Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 2

« Bienvenue, Mademoiselle ! », cria une foule de serviteurs à l’unisson. « Bonjour… », répondit Mitsuha, un peu décontenancée. M. Zoltan, par contre, était encore frigorifié. Elle lui avait demandé de l’accompagner pour discuter du paiement dans le manoir du comte Bozes, et à leur arrivée, ils avaient été accueillis par une foule de serviteurs. M. Zoltan transpirait tellement que Mitsuha se sentait coupable. Il pourrait penser que je suis la fille du comte. Une servante les conduisit à la salle de réception, où ils rencontrèrent un homme à l’aura raffinée. « Enchanté de faire votre connaissance. Je suis Rufus, le majordome », dit-il, bien qu’il n’ait dirigé son introduction que vers M. Zoltan. Mitsuha ne savait pas pourquoi il l’avait exclue, mais elle avait choisi de s’en désintéresser. Le majordome lui fit face et lui demanda : « Mademoiselle, qui est cet homme, si je puis me permettre ? » « Oh, voici M. Lutz Zoltan, un agent immobilier. J’achète l’une de ses propriétés pour en faire mon magasin. » « Je vois. Maître Lutz, merci de faire affaire avec Mademoiselle Mitsuha. » « S’il vous plaît, ce n’est pas la peine ! », dit M. Zoltan avec humilité. Au cours de son entretien personnel avec Mitsuha, Stefan lui avait dit que les majordomes des nobles influents étaient assez puissants pour…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 183

« Écoute bien, Chunsuke. Il y a un monstre qu’on n’a jamais vu dans cette forêt. Trouve-le et signale-le-moi. Compris ? » Après avoir suivi le Maître, nous étions enfin arrivés à destination, chun. On dirait que le travail du Maître était de trouver ce monstre inconnu. Même si c’était une immense forêt, si je la regardais d’en haut, ce serait facile de la repérer, chun ! Je répondis à l’ordre du Maître en hochant la tête et en lui disant « compris », j’avais immédiatement battu des ailes et je m’envolais. Allons d’abord du côté ouest, Chun ! En établissant le cap, j’avais soigneusement arpenté la forêt pour ne pas oublier de surveiller même des changements mineurs. « On dirait qu’il ne se passe rien de bizarre, Chun… » Les monstres repérés étaient des Gobelins, des Orcs, des chenilles, des coléoptères… ce qui signifiait qu’il n’y avait pas de monstres bizarres en vue. « Pour l’instant, menons notre mission jusqu’au bout, chun ! » Ce n’était que le début de mon enquête. Et même si je ne trouvais rien, puisque le Maître avait dit qu’il y avait quelque chose, alors il devait y en avoir un, chun. Si je peux trouver ce monstre, le Maître sera fier de moi, Chun ! Avec…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 6

Barbatos poussa sur la chaise de Chastille, la faisant tomber par terre d’une manière vraiment impressionnante. « Qu’est-ce que tu fais !? » Chastille commença à reprocher à Barbatos d’avoir interrompu son repos, mais une tache chaude de liquide lui vint sur le visage. Et puis, quelque chose était tombé sur le sol juste devant ses yeux. C’était un bras. Et pas la sienne, mais celle d’un homme. « B-Barbatos ! » rugit Chastille. En regardant de plus près, elle avait remarqué qu’il était sorti de l’ombre et qu’il s’accroupissait avec un bras manquant. « GAAAAAAAAAAAH ! Espèce de salaud ! » hurla Barbatos en regardant une ombre bizarre pendant tout ce temps. La personne portait une robe noire comme celle d’un sorcier. Il ne semblait ni grand ni petit, mais parce qu’elle était courbée et couverte par la robe, son physique réel, et même sa race, ne pouvait être déterminé. Cette silhouette lui rappelait l’apparence de Valefor. S’il y avait quelque chose qui se distinguait dans son apparence, c’était le masque bizarre qu’elle portait. Il était d’un blanc pur comme de la porcelaine, mais il n’avait rien qui ressemble à des yeux ou à une bouche. Le masque entier portait le symbole de l’Église, une croix, gravée sur…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 5 – Chapitre 4 – Partie 6

