Chronicle Legion – La Route de la Conquête – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 2

En ce début octobre, le Lycée Rinzai avait reçu une nouvelle étudiante transférée directement depuis la capitale Tokyo. Elle était collet monté et adorable, tout en étant extravertie et animée. Elle était vertueuse quant à son comportement tout en étant innocente et pure. Telle était sa beauté incomparable que l’on pourrait appliquer à chaque procédé littéraire fleuri utilisé afin de la décrire... Mais plus simplement, il s’agissait d’une magnifique jeune fille pratiquement aimée par toutes les personnes présentes au sein de l’école. La nouvelle déesse du campus avait pour nom de famille, Tachibana combiné avec le prénom de Hatsune. Selon les témoignages, elle était une jeune fille de bonne famille issue du clan Tachibana, une prestigieuse famille de samouraïs assez réputée dans la ville de Suruga, et elle avait servi au palais impérial de Tokyo afin d’apprendre toutes sortes de règles d’étiquettes... « Tout le monde parle de moi ainsi ! C’est assez troublant. Ces types de commentaires n’ont obtenu que six choses exactes sur sept  ! » déclara Hatsune. « En d’autres termes, n’approchent-ils pas des quatre-vingt-cinq pour cent de précision ? Je pense que ton image de soi est surestimée, » déclara Masatsugu. Malgré le fait qu’elle se sentait troublée, Hatsune semblait plutôt heureuse.…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 4

* « Bonne journée tout le monde. Il est temps pour les Actualités d’Elfrieden. » * Puis, tout à coup, nous avions entendu la voix de Chris Tachyon. Il semblerait qu’il était temps pour l’émission des actualités de l’après-midi. Quand j’avais levé les yeux, l’image de Chris lisant les nouvelles était affichée dans l’air sur la brume produite par l’appareil de diffusion. Wôw... Donc, voilà à quoi ressemblent nos émissions quand ils apparaissent ici, pensai-je. Il s’agissait de la première fois que je le voyais sur l’un des receveurs de fontaine. Avec un écran aussi grand que celui d’un cinéma, cela avait vraiment un très fort impact visuel. * « Maintenant, notre première histoire de la journée. La nouvelle cité côtière en construction à l’est d’Elfrieden, Venetinova, est en voie d’achèvement. Avec Venetinova en place, l’expédition par terre et par mer deviendra plus efficace, et permettra la livraison plus rapide des produits partout dans le royaume. » * Les actualités avaient été recueillies de partout dans le Royaume d’Elfrieden (ce qui comprenait également Van), en utilisant des messagers kuis comme celui qu’Aisha utilisait pour rester en contact avec la Forêt Protégée par Dieu. (Les messagers kuis étaient des oiseaux, comme des pigeons voyageurs. En…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 5 – Chapitre 3

Je m’étais empressé de faire les préparations pour pouvoir aider March. Rencontrer Temps et Dragon signifiait que j’allais devoir quitter Avalon alors je devais faire les préparations pour cela. La chose la plus importante pour cela était les instructions que j’allais donner à mes démons. Nous n’avions que quelques jours afin de nous préparer, il fallait donc que nos préparatifs avancent pendant mon absence. Par rapport à ça, j’étais allé dans l’atelier de Rorono. J’avais quelque chose que je voulais que Rorono fasse. « Rorono, il y a une autre tâche que je voudrai te confier en plus. Je veux que tu suives mes instructions ici. Le délai sera de trois jours, soit le jour de notre départ. Priorise cela sur tout le reste. » (Procell) Le champ de bataille cette fois serait le donjon de March. Cela serait différent des combats auxquels nous étions habitués et nous devions nous préparer autant que possible. Une telle préparation comprenait l’amélioration des Chevaliers d’Avalon. Pour cette bataille, j’avais l’intention d’utiliser les Chevaliers d’Avalon spéciaux que nous avions réussi à préserver auparavant. Rorono regarda les feuilles avec les instructions. En les lisant, son expression devint raide. Je comprenais comment elle se sentait. La charge de…

