100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 2 – Chapitre 35 – Partie 1

Marook était une ville intéressante remplie de toutes sortes de personnes et même un petit lac se trouvant dans ses murs. Quand nous étions arrivés ici, je n’avais aucune idée que quelque chose comme ça existait. J’avais dû me renseigner à ce sujet l’autre jour quand nous étions en train de faire les courses. Mon cerveau pensait que ce serait une bonne idée de gifler le derrière de Seryanna. Son coup de poing à mon visage m’avait fait changé d’avis... La vue du ciel était plutôt belle, et j’avais appris que je pouvais supporter des dégâts de niveau surhumain. J’avais atterri au beau milieu du lac, effrayant un couple de tourtereaux qui s’embrassait dans un bateau. Plus tard dans la soirée, la dragonne rousse m’avait regardé durement, mais à la fin de la journée, elle se calma et me permit de l’embrasser à nouveau. C’était une leçon que je n’oublierais jamais. Le lendemain, je m’étais réveillé tôt le matin et j’avais reçu une leçon de maniement de l’épée par Kataryna. Elle était également très désireuse de me planter avec son épée. Le moins que l’on puisse dire, c’était que je ne pouvais même pas donner un seul coup à la…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 6 – Chapitre 1 – Partie 1

— 15e jour du 3e mois de l’année1547 du Calendrier Continental — Il s’agissait d’une prairie s’étendant à perte de vue dans la partie nord-ouest du Royaume de Friedonia. Une seule grande route traversait cette prairie affichant une si belle vue, et de chaque côté de cette route, des arbres neutralisants les démons qui provenaient de la Forêt Protégée par Dieu avaient été plantés à intervalles réguliers. Il s’agissait de l’une des autoroutes nationales qui avaient été établies dans le cadre du projet de réforme du réseau de transport. Si vous suiviez cette route, vous pourriez croiser des caravanes marchandes protégées par des aventuriers ou des trains de marchandises tirés par des rhinosaurus. C’était un jour de printemps calme avec un ciel clair. Il y avait un chariot couvert tiré par deux chevaux voyageant sur cette route. Dans ce véhicule couvert se trouvaient les marchandises classiques d’un colporteur en voyage, mais les chevaux qui le tiraient étaient des bêtes tout à fait magnifiques. Nous étions à l’intérieur de ce chariot couvert, et je parlais à l’homme qui courait derrière le chariot. « Qu’en penses-tu, Hal ? » demandai-je. « Que ressens-tu en courant sur une route que tu as toi-même construite ? » « Je ne vais…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 3

— Une Déchue !? pensa Diablo. Ce n’était pas le moment d’être embarrassé. En se tournant vers la rivière, il s’était préparé en tendant la main dans sa poche pour obtenir le « Bâton de Tenma ». Il pouvait voir Rem et Shera dans la rivière. Et une autre personne — une Déchue qu’il avait déjà vue auparavant. Ses cheveux argentés se repliaient sous sa taille et, en regardant de plus près, on pouvait voir des écailles présentes à la surface de sa peau foncée. Avec son petit corps, sa poitrine plate et ses grands yeux, elle ressemblait presque à une enfant. Mais il n’y avait pas de malentendu. Elle était une Déchue. Ses yeux dorés contenaient des pupilles reptiliennes, inclinées verticalement. Il s’agissait de la commandante qui avait mené l’armée d’une centaine de Déchus à l’assaut du Pont d’Ulug — . Edelgard. Elle avait attrapé le bras de Rem, puis elle l’avait soulevé dans les airs. Elle avait toujours sa lance dans l’autre main. Une sueur froide s’était répandue le long du dos de Diablo. L’âme du Seigneur Démon Krebskulm était scellée dans le corps de Rem, et si elle mourait, alors cette âme serait libérée. Si Edelgard découvrait ce secret, elle tuerait…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 2 – Chapitre 34

