Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 1

Le même soir, un rassemblement de personnalités assez importantes avait lieu dans une salle du palais à Iárnviðr. Il y avait le commandant en second Jörgen, l’officier supérieur du Clan du Loup. Félicia, l’adjudante de Yuuto et sa petite sœur. Ingrid, chef de l’atelier de Mótsognir, qui le mois dernier s’était hissée au septième rang du clan. Sigrun, capitaine de la garde personnelle de Yuuto, qui était également passé le mois dernier du quinzième au huitième rang, une promotion extraordinaire. Les sœurs jumelles Albertina et Kristina qui n’étaient pas aussi hautes en grade. Mais elles étaient quand même encore hautes dans la hiérarchie en tant que princesses du Clan de la Griffe voisin. Linéa, patriarche du Clan de la Corne voisin, qui avait choisi de rester à Iárnviðr après la Cérémonie du Calice des jumelles afin d’observer le style de gouvernement de Yuuto. Et enfin... « Pourquoi... Pourquoi ? Pourquoi Éphy est-elle ici... !? » L’esclave Éphelia, qui était très nerveuse à l’idée qu’elle n’était pas à sa place tremblait et était au bord des larmes, était également là. D’une certaine façon, sa réaction avait été parfaitement naturelle. De son point de vue, toutes ces personnes étaient tellement au-dessus d’elle qu’elles pourraient aussi bien…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 2

L’ambiance dans la salle de classe était vraiment insouciante. C’était vendredi, le lendemain de la dernière journée de tests, et il était improbable que quelqu’un se concentre vraiment sur le cours. Yuichi n’avait pas fait exception et avait passé la plus grande partie de la journée à regarder l’extérieur. Alors que le cours touchait à sa fin, il avait jeté un coup d’œil autour de lui. Natsuki, apparemment assignée aux tâches de classes ce jour-là, effaçait le tableau noir. Elle aurait quand même besoin d’écrire les informations dans le journal de classe et de le soumettre. Aiko parlait avec Tomomi de quelque chose. Comme il la regardait, elle se tourna vers lui et mit légèrement ses mains ensemble, comme s’il disait : « Vas-y sans moi ». Comme ils se voyaient plus tard, il n’avait probablement pas besoin de l’attendre. Yuichi se leva lentement. « Yu ! Pour une fois, allons au club ensemble ! » La porte de la salle de classe s’était ouverte avec une force inutile, et la voix de Mutsuko s’était fait entendre. Des murmures avaient traversé la salle de classe. Yuichi voulait prendre sa tête dans ses mains. Mutsuko était célèbre dans toute l’école, donc il n’y avait plus rien à cacher.…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 9 – Chapitre 257

« Euh... Hmm... hein, où suis-je ? » Mélissa avait ouvert les yeux. Elle regarda autour d’elle, endormie, ne connaissant pas la situation. C’était la soirée et la pièce était remplie d’une lumière créée par la magie et le clair de lune. J’avais chassé ces gens de l’église de Solon, alors seuls moi et Mélissa étions dans la pièce. « K-Kakeru ? Ah... ! » Elle avait reconnu mon visage et s’était ensuite souvenue de ce qui s’était passé. Mélissa se redressa et me demanda silencieusement en baissant légèrement les yeux. « Kakeru... tu es resté ici tout le temps ? » « Oui. » « Pendant des jours ? » Demandait-elle avec un peu de joie. « Non, juste pour un moment. Cela ne fait qu’une demi-journée environ. » « Eh ? Mais, j’avais pris la maladie de tant de gens... puisque cela ne faisait pas encore une demi-journée... » « Je t’ai prêté ma capacité de récupération. » « Ah... ! » Je le lui avais prêté de nombreuses fois jusqu’à maintenant, alors, grâce à son expérience, Mélissa avait immédiatement compris. Je le lui avais ordonné avant de se faufiler dans mes troupes, après lui avoir prêté mon endurance et ma récupération, pour protéger mes femmes et les soldats esclaves. Avec cette expérience, elle avait immédiatement compris ce que je faisais.…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 132

