Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 11 – Chapitre 12
Après avoir retrouvé Jinguuji dans le château du vicomte Bann, j’étais partie rejoindre Gordon et les chevaliers de la deuxième compagnie du Saint Ordre. « Bienvenue, mademoiselle Iino », me salua Gordon en arrivant à l’auberge que nous avions choisie auparavant. « Je suis de retour, Sir Gordon. Y a-t-il eu des développements ? » « Écoutez ceci, s’il vous plaît. Nous avons obtenu des informations sur un sauveur. De plus, il se trouve très