Divas de la Bataille – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 3

C’est vrai, même si elle est négligente, c’est toujours une Diva, pensa Al. Il avait commencé à regretter de s’être précipité pour aider alors qu’il crachait du sable par la bouche. « As-tu pensé quelque chose d’incroyablement grossier, Al ? » demanda Feena. « Non, pas vraiment. Quoi qu’il en soit, si nous n’arrêtons pas ces deux-là bientôt, ils vont transformer toute la zone en terrain de jeu, » déclara Al. Il avait essayé de changer de sujet. « Tu as raison…, » déclara Feena. Peut-être que l’expression sérieuse d’Al l’avait fait changer d’avis, alors qu’elle regardait à nouveau la paire en duel, et… « Étoiles dans le ciel infini, écoutez mon appel…, » elle avait commencé à chanter un sort. Attends, Feena chante !? Ça ne peut pas être bon. « Feena ? Tu peux jeter des sorts sans chanter, n’est-ce pas ? » Al la regarda avec anxiété. S’il te plaît, dis-moi qu’elle ne fait pas ce que je pense qu’elle fait. Al priait toutes les divinités auxquelles il pouvait penser. Feena arrêta son chant et se retourna. « Oui, mais j’ai encore besoin d’un chant pour un sort assez fort pour arrêter ces deux-là, » déclara Feena. Elle était retournée à son chant après avoir terminé son explication. En réalisant que le mot…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 11

… Oh, je suis… La conscience de Shizuku, qui avait été soufflée par un impact énorme comme si tout son corps avait été frappé par la foudre, revint lentement. De lourdes paupières levées, elle avait vu ce qui se trouvait devant elle. Ali… ce… Shizuku leva les yeux. Le visage d’Arisuin était là, la tête en bas dans son champ de vision. Bien qu’il disait quelque chose avec des larmes qui coulaient sur son visage désespéré, Shizuku ne pouvait rien entendre. Soudain, elle se sentit mal à l’aise et Shizuku tourna son regard vers le bas. Et elle l’avait réalisé. La partie inférieure de son corps avait disparu. Elle s’en souvient enfin. Ahh, j’ai… j’ai… été tranchée en deux… Elle s’était réveillée ? La sensation dans son corps revenait. À cause de cela, il y avait un grand sentiment de perte. Mon bas du corps. Ça et la plupart de mes entrailles ont disparu, pensa-t-elle. Toute la section s’était probablement désunie. C’était sans aucun doute une blessure mortelle. Shizuku avait pu se rendre compte qu’elle allait probablement mourir en quelques secondes. C’est frustrant, hein ? Encore une fois, elle n’avait pas pu gagner. C’était comme dans la lutte contre Raikiri. Elle n’avait…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 5 – Chapitre 64 – Partie 1

[Point de vue de Reginald] De toutes les choses que je détestais dans ce monde, mon propre frère de chair et de sang devait être parmi les dix premiers sur ma liste. Il était toujours à s’arrêter à mi-chemin de ce qu’il devait faire, toujours prêt à punir les innocents, toujours à agir et à penser comme un idiot sans même tenir compte de ce qui se passerait s’il donnait un certain ordre déraisonnable. Toutes ces choses représentaient et identifiaient mon seul et unique frère Reynolds. Il y a un moment, j’étais allé à la périphérie de notre royaume pour voir comment nos troupes se portaient. Bien qu’ils aient survécu dans des conditions terribles, je n’avais pas demandé leur part de nourriture ni les couvertures avec lesquelles ils se tenaient au chaud. J’avais vécu comme eux pour voir comment c’était, et à la fin de cette expérience, j’avais compris une chose… Un humain ne peut pas vivre trop longtemps sous un règne oppressant. Ils deviendraient fous ou se révolteraient même si cela leur coûtait la vie. En même temps, j’avais gagné leur confiance, et maintenant, la plupart des militaires m’écoutaient plutôt que mon idiot de frère. Alors que je marchais…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 4 – Épilogue 1