« ... C’est sans aucun doute, l’Arbre Monde. » En passant par le vortex noir, nous étions enfin arrivés dans la ville natale d’Amy. Et l’Arbre Monde était juste au coin de la rue. « Là-bas, c’était autrefois l’endroit où je vivais... » L’endroit qu’Amy regardait fixement montrait une énorme marque de brûlure sur le sol, indiquant que le village avait été transformé en ruines. Je me demande quelle sorte d’image elle a dans les yeux en ce moment. Était-ce la silhouette de sa belle ville natale où elle avait vécu..., ou bien cette ruine misérable qui était devant elle ? ... Ce qu’elle ressentait en ce moment, je ne pouvais pas l’imaginer. Tout ce que je pouvais faire, c’était rester là et la regarder en silence. « ... Comme promis, je suis de retour. », murmura-t-elle en regardant l’Arbre Monde. Comme s’il l’avait entendue murmurer, l’Arbre Monde salua Amy en secouant doucement ses branches, laissant tomber ses feuilles par terre. « ... je suis de retour. » Après plus de 10 ans, elle était retournée dans sa ville natale, je pensais qu’il valait mieux que je la laisse seule un moment. Waffle, qui comprenait ce qui se déroulait, restait silencieusement posé sur sa tête. En parlant de ça,…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 3

Quoi qu’il en soit, nous nous étions enfoncés sous le rideau du restaurant et avions ouvert la porte, et une serveuse était tout de suite venue nous saluer. Comme on pouvait s’y attendre, elle portait des vêtements japonais, et Marie regardait autour d’elle avec beaucoup d’intérêt, y compris l’intérieur au look épuré. « Mets tes chaussures dans ce placard à chaussures. On peut mettre les nôtres l’un à côté de l’autre, » déclarai-je.  « Oh, OK... Mais ne seront-elles pas volées ? Elles sont très confortables, tu sais. J’ai peur de les laisser ici... Oh, cette planche en bois est la clé... ? Je n’en suis pas si sûr..., » demanda Marie. Elle avait l’air d’aimer les baskets que je lui avais données. Ce n’était pas une femme facile à ébranler, mais cela m’avait fait sourire en la voyant me demander sans cesse, inquiète, si nos chaussures n’allaient pas être volées. Je n’arrivais pas à m’excuser et à lui dire qu’elles étaient plutôt bon marché... En parlant de ça, j’avais réalisé que j’avais parlé à Marie en Elfique pendant tout ce temps. Inquiète de la réaction de la serveuse, je m’étais retourné vers elle, bien sûr, elle était gelée sur place sans savoir quoi faire. Mais…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 3

Je suppose que c’est bien qu’ils ne soient pas hostiles. C’était probablement le résultat de ses efforts pour leur faire craindre un Archidémon. Il était reconnaissant que ses ennemis ne se multiplient pas davantage. Incidemment, la jeune sirène avait perdu conscience par imprudence. Ce bagage est sur le chemin... De plus, même s’il l’avait emportée, ce n’était pas comme si la boue avait disparu. Au lieu de cela, il s’infiltrait une fois de plus le long de la coque du navire, se rapprochant de Zagan. « Raphaël réduit la boue en cendres, » ordonna Zagan. « Comme tu le souhaites, » déclara Raphaël. Contester cette boue avec ses poings était un mauvais plan. Même si Zagan l’avait soufflé avec l’onde de choc, le simple fait d’en toucher une goutte pourrait causer d’énormes problèmes. L’Épée Sacrée de Raphaël avait une meilleure correspondance. Aux ordres de Zagan, Raphaël déclencha les flammes de la purification. Et la boue, qui n’avait même pas été brisée par l’onde de choc du poing de Zagan, avait brûlé dans le néant en un clin d’œil. Cependant, la partie de la boue à côté de ce qui avait été brûlé avait augmenté en masse. Même s’il peut le retenir, il est impossible…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 8 – Chapitre 2 – Partie 2