Lire la suite


Béni par la Déesse et Transféré dans un Autre Monde ! – Chapitre 22

Nous étions entrés dans le village puis nous nous étions immédiatement dirigés vers la maison du chef de village. Il s’agissait d’un village agricole, de sorte que chaque maison avait son propre champ. N’était-ce pas du riz qui poussait là ? R : Non, cela ne l’est pas. « Excusez-moi, nous sommes venus ici à propos de votre requête, » annonçai-je. Nous avions commencé à parler devant la maison du chef de village, et la porte s’était immédiatement ouverte. « Oh, je vous attendais ! Merci d’entrer, » déclara le chef du village. « Excusez-moi, » répondis-je. Nous étions rentrés à l’intérieur du bâtiment. Bien sûr, Yurika était également venue avec nous. Le chef du village commença à nous parler dès que nous nous étions assis. « Eh bien ! Après avoir vu ce qui s’est passé avec cette demoiselle, je pensais être sur le point de déclarer une requête ratée, » dit le chef du village. « Je suis désolée..., » répondit Yurika. Yurika s’excusa. En y repensant, elle avait dû aller faire un rapport pour sa requête de potion avant cette requête, ce qui désavantageait le prochain aventurier qui allait accepter cette demande... « Eh bien, je n’ai pas besoin de m’inquiéter parce que vous avez trouvé des aventuriers qui peuvent vaincre ces…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 3 – Chapitre 88

— Magie a été augmentée de 1 000 000 — « Vraiment ? » s’exclama Mira. Mira avait remplacé Lilia et cela avait immédiatement commencé ainsi. « Oui, vraiment, » dis-je. « Je prendrai aussi vos enfants. Y a-t-il un problème ? » Je le lui avais à nouveau demandé, même si cela semblait être un peu inutile. J’avais déjà reçu ma réponse de Mira. Car j’avais déjà eu une réponse qui venait du fond de son cœur. Elle avait déjà donné une forte réponse positive. « Eh-Eh! Je veux que ce soit comme ça ! S’il vous plaît, permettez à ma fille d’être aussi avec le Maître ! » déclara Mira. La façon dont ces Esclaves Éternels parlaient était assez risquée... Mais, ce n’était pas mauvais. En fait... c’était plutôt bien. C’est ce que je croyais. « ... » Mira avait fait un son étrange. Je me demandais ce qui n’allait pas et jetais un coup d’œil à son visage. « ... ue, ueeeee » « Mira ? » demandai-je. « Mes enfants aussi, moi et mes enfants serons au Maître, 2 générations.. » Elle tenait son visage alors qu’elle souriait. « Ueeee... » Il semblerait qu’elle soit vraiment heureuse, Mira souriait avec tant de force. En fait, c’était si fort que cela vous donnerait envie de reculer si vous la voyiez au milieu…

Lire la suite


Protection Divine de Nombreux Dieux – Chapitre 50

Au moment où j’avais demandé toute l’histoire de Frey après qu’elle fut vaincue lors de notre confrontation, l’attitude de Flora semblait devenir froide envers moi. Alors que Frey était pressée ce matin, elle était allée demander pardon pour sa défaite et aussi lui dire le fait qu’elle allait persévérer pour l’honneur de la jeune demoiselle... « C’est correct Frey. J’ai trouvé un véritable chevalier qui pourra me servir, » c’est ce qu’elle semblait lui avoir dit. Après ça, Frey semblait avoir commencé à avoir ce comportement déroutant dans la cour et elle y était restée pendant une longue période. Honnêtement, le fait que Frey ait été renvoyée de son poste de chevalier de Flora était vraiment futile, mais le fait qu’un Véritable Chevalier soit apparu au même moment était intéressant. D’une manière fort pratique pour moi, Giren, la jeune femme, et le nouveau chevalier étaient apparemment dans la salle de réception de Giren. Je voulais donc aller voir un peu leurs visages. Quand j’avais demandé à la personne qui ressemblait à la réceptionniste de me prendre rendez-vous, on m’avait dit d’aller dans la salle de réception. Va-t-il être sur la défensive ? pensai-je. Devant moi, vers la salle de réception, deux gardes se…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 5 – Chapitre 2

Le donjon de March était attaqué par plusieurs Seigneurs-Démons, la mettant ainsi dans une situation désastreuse. Dans ces circonstances, elle avait envoyé le Succube pour m’avertir de ne pas venir l’aider quoiqu’il arrive. Car si je le faisais, cela donnerait l’occasion aux anciens Seigneurs-Démons de m’attaquer, malgré la règle interdisant de le faire. J’étais conscient de tout cela, néanmoins, j’avais décidé de l’aider. « Succube, donne-moi des informations. Qui sont les Seigneurs-Démons qui attaquent March ? » (Procell) « Pourquoi devrais-je même vous dire cela ? Marchosias-sama m’a envoyé ici pour vous dire de ne rien faire. Je ne vais pas vous aider à aller à l’encontre de ces désirs. » (Succube) « C’est bien même si tu ne dis rien. Les informations sont vitales pour augmenter nos chances de victoire même un peu, mais même sans information, je vais quand même y aller. » (Procell) Succube grimaça, mais commença à parler peu à peu. Il semblerait que dire que j’irai sans tenir compte de ce qu’il me dirait lui avait donné envie d’augmenter mes chances de survies. « Ceux qui attaquent March, ils sont uniquement composés de sa propre faction... Il ne fait aucun doute qu’il y a quelqu’un qui tire les ficelles dans les coulisses, mais quant…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 2 – Chapitre 1 – Partie 4