Aujourd’hui, nous avions décidé d’accepter une demande de la Guilde des Aventuriers. C’était un simple rassemblement de fleurs dans les bois voisins. Si, par hasard, nous rencontrions des monstres le long du chemin, nous étions libres de les vaincre et de récupérer les parties pouvant être vendues ou que nous pensions utilisables. La destruction des restes était généralement faite par le mage du groupe ou en empilant les corps et en soumettant un rapport à la guilde quant à leur emplacement. Ensuite, une nouvelle quête apparaîtrait pour tous les aventuriers ayant les compétences requises. Être sur le continent-dragon ne signifiait pas que tout le monde pouvait cracher du feu. Tout dépendait de leur élément respectif, bien que quand il s’agit de sorts, tout le monde puisse au minimum lancer les sorts de niveau Débutant. « On est bientôt arrivé ? » demandai-je en suivant Seryanna. « Nous n’en sommes pas loin maintenant. Je crois que la clairière mentionnée dans la demande devrait être quelque part devant, » répondit-elle en vérifiant une petite carte de la région dessinée à la main. Parmi les nombreuses choses que les personnes donnant la quête avaient à faire, une carte était nécessaire. Cela pouvait être une carte que les aventuriers…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 6 – Chapitre 154

Miyu se leva du lit, lentement et prudemment, afin de ne pas être sur le chemin de son maître. Miyu était sortie en douceur du lit et quitta la pièce après avoir caché sa présence. Elle avait récupéré son uniforme de femme de chambre sur le chemin et les avait enfilés une fois à l’extérieur de la pièce après avoir fermé la porte. « Hmm, c’est bon ! » Miyu avait alors utilisé la vitre comme un miroir afin de faire sa toilette. Rapidement, elle retourna à son apparence habituelle de femme de chambre à oreilles puis elle afficha un sourire radieux. Cette servante qui avait reçu l’amour de son maître démontrait à travers son visage qu’elle avait reçu tout le bonheur du monde. « Je dois aller travailler. Je dois préparer la nourriture du Maître et de tout le monde... » Au moment où la femme de chambre était sur le point de bouger, la porte de la chambre s’était soudainement ouverte. Miyu tressaillit, elle qui pensait qu’elle pouvait avoir été une nuisance pour Kakeru. Alors qu’elle pensait cela, elle se retourna lentement, et Iris était là. Ses cheveux relâchés alors qu’elle était nue, tout cela montrait son côté glamour. « Mademoiselle Iris ? Il y…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 2

Une grande femme était debout dos à la lumière de la lune. Oogami Rangetsu. « Sortir avec un vampire la nuit n’est pas vraiment louable. Tu devrais être un peu plus vigilant, » déclara-t-elle. « Qui est-ce ? » Ne la reconnaissant pas, Rushella demanda ça à Hisui. « La collègue de Kariya. Elle est censée être une détective officielle. Alors... Qu’est-ce que vous avez à faire ici ? » demanda Hisui. « Je suis venue te prévenir. Il semble que tu assistais Eruru Kariya, alors j’aimerais te conseiller de t’occuper de vos propres affaires. Il n’y avait pas de vampire dans le cercueil. Cela résume bien la situation, d’accord ? » déclara Rangetsu. « Mais même ainsi, l’aide n’est-elle pas volontaire ? » demanda Hisui. « Laisse-moi te rappeler qu’il est plus intelligent de ne pas aller à l’encontre des intérêts de la nation, d’accord ? Si ce genre d’enquête non officielle tourne mal, ta sécurité personnelle n’est pas garantie. En plus, tu n’as probablement aucune idée, mais elle est en fait…, » commença Rangetsu. « Une dhampire. Et il y a un problème avec ça ? » Hisui lui avait coupé la parole. Rangetsu avait montré de la surprise, mais avait immédiatement retrouvé son sang-froid et s’était moquée de façon sarcastique. « Tu le savais donc... Mais tu veux…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 6

Après cela, Ikki, qui avait brusquement fondu en larmes, n’avait répondu à aucune question, sauf avec des sanglots. En raison de cela, Itsuki avait quitté la pièce en disant qu’il n’y avait plus rien à faire avec lui. Et après avoir fait ça, il était retourné à son bureau du dernier étage à l’aide de l’ascenseur. Là, un homme en costume rouge avec un physique de tonneau l’attendait. « Bonjour, bonjour, chef de clan. Ah, je suppose que c’est devenu une bonne soirée depuis un moment, non ? » demanda Akaza. « Akaza, c’est ça ? » demanda Itsuki. « Alors, je me demande bien comment cela s’est passé. Quelle est la situation avec ce garçon ? » demanda Akaza. « Le garçon est aussi difficile à comprendre que jamais. Mais je suppose que ce n’est pas autant que son frère Ouma, » répondit Itsuki. « Sans parler de sa personnalité, sa condition physique n’a-t-elle pas été brisée, hehe ? » demanda Akaza. « Qu’est-ce que vous voulez dire par là ? » demanda Itsuki. « Hehehe. Eh bien, sa nourriture a été ajustée en douceur vers le bas, et des médicaments en trop grande quantité ont été ajoutés simultanément afin de ruiner la santé de son corps ainsi que directement son cœur, » répondit Akaza. … Des sérums…

