Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 7

Après avoir accompli sa mission de cinq jours en tant que patriarche par intérim, Jörgen était maintenant en train de descendre tranquillement la rue vers sa demeure. Le commandant en second du Clan du Loup, Jörgen, s’arrêta soudain, se retourna et cria dans l’obscurité derrière lui. « Avez-vous besoin de quelque chose de ma part ? » Dans l’obscurité de cette nuit, la seule lumière dont il fallait parler venait de la lune dans le ciel et de la petite torche qu’il tenait. Jörgen ne pouvait presque rien voir à cinq Elles devant lui. (Une Elle était une ancienne forme de mesure en Yggdrasil égale à environ 50 centimètres.) Malgré cela, les yeux de l’ancien combattant étaient fermement fixés sur un point devant lui dans l’obscurité. « J’étais presque sûre d’avoir moi aussi effacé ma présence. Vraiment, vous êtes un homme redoutable, commandant en second ! ♪ » Avec ces derniers mots sur un ton chantant, la propriétaire de la voix s’était glissée hors de l’obscurité et dans le champ de vision de Jörgen. C’était une très jeune fille, qui aurait normalement semblé déplacée sur une route sombre la nuit. Mais on ne peut pas juger par les apparences seules. Malgré son âge, c’était une…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 2

« Pourquoi choisissais-tu des vêtements pour lui, Noro ? Essaies-tu d’agir comme sa petite amie ou quelque chose comme ça ? » demanda Yoriko. À la minute où Yuichi avait disparu, son attitude avait fait un demi-tour. « Je pourrais te demander la même chose, Yoriko, » répondit Aiko, se sentant un peu lassée de ses piques incessantes. « Oui, c’est exactement ce que j’essaie de faire. Y a-t-il quelque chose de mal à faire cela ? Y a-t-il quelque chose de mal à agir comme la petite amie de mon grand frère ? » demanda Yoriko. « Hein ? » Aiko ne s’attendait pas à ce qu’elle l’admette carrément. « Eh bien... Je suppose... qu’il n’y en a pas ? Hein ? » Aiko y avait réfléchi, mais elle n’avait pas réussi à trouver un bon argument. « Si mon frère a une vraie petite amie, je me retirerais. Mais en ce moment, je ne cause aucun problème à personne, n’est-ce pas ? » demanda Yoriko. « Je suppose... que c’est bon ? » Aiko inclina sa tête. Il avait une certaine logique. « Mais c’était quoi cette chemise que tu as choisie ? Était-ce une sorte de stratégie ? Choisir des vêtements bizarres pour qu’il te trouve charmante et maladroite ? » demanda-t-elle. « Quoi ? N’était-ce pas bon ? » demanda Aiko. « C’était si évident... Il faut penser…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 9 – Chapitre 266

« Dieu, hein... » La fille m’avait regardé avec des yeux implorants. Pourquoi avait-elle pu comprendre ma voix, alors qu’elle ne pouvait pas comprendre la voix d’Hikari ni de l’homme d’avant ? C’était la première chose qui me dérangeait. « Avant ça, réponds-moi. Peux-tu entendre Hikari... la voix de cette fille ? » « Ce n’est pas comme si je ne pouvais pas l’entendre, je ne peux pas comprendre ce qu’elle dit. » « Tu ne comprends pas ? » « Je peux entendre sa voix, mais, euh, ça sonne à quelque chose comme du vent... » « ... Est-ce la même chose avec les autres ? » « Oui. Jusqu’à présent, je pouvais seulement entendre la voix de Dieu. C’est pourquoi... » La fille me regardait de plus en plus désespérer. « Êtes-vous Dieu ? » « Je suis... » « Caroline... » Quand j’étais sur le point de répondre, j’avais entendu une voix... probablement la voix d’une femme... de loin. La fille avait appelé Caroline qui n’avait pas répondu ni réagi. Elle ne pouvait probablement pas l’entendre. J’avais réfléchi une seconde et je m’étais caché avec Hikari en utilisant mon aura de camouflage. J’avais pensé cacher le fait qu’elle puisse me comprendre, au moins jusqu’à ce que je comprenne ce qui se passait. « Oh mon Dieu !? Où êtes-vous allé... ? » La fille…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 138

