’est-ce que tu dis ? Tu as mis fin à la chaîne ininterrompue de tragédies, comme tu l’avais promis. À partir de maintenant, c’est mon travail de m’assurer que cela reste ainsi. » Eleora posa une main sur mon épaule. « Tant que je serai impératrice, je veillerai à ce que personne ne doive se sacrifier. Tout le monde au sein de Rolmund vivra dans la paix et la prospérité. » Tu es certainement devenue une leader fiable. Cependant, c’était plus facile à dire qu’à faire. J’avais ouvert la bouche pour le dire à Eleora, mais j’avais ensuite réfléchi. Elle le comprenait déjà très bien, elle n’avait pas besoin que je lui rappelle. « Oh oui, c’est pour toi. » J’avais sorti un cahier épais et le lui tendis. « Qu’est-ce que c’est ça ? » « Une collection de toutes les informations que l’armée des démons a recueillies. » Friedensrichter avait laissé derrière lui une trace de toutes les connaissances qu’il possédait. Il avait écrit ses notes en japonais, mais je les avais traduites en rolmundien pour Eleora. J’avais caché les notes militaires comme les trucs sur la balistique…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 6 – Épilogue

Demain, ce sera le début du nouveau trimestre. Je rendais visite à la résidence des Rault. Il s’agissait en partie de remercier Monsieur Albergue pour toute son aide, mais je voulais aussi connaître la situation de leur famille. « Vous avez vraiment pris la peine d’apporter un cadeau jusqu’ici ? » demanda Monsieur Albergue, surpris. « Je vous ai causé beaucoup de problèmes, c’est ma façon de m’excuser. » « Vous vous excusez, dites-vous… Vous avez tant fait pour nous, j’aimerais que vous ne vous inquiétiez pas de ce genre de choses. » Nous avions continué à parler de choses banales jusqu’à ce que je demande des informations sur des sujets plus récents. « Il y a une rumeur selon laquelle Serge serait déshérité. Est-ce vrai ? » « Je ne peux pas dire que c’est complètement sans fondement. » « Êtes-vous sérieux ? » Il semblait que cet incident avait clairement montré à Monsieur Albergue que Serge détestait vraiment toute leur famille. « Je l’ai traité comme un vrai fils en ce qui me concerne, mais je crains maintenant de ne lui avoir imposé qu’un fardeau excessif. S’il est si désireux de devenir un aventurier, j’aimerais le laisser suivre son rêve, »…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 12 – Chapitre 1 – Partie 2

Avec la validation d’un motif juste de leur côté, ils criaient pour augmenter leur propre moral au combat et épuiser la volonté de riposte de leur ennemi. Il s’agissait, en fait, d’une tactique standard utilisée lors d’une offensive de siège. « Donnez-nous Lágastaf ! Donnez-la-nous et nous épargnerons le reste de vos vies ! » « C’est une sale prostituée qui a ouvert ses jambes à l’ennemi juré de son frère ! » « Si elle veut tellement un homme, on sera tous très heureux de lui donner ce qu’elle veut ! » « Hee heh heh, on va jouer avec elle jusqu’à ce qu’elle casse ! » Les railleries et les cris avaient commencé à devenir de plus en plus vulgaires. C’était une époque où, après la prise de villes et de villages, il était normal que les soldats envahisseurs pillent à leur guise. À Yggdrasil, le pillage après une victoire au combat était coutumier, considéré pratiquement comme un droit. De tels actes étaient considérés comme une juste récompense pour les soldats qui avaient risqué leur vie sur le champ de bataille. La beauté sensuelle de Lágastaf était bien connue même dans le Clan du Sabot, et les soldats à l’extérieur étaient apparemment excités…

Lire la suite