« Gah… ha ! » La sensation de quelque chose de froid sur sa joue — le sol de pierre froide du ring — avait ramené Moroboshi à la raison. Qu… Quoi, pourquoi je suis allongé… ? Se demanda Moroboshi. Ayant perdu connaissance pendant un instant, il ne pouvait pas comprendre ce qui lui était arrivé, et il n’avait pas compris qu’il avait été frappé par l’attaque d’Ikki. Pour l’instant, levons-nous, pensa Moroboshi. Son instinct de combattant lui permettait de se relever immédiatement même après être tombé sans défense. Ainsi, même dans son incompréhension, il se leva sur ses réflexes, et au moment où il se leva et où ses sens revinrent — . « G-uaa-aaaaaaaahhhhh ! » — Il avait gémi en raison de l’agonie qu’il ressentait alors qu’une douleur ardente brûlait dans son flanc. « Moroboshi s’est levé ! Mais comme vous pouvez le voir, il est gravement blessé ! Il perd beaucoup de sang et ses jambes sont instables ! » Après avoir entendu l’analyse de sa situation par le commentaire et avoir senti sa brûlure latérale, il s’était rendu compte qu’il avait été blessé. Qu’est-ce que… c’est ? J’ai été touché !? Mais je ne voyais rien du tout…, pensa Moroboshi. Comme il était dans la confusion, il entendit ceci.…

Lire la suite


Womanizing Mage – Chapitre 127

Les yeux transparents de cette jeune fille clignotèrent étrangement, puis se retournant, elle se retira docilement. Et à ce moment-là, les magiciens du groupe de mercenaires de l’Ours Tyrannique chantaient simultanément l’incantation pour jeter une barrière protectrice. Tant que cette barrière n’était pas brisée, ce garçon à l’intérieur ne pourrait pas s’enfuir. « Une bande d’ingrats. » Long Yi déclara froidement, puis agita la main droite. Immédiatement, cinq Marionnettes maléfiques, complètement enveloppées de robes noires, apparurent de nulle part autour de lui. Cela avait fait sursauter l’Ours Tyrannique et les autres. Cette salle était complètement entourée d’une barrière protectrice, alors comment ces cinq personnes avaient-elles pu entrer ? « Frère, ne lève pas la main pour frapper. » Le cri impatient de cette jeune fille s’était soudain transmis de l’extérieur. Mais elle était déjà en retard, car Long Yi avait déjà donné l’ordre d’attaquer. Alors qu’ils étaient Archimages et Grands Maîtres de l’Épée, ils n’étaient qu’à un rang du royaume actuel le plus élevé de leur profession. Alors, comment cette foule de Mages, de Maîtres d’épées peut-elle être comparable à trois Archimages et deux Grands Maîtres de l’Épée, alors que ces monstres étaient des experts absolus aux yeux des gens ordinaires ? Afin de ne pas…

Lire la suite


Divas de la Bataille – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 2

Le flash avait pris de l’ampleur et, un instant plus tard, un météore de la taille d’une petite maison était apparu de nulle part, accompagné d’un grondement menaçant. « C’est peut-être un peu trop puissant…, » déclara Feena. « “PUISSANT” !? Quoi, tu veux faire sauter tout le pays maintenant !? » s’écria Al. Feena se tourna calmement vers l’Al furieux « Ne t’inquiète pas, ils le voient venir, » répondit Feena. « Et alors !? Ça ne le fera pas disparaître ! » s’écria Al. Il regarda les Divas en plein dans le combat.     « Et maintenant !? On s’échauffait ! » s’écria Sharon. Enfin, Sharon leva les yeux vers la masse de pierre qui tombait. Il y avait une lueur insolente dans ses yeux… « Hah! Sortons ce caillou d’ici ! » cria Sharon. Tu te fous de moi… Sharon avait incliné son corps, se positionnant dans la direction du météore. « Je veux retourner à notre bagarre, puis-je t’aider ? » Kanon l’avait rejointe aussi. Il avait rengainé son épée et s’était préparé à frapper. « Hmph. Fais ce que tu veux, » elle l’avait dit d’une manière apathique, mais ses yeux scintillaient d’excitation. Après un rapide signe de tête, ils s’étaient concentrés sur le météore au-dessus d’eux. Un moment plus tard… « Haaaaaaaaa ! » Sharon avait fendu le météore…

Lire la suite


Protection Divine de Nombreux Dieux – Chapitre 68

Quand ma main avait touché la poignée, l’épée s’était illuminée un instant. Au moment où j’avais utilisé toutes mes forces pour sortir l’épée du fourreau, elle était sortie très facilement. « Hein ? C’était une si belle épée ? » Selva regarda l’épée avec étonnement. J’avais aussi vérifié le changement de l’épée sainte. Épée des étoiles [Guérison par la poussière d’étoiles] Le pouvoir magique qui habite les étoiles est conféré au propriétaire. [Flammes stellaires] Rang 6 étoiles : Vous ne perdrez jamais de vue votre chemin. Rang 5 étoiles : Vous ne perdrez jamais de vue votre position. Rang 4 étoiles : Vision nocturne. Rang 3 étoiles : La température ambiante est toujours confortable. Rang 2 étoiles : Les attaques en dessous d’un certain niveau sont invalidées. Rang 1 étoile : Gagnez le pouvoir de tout couper.   Oh, ce n’est pas une épée sacrée, mais une épée des étoiles. Je suppose que puisqu’un héros l’utilisait il y a longtemps, c’est aussi une Épée Sainte. Je ne connais pas la cause, mais je ne peux utiliser que l’effet de rang 6 pour l’instant. Au fait, je suis face au nord. « Selon la légende, cette épée a été fabriquée à partir d’une étoile filante, » déclara Irène. C’était donc une sorte de fer…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 5 – Chapitre 4 – Partie 5