{Quelqu’un a-t-il été blessé ?} Juste pour être sûr, j’avais placé les matériaux du scarabée rhinocéros et le bouclier robuste dans mon sac de stockage avant de vérifier l’état de santé des autres. {{{Wafuuu ! On va bien.}}} {Onii-sama, tu t’inquiètes pour Kuu ! Je suis si heureuse !} {Oui, il n’y a pas de blessé.} On dirait que tout le monde allait bien. C’était une bonne chose. Grâce au fait qu’ils étaient tous les quatre des bêtes divines, et bien qu’ils soient encore des enfants, le boss de l’étage avait quand même été vaincu. Même si je les avais arrêtés, même si je n’étais pas là, j’étais presque sûr qu’ils auraient tout aussi bien pu le vaincre. Pour un aventurier ordinaire, le seul problème délicat à résoudre aurait probablement été la destruction de la coquille solide du scarabée... J’avais aussi pensé pendant le combat qu’ils n’auraient aucun problème dans le Donjon du Pouvoir, même dans les étages les plus profonds. En regardant Waffle et ses frères et Kuu se courir après, j’avais résumé mes réflexions sur les stratégies à avoir dans les donjons. « Quelque chose d’intéressant t’es-il venu à l’esprit ? », avait demandé Amy tout en me regardant. Aah, alors qu’elle se taisait soudainement…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 1

D’abord, il y avait eu le sentiment de dériver vers le bas. Puis j’avais entendu le son d’une elfe qui respirait dans son sommeil. L’appartement sombre était devenu encore plus sombre, et la sensation du lit doux et chaud avait été oubliée depuis longtemps. Au lieu de cela, j’avais ressenti une sensation du froid et d’une grande dureté contre mon dos, alors que quelque chose de rigide et aiguisé s’y enfonçait. Je m’étais retrouvé dans l’obscurité, et j’avais noté que ma théorie était juste. Il y avait eu des moments où je m’étais réveillé à un endroit différent de celui où j’étais mort, mais c’était seulement quand j’étais dans un endroit qui serait coincé dans une boucle sans fin de morts, comme quand j’étais tombé dans une mer de magma. Dans les cas où je me réveillais paisiblement comme ça, c’était généralement au même endroit. « Hmm, c’est peut-être vrai que quelqu’un supervise cet endroit, » murmurai-je. En parlant, j’avais remarqué à quel point je me sentais reposé. Nous avions bâillé tous les deux, puis nous nous étions lentement levés. « Eh bien, euh... Je suppose qu’il est temps de commencer notre mission, » murmurai-je. « Je vais avoir besoin que tu te ressaisisses. Continue…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 3 – Épilogue – Partie 2

Le château de Bifrons. Nephteros marchait dans un couloir sombre où il lui était difficile de voir où elle marchait. Si ça ne te dérange pas, pourquoi ne pas venir avec moi ? Elle n’avait pas réussi à se débarrasser de l’image du visage de cette fille lorsqu’elle l’avait acceptée. « ... N’es-tu pas une idiote ? » Nephteros détestait cette fille. Elle avait prévu de piétiner tout ce qu’elle avait sous les pieds. Et pourtant, pourquoi est-ce moi qui ai été sauvée... ? Nephteros voulait vraiment serrer la main qui lui avait été tendue. Et quand cette pensée lui vint à l’esprit, elle secoua la tête d’un air agité. Je suis... une haute elfe au service de Maître Bifrons. Elle ne pouvait pas faire quelque chose comme trahir son maître. De plus, si cette fille n’existait pas, alors Bifrons ne l’aurait jamais abandonnée. Et soudain, Nephteros avait arrêté de marcher en réalisant sa situation difficile. Je vois... J’ai été... abandonnée... n’est-ce pas... ? La question était donc de savoir si Bifrons l’accepterait vraiment à bras ouverts. S’il avait encore besoin d’elle, ce serait probablement le cas. Cependant, comme elle l’était maintenant, elle ne pouvait même pas démontrer une telle valeur. Tandis qu’elle réfléchissait à de…