Sur la terrasse blanche éclairée par le soleil, il y avait une table avec du thé déjà préparé, et une femme toute seule y était assise. La femme me tournait le dos, et elle regardait les arbres se balancer au grès du vent d’automne. Quand j’avais fait à Carla un signe indiquant qu’elle m’avait emmené assez loin, elle s’était inclinée puis avait tourné ses talons et était retournée dans les profondeurs du manoir. Je m’approchai silencieusement de la table, m’asseyant là où je pouvais apercevoir son visage. La femme se tourna vers moi et sourit doucement. « J’ai l’impression que ça fait si longtemps, Souma, » déclara Liscia. « Oui, j’ai l’impression qu’on ne s’est pas vus depuis une éternité. Je voulais te voir, Liscia, » déclarai-je. « Hehe ! Moi aussi. » Le sourire de Liscia était comme une fleur qui s’épanouissait. C’était ma fiancée, que je n’avais pas vue depuis plus d’un mois depuis mon départ pour la République de Turgis. En la voyant pour la première fois depuis longtemps, Liscia ressemblait beaucoup plus à une adulte qu’avant. Pendant que mon cœur battait à toute allure à sa vue, j’avais ouvert la bouche, ayant l’impression que je devais dire quelque chose. « Tes cheveux... ont-ils poussé ? »…

Lire la suite


Chronicle Legion – La Route de la Conquête – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 1

8 novembre, 0 h. Il était minuit quand la date avait changé. La princesse Shiori était allée rendre visite à une ancienne connaissance. « Notre dernière réunion était... » « Août de cette année — oui. Cela s’est avéré correspondre au moment où Votre Altesse est revenue de la Capitale Impériale romaine. » « Oui, et vous étiez à Tokyo à l’époque, Akigase-sama. » Cette conversation avait lieu dans une salle de soins spéciale de la division médicale du fort de tutélaire de Suruga. Dix-huit heures plus tôt, Shiori était allongée sur le même lit. En fournissant du liquide ectoplasmique à Masatsugu Tachibana pendant plusieurs jours consécutifs, elle s’était effondrée en raison de l’épuisement. Maintenant, son lit était utilisé par quelqu’un d’autre.  Akigase Shouzan, gouverneur général du fief du Tōkaidō. Il était le père de Rikka et, selon certaines informations, il aurait été grièvement blessé au château de Nagoya huit heures plus tôt. « Il est beaucoup trop honteux pour moi de rencontrer Votre Altesse de cette manière. » « La victoire et la défaite sont monnaie courante en temps de guerre et les blessures sont souvent inévitables. Je pense qu’il n’y a pas de honte à cela, » Shiori avait poliment offert des mots de consolation, puis avait changé son expression. Elle…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 1

La famille de Noro organisait régulièrement des banquets à la maison. Il s’agissait de grandes occasions qui réunissaient tout le clan Noro dans une grande salle, mais Aiko ne les aimait pas, parce que le but des banquets était de boire du sang. Sans boire du sang humain, un vampire s’affaiblirait et finirait par mourir. Aiko savait assez bien, en regardant sa mère malade, que leur espèce avait besoin de sang pour survivre. On lui avait dit qu’ils utilisaient principalement des produits sanguins destinés aux transfusions, et que leur consommation se limitait aux soirées des banquets, probablement parce que le chef de famille s’était rendu compte que les laisser tous faire dans leur coin ce qu’il fallait pour trouver du sang finirait rapidement dans le chaos. Aiko était rentrée de sa dernière journée de tests et avait passé un peu de temps à ruminer dans sa chambre. Mais comme l’heure du banquet avait approché, elle avait mis sa robe et s’était dirigée vers la salle à manger, laissant échapper un soupir sans son à son arrivée. C’était une façon décevante de terminer une journée aussi agréable. Les participants — tous les membres du clan Noro, tous les vampires — étaient…

Lire la suite