« Qu’est-ce qui vient de se passer ? » hurla Iida. « Tout comme nous pensions que cela s’est passé au moment où Moroboshi allait mettre fin à ce match, mais c’est lui qui est tombé à la place ! Je pense qu’il a été touché lors de cet échange avec Kurogane… m... mais, j’ai honte de dire ça, mais c’était trop rapide — je ne pouvais pas voir ce qui s’est passé du tout !! » déclara Muroto. En effet, les mouvements d'Ikki ne pouvaient pas être vus, même par les personnes dans la cabine du commentateur qui regardaient le match de loin. Il avait tout simplement disparu tout d’un coup, et avant que quelqu’un ne s’en rende compte, il était passé à côté de Moroboshi et l’avait abattu. Les yeux d’Iida s’ouvrirent avec incrédulité. « Que se passe-t-il ? Les mouvements de Kurogane sont clairement différents de ce qu’il a montré jusqu’à présent ! » s’écria Iida. Mais la surprise de Muroto avait surpassé la sienne. « Impossible ! Ce n’est pas possible… non, mais… ce n’est pas possible que… » Il le savait. Il savait à qui appartenaient vraiment le jeu de jambes et le jeu d’épée qu’Ikki avait utilisés. Sentant sa confusion, Iida le pressa à répondre. « Muroto-pro. Vous savez…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 5 – Chapitre 78 – Partie 1

[Point de vue de Zoreya] Frustrée, confuse, dans la douleur… Je ne pouvais pas supporter mes propres pensées alors que je laissais passer les heures comme des grains de sable dans un sablier. À quoi cela servait d’être apôtre d’un dieu de la guerre quand je n’avais même pas la force de lever mon propre bouclier ? Boire n’avait pas non plus aidé… mais j’avais essayé de noyer mes propres pensées et de penser à ce que je pouvais faire, car j’avais tellement honte de mon échec que je n’avais même pas eu le courage d’aller affronter mon propre dieu. Hélas, je n’étais qu’une humaine… même si je ressemblais à une femme d’une vingtaine d’années… « Vous êtes au courant ? Un autre village a été détruit par ce monstre…, » avait dit un aventurier. J’avais tourné la tête et j’avais écouté leur conversation. Tous deux étaient de jeunes aventuriers, mais ils portaient des armures abîmées et arboraient quelques cicatrices de leur voyage. C’était le genre classique que l’on pouvait trouver n’importe où de nos jours. En vieillissant, ils demandaient l’aide d’un guérisseur et certains se retiraient après ça. « Oui… Apparemment, le roi essaie d’assembler un groupe d’asservissement dès que possible, mais jusqu’à présent,…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 3 – Chapitre 6 – Partie 1

« Es-tu sérieux ? » Je me trouvais en ce moment devant Milaine, dans un salon privé avec elle. Moi qui avais réussi à obtenir une rencontre avec Milaine, je lui avais sérieusement demandé de me donner le droit de commander. Bien sûr, l’expression de Milaine semblait indiquer qu’elle était vraiment exaspérée. C’était insensé de faire d’un étudiant le commandant suprême, alors on ne pouvait s’empêcher de penser qu’elle me soupçonne d’être fou, pour avoir demandé une telle chose. « Je suis sérieux. Je veux le droit de commander. Peux-tu me le donner, s’il te plaît ? » lui demandai-je. L’expression de Milaine était très calme. Sa beauté habituelle avait disparu. « Ta réputation, et aussi tes réalisations, fait trop défaut. Si je te recommande, mon intégrité mentale sera mise en doute, » répondit Milaine. « C’est pour gagner. Nous allons perdre comme nous le faisons actuellement. Si tu refuses, je m’enfuis. — Ou bien avez-vous tous quelqu’un d’autre en tête à qui vous pouvez confier ce poste ? » demandai-je. À l’heure actuelle, personne dans ce pays n’avait la capacité d’affronter la Principauté de Fanoss — à l’instar du monstre gigantesque. Milaine avait baissé la tête en entendant que j’allais m’enfuir et — . « Ainsi, les fruits de nos actes sont…

Lire la suite