Lire la suite


Maou No Hajimekata – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 1

Quand Yunis s’était réveillée, elle était déjà dans une pièce sombre entourée de murs de pierre. Elle avait désespérément essayé de faire fonctionner sa tête et de comprendre la situation. Quand elle avait essayé de bouger son corps, les chaînes attachées à son bras droit avaient fait un bruit de cliquetis. Ce n’était pas seulement son bras droit. Ses mains et ses pieds étaient attachés avec des chaînes et fixés au mur, et il était à peine possible pour elle de se déplacer de façon importante. De plus, son corps était retenu au lit par un mécanisme de verrouillage circulaire en acier. Toutes les armes et l’équipement qu’elle avait en sa possession avaient disparu et il n’y avait rien dans la pièce. Elle était pour le dire franchement dans une pièce avec une faible lumière provenant d’une lampe, où elle était clouée au lit et retenue par des chaînes. C’était tout ce qu’il y avait dans la pièce en ce moment. Il n’y avait même pas de porte dans l’entrée, et tout ce qu’elle pouvait voir était un passage sombre qui menait quelque part dans l’obscurité. « Tu t’es réveillée ? » Du passage, un homme et une femme étaient apparus. Il portait…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 5

Après cela, Ikki avait apporté l’unique chaise qui se trouvait dans la pièce où il était confiné. Itsuki s’était assis sur cette chaise, face à Ikki de l’autre côté de la table. Ils s’étaient confrontés du regard pendant cinq minutes. Au cours de cette période, les deux personnes n’avaient pas posé de questions et ne discutaient pas. C-C’est embarrassant..., pensa Ikki. Ikki avait ressenti une étrange sueur sur son dos. C’était compréhensible. Ils venaient de se rencontrer lors d’une scène un peu étrange, mais en plus, Ikki n’avait pas rencontré son père Itsuki face à face depuis l’âge de cinq ans. En toute honnêteté, après l’avoir rencontré tout à coup, il n’avait aucune idée de quoi parler. Il ne savait pas quel genre de visage il devait faire. Ou d’ailleurs ! Pourquoi cette personne est-elle venue vers moi, jusqu’ici, après un si long moment ? pensa Ikki. Et alors qu’Ikki essayait de lire les pensées d’Itsuki... « Ikki, » Itsuki avait rompu le silence et avait prononcé les premiers mots. « O-Oui, » Ikki avait répondu d’une voix contenant un peu d’excitation. La quantité de sueur sur son dos avait augmenté. Sa poitrine avait commencé à palpiter bizarrement. À ce moment... qu’est-ce que cette personne allait…

Lire la suite


Le garçon qui voulait se venger du monde – Tome 1 – Chapitre 16

« ... Les monstres de type morts-vivants sont en augmentation récemment ? » Lorsque je demandais des détails sur le rapport qui m’avait été présenté, le capitaine Lischne, qui était venu faire un rapport sur cette question, acquiesça. « Euh. Les observations sont particulièrement nombreuses sur la frontière nord. Les marchands ont aperçu des monstres de type morts-vivants entrer et sortir dans de nombreux villages. Mais, c’est un peu bizarre. » « Bizarre ? Que voulez-vous dire ? » « Quand les soldats se rendent là-bas après avoir reçu les rapports des marchands, les villages sont paisibles sans aucune anomalie particulière. Si cela n’avait été qu’un seul endroit, alors nous pourrions en rire comme s’il s’agissait d’un malentendu et l’oublier, mais des rapports sont venus concernant plusieurs fois le même village, ainsi que depuis d’autres villages. Le plus grand endroit serait Flink, qui est une ville portuaire, et qui a fait le même rapport. » « ... C’est évidemment étrange, hein. Compris. Je me sens mal pour les soldats, mais je les invite à aller dans leurs villages respectifs. Après cela, soumettez une demande d’enquête à la guilde. Demandez-leur d’enquêter sur la raison pour laquelle les monstres de type morts-vivants ont augmenté. » « Compris. »   ◇ ◇ ◇   « Oui ! Comme je le…

Lire la suite