La nuit avait fait place au matin. Les marais de Náströnd étaient remplis de cadavres de soldats et de chevaux du Clan de la Panthère, mais l’armée elle-même avait disparu. On pouvait le voir en regardant à quel point leurs pertes avaient été lourdes. Il semblait qu’ils s’étaient complètement retirés pendant la nuit, après avoir jugé qu’il était trop dangereux de continuer à se battre ici. Yuuto avança prudemment ses troupes à Myrkviðr et libéra la ville, que le Clan de la Panthère avait complètement abandonnée. Lui et sa suite s’étaient installés dans les bureaux du gouverneur au centre de la ville, se reposant et se rétablissant de leurs dures batailles. « Hm, j’aimerais profiter de cet élan et continuer à pousser l’attaque jusqu’à Nóatún, mais…, » Yuuto fixa le plafond d’une pièce du bureau du gouverneur, délibérant sur ses options. Tout comme Sylgr, la ville de Myrkviðr avait subi des dommages et des pertes considérables. Les soldats du Clan de la Panthère avaient été autorisés à courir partout et, outre le vol de la plus grande partie de la nourriture, un nombre important d’habitants avaient été enlevés comme esclaves, y compris des femmes et des enfants. Et même avec leurs victoires…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 2 – Épilogue 1

Six jours s’étaient écoulés. Après avoir perdu connaissance, Yuichi avait été emmené à l’hôpital général de Noro et avait passé la plupart du temps après dans le coma. Naturellement, il était vraiment mal en point cette fois-ci. Il n’avait plus pu bouger pendant un certain temps, alors il avait été sous perfusion intraveineuse. Mais maintenant, il était presque rétabli, et il passait le temps sur le lit dans sa petite chambre avec peu de choses à faire. Il s’ennuyait tellement qu’il s’était dit qu’il accueillerait peut-être même la compagnie d’Ibaraki. Aujourd’hui, l’école organiserait la cérémonie de clôture pour leur premier trimestre. Le fait qu’ils l’effectuaient toujours suggérait que personne n’avait remarqué ce qui s’était passé à l’école. En raison de son ennui, Yuichi avait passé la plupart de son temps à lire les nouvelles sur son téléphone. Il n’avait pas été fait mention de l’incident récent, bien qu’il y avait eu des rumeurs sur les chauves-souris géantes et les loups-garous qui semblaient vaguement liés. C’était juste le genre de choses que les gens répandaient sur Internet pour s’amuser, sans aucune preuve réelle. « Bonjour ! » Une voix joyeuse avait salué Yuichi depuis la porte de sa chambre. C’était Tomomi Hamasaki, la « Fausse ».…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 2

Il avait soutenu son poing gauche le long de son visage et avait abaissé son point droit afin de couvrir sa ligne médiane. Déplaçant son centre de gravité vers sa jambe gauche, il enroula les orteils de son pied droit vers l’intérieur. C’était une position qui équilibrait attaque et défense, lui permettant à la fois de donner aléatoirement des coups de poing ou des coups de pied tout en protégeant ses points vitaux de toutes attaques. Pour ces deux-là, la bataille sans armes était aussi meurtrière que la bataille à l’épée. Le suspense les empêchait de respirer. Mais le silence fut bientôt brusquement dérangé… par le son de l’estomac du garçon qui grognait. Celui-ci se plaignait certainement. Il s’était réveillé avant l’aube, et leur entraînement avait duré plus d’une heure. C’était à ce moment-là que son estomac commença lui indiquer bruyamment qu’il avait faim. Mais son professeur et son grand-père n’étaient pas assez indulgents pour abréger l’entraînement simplement parce que son petit-fils avait faim. Merde, je meurs de faim… Allez, papy, finissons ça tout de suite… Mais il pouvait le supplier autant qu’il le voulait, le vieil homme ne montrait aucune ouverture dans sa position. Au contraire, il était visiblement…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 10 – Chapitre 299

Un jour, en début d’après-midi. Je quittais ma chambre, un bras placé autour de l’épaule de Caroline. Après avoir passé la nuit chez moi, elle m’avait soudainement dit qu’elle voulait rentrer chez elle par ses propres moyens. « Es-tu sûre de toi ? Cela ne prendra que quelques instants si je te ramène chez toi. » « Ce n’est pas grave. Je désire voir beaucoup de gens pendant mon trajet. » « Je vois. » Observer les gens était vraiment devenu le passe-temps de Caroline. Elle était très différente de l’époque où elle ne pouvait voir que Dieu (moi), et ne s’intéressait même pas aux autres. « Puisque c’est le cas, je vais te donner un conseil. » « Un conseil ? » « Tu devrais bien regarder les gens en colère. Les gens montrent habituellement leur vraie nature lorsqu’ils sont en colère. » « Vraiment ? » « Oui. Bien que ceux qui soient ivres montrent aussi leur vraie personnalité, ce sera une version un peu exagérée. Si l’on devait choisir, il vaut mieux regarder les gens en colère. » « Entendu. Merci mon Dieu. » Après m’avoir lancé un regard reconnaissant, elle se retourna et s’éloigna. {Elle n’a pas du tout changé, même après être devenue le Pape.} « Après tout, elle ne semble pas du tout être…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 160