Elle avait retrouvé sa force et était à nouveau capable de bouger librement. Maintenant que le soleil se couchait, le moment le plus actif de la journée pour les demi-vampires allait enfin commencer. « Désolé de vous avoir troublé. Je vais bien maintenant, » déclara Eruru. « Alors il est temps que vous me disiez pourquoi vous êtes restée à l’école, n’est-ce pas ? » Hisui avait demandé tout cela avec une expression sérieuse. « Si c’était afin de nous surveiller, alors cela ne servirait à rien si nous sommes déjà partis. N’auriez-vous pas dû partir et nous suivre ? Mais aujourd’hui, hier ainsi que la veille, vous êtes restée à l’école. Nous avons tous quitté la salle de classe lorsque les activités du club ont pris fin, mais à l’armoire pour les chaussures qui se trouve l’entrée, vous vous êtes séparés de nous. Pourquoi ? » Finalement, Eruru se rendit et haussa les épaules. « Vos compétences d’observation sont toujours aussi affûtées que l’autre jour. J’ai une mission. Même si je dois vous surveiller tous les deux, j’ai expressément été transféré ici, je parle de cette école — ou plutôt devrais-je dire, à cette zone de la ville de Seidou afin de mener des enquêtes. » « Quelles enquêtes... ? Y a-t-il…

Lire la suite


Protection Divine de Nombreux Dieux – Chapitre 49

Un Démon. Il s’agissait d’une existence qui se classait dans les premiers rangs parmi le grand monde des monstres. Sa puissance était plus écrasante que presque tous les monstres et il n’était même pas comparable avec des êtres faibles tels que des humains. « Courez dans l’autre sens si vous rencontrez un démon ». Il s’agissait d’un conseil fourni par les aventuriers vétérans. Et parce qu’il n’était pas possible de gagner même si vous vous battiez face à ça, ils disaient que vous devriez vous disperser et vous enfuir séparément pour qu’au moins quelqu’un puisse survivre. Bien sûr, les humains avaient aussi les moyens de tuer des démons. J’avais reçu la demande de soumission d’un démon de la part de Giren parce qu’il y avait une chance de succès. L’un des objets utiles était le Tueur de Démons. Il était inoffensif pour les humains, mais les démons et les monstres reçoivent une importante quantité de dégâts. Ils pouvaient être achetés dans une église, mais ils étaient étonnamment chers. J’avais entendu dire que des « drogues qui fonctionnent sur les démons » pouvaient être achetées dans une église. Était-ce l’Eau Bénite ? C’était quelque chose que Giren m’avait dit. Eh bien, pourquoi avais-je soudainement parlé de…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 3 – Prologue – Partie 2

« Première année Shizuku Kurogane, il est l’heure de votre match. S’il vous plaît, veuillez avancer dans l’arène, » annonça la présentatrice. Shizuku ouvrit lentement les yeux en entendant cette annonce. Un passage sombre se trouvait devant elle. Il s’étendait jusqu’à la porte d’entrée du terrain où le match d’aujourd’hui devait se tenir. Shizuku descendit le passage sans la moindre hésitation, et elle se remit à se remémorer de ses souvenirs du son sombre passé. J’ai découvert la situation difficile dans laquelle se trouvait Onii-sama après qu’il eut quitté la maison, pensa-t-elle. Pas même une seule personne de la famille Kurogane avait essayé de retrouver son frère. C’était comme s’il n’avait jamais existé. À ce moment, Shizuku avait finalement réalisé les choses que son frère lui avait toujours cachées derrière son doux sourire. Elle le réalisa et elle se mit à détester tout ce qui avait un rapport avec la famille Kurogane qui avait acculé son frère jusqu’à ce point fatidique. Et elle s’était alors résolue. Si personne ne voulait aimer son frère, alors elle, elle l’aimerait encore plus, assez pour le submerger. Mais pour ce faire, elle devait changer. Il ne faudrait surtout pas qu’elle le fasse en étant dépendante de lui,…

Lire la suite