Lire la suite


Chronicle Legion – La Route de la Conquête – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 4

12 novembre Quatre jours s’étaient écoulés depuis la chute de Nagoya et la reprise de la Cité de Fuji. « Je suis tellement touché. Je n’ai pas vu des magasins aussi remplis avec de la marchandise depuis si longtemps, » déclara Hatsune. « Après tout, les provisions arrivent tous les jours de Yamanashi, » déclara Masatsugu. Hatsune et Masatsugu discutaient dans un supermarché de la ville de Suruga. Les deux individus étaient allés faire des courses. C’était un grand magasin non loin des dortoirs d’étudiants. Tout récemment, les sections de nourriture et de boissons avaient été vidées sans presque aucune marchandise. Bien que les fournitures ne puissent pas être considérées comme abondantes pour le moment, au moins la moitié de la surface de stockage était occupée par des marchandises. Les aliments frais tels que la viande, les légumes ou le poisson, ainsi que d’autres produits tels que les aliments instantanés ou les sucreries avaient finalement été réapprovisionnés. « Mes jours de misère, obligés de diluer de la farine, puis de la cuire et de la parfumer comme substitut de collations, ont enfin pris fin..., » déclara Hatsune. « Je n’arrive pas à croire que tu ailles aussi loin, » déclara Masatsugu. « L’homme ne vit pas que du pain, Onii-sama, »…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 8 – Chapitre 4 – Partie 3

Le lendemain, les hommes-lézards avaient commencé à attaquer les murs de Lasta à l’aube. Leur nombre ne semblait toujours pas avoir chuté des 5 000 individus d’avant, alors il était clair qu’une autre meute de lézards s’était jointe à eux. Après des jours de combats incessants, l’épuisement des défenseurs s’accumulait. S’il s’agissait d’un siège ordinaire, les attaquants auraient évité de forcer l’attaque d’une manière qui n’aurait fait qu’augmenter les pertes, cherchant plutôt à trouver une ouverture dans la défense. Ils se seraient désistés dès qu’il était devenu clair que les défenseurs ne se briseraient pas, essayant plutôt de limiter les dégâts à leurs propres forces. Les hommes-lézards, cependant, avaient essayé d’escalader les murs, peu importe le nombre de leurs compagnons tombés, en chargeant pour manger les gens à l’intérieur. La mort de leurs camarades et l’épuisement de leurs forces ne signifiaient rien pour eux. De ce fait, les défenseurs n’avaient pratiquement pas eu le temps de se détendre et ils avaient été poussés à bout mentalement et physiquement. Malgré cela, les soldats de Lastania sur les murs s’étaient battus avec acharnement pour empêcher une rupture de leurs défenses. Lorsque Jirukoma donnait les ordres près de la porte ouest, l’un des soldats…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 8

Un silence sinistre s’était installé sur le niveau le plus bas de la porte Porte de la Clef de Voûte. Eustache n’avait plus bougé. Même s’il avait repris connaissance, il était très probable qu’il n’avait pas l’intention de continuer à se battre. Sa défaite avait été assurée dès la chute d’Astarte. La guerre sainte d’Eustache était terminée. Malgré cela, Yukina était restée en position de combat, comme pour se prémunir contre une contre-attaque de sa part. « ... » Sans un mot, Kojou regarda la zone. Le niveau le plus bas de la Porte avait subi de graves dommages. Malgré tout, la clé de voûte était intacte, les câbles métalliques étaient pratiquement intacts. Ils avaient protégé l’île, même si c’était de peu. Après l’avoir confirmé, Kojou avait rencontré les yeux de Yukina. Il avait involontairement laissé échapper un petit sourire. Yukina avait fait la même chose. Pourtant, en un instant, comme une fleur qui s’épanouissait timidement en hiver, son beau sourire avait inévitablement disparu de ses lèvres. Ils avaient remporté une victoire. Cependant, cela ne signifiait pas qu’ils avaient réalisé quoi que ce soit au cours du processus. Un grand nombre de personnes avaient été blessées. Et même maintenant, la sainte relique…

Lire la suite