« Ouf, ravi qu’on l’ait vaincu sans pertes… Sylphide, puis-je t’emprunter ton épée Linus une seconde afin que je te la répare ? » J’étais sûr que Sylphide serait très triste, car elle venait tout juste de recevoir cet objet rare. Ainsi, après avoir reçu l’épée Linus cassée de Sylphide, j’avais collé [Régénération] sur celle-ci. Mon stock de [Régénération] était en baisse, je supposais que je devrais aller en chercher d’autres dans un avenir proche. « … Ooh, la partie manquante revient progressivement ! Myne, quel genre de compétence as-tu utilisée ? » « C’est [Régénération]. Comme tu peux le voir, c’est une compétence qui rend à un objet son état d’origine. Il agit également sur le corps humain. Je l’ai collé sur toute notre famille. » C’était une réflexion que j’avais eue après le combat contre le Dragon Noir. Même si vous faites attention à tout, un jour ou l’autre, des situations imprévues pouvaient survenir. C’était pourquoi, dès le début, j’avais collé cette compétence sur tout le monde. Bien sûr, Amy l’avait aussi ! Eh bien, c’était un peu difficile de la coller sur tous les membres de la Division des Chevaliers de Konoe qui ne connaissaient pas mes compétences. Mais un jour, j’aimerais pouvoir leur parler de mes…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 1 – Chapitre 7 – Partie 4

Nos horaires de repas nous dictaient des repas légers le matin et le midi au Japon, puis des repas plus lourds le soir et le midi dans l’autre monde. Les deux mondes étaient peut-être différents, mais j’avais l’impression de partager le même estomac dans les deux et c’est pourquoi j’avais pris un total de quatre repas. C’était juste la bonne quantité, mon apport calorique quotidien équivalant à trois repas complets par jour. « En fait, c’est peut-être manger un peu plus de calories que trois repas normaux, bien que ce ne soit pas comme si je gardais une trace de toute façon, » déclarai-je. Quoi qu’il en soit, j’avais l’impression d’avoir mangé un peu plus que la norme. Je me demandais si Mademoiselle l’Elfe serait troublée si elle prenait du poids. Personnellement, je pensais qu’elle était un peu mince et qu’elle avait besoin d’un peu plus de viande. Mais il serait peut-être plus sain de manger des aliments délicieux et de faire de l’exercice plutôt que de s’inquiéter trop des calories. J’avais goûté un peu aux épices dans la poêle et j’avais ajusté le goût. J’avais du vin blanc à déguster tout en goûtant ma cuisine, ce qui était un privilège réservé…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 3

« “Vous êtes celui qui brille comme les étoiles. Celui qui embrassez l’équilibre et arbitrez le bien et le mal”, » Orias avait fredonné ce sort, qui avait fait pâlir Nephteros. « Impossible… C’est mon…, » s’exclama Nephteros. Asteri Ekrexis… C’était le mysticisme céleste que Nephteros essayait d’utiliser avant. C’était aussi une puissance qui n’était censée être utilisable que par Néphy et Nephteros, les deux hautes elfes. Et tandis qu’il regardait les lumières, qui flottaient autour de l’Archidémon comme des lucioles, Zagan parlait comme si la situation n’était pas grave. « Même si l’atavisme chez les hauts elfes ne se produit qu’une fois tous les cent ans, les elfes et les sorciers possèdent tous deux une jeunesse perpétuelle. Ce n’est pas si étrange pour une haute elfe d’avoir plusieurs centaines d’années, » déclara Zagan. « Ce n’est pas le moment ! Si on encaisse ça, il n’y aura même plus de cendres, bon sang ! » cria Barbatos en déclenchant la sorcellerie de feu. Non, plutôt que du feu, c’était un rayon de chaleur. Les pierres touchées par la bande incandescente avaient fondu comme si elles étaient faites de boue, et les arbres tombés avaient été brûlés en un clin d’œil. Cette personne était encore l’une des rares personnes qui…

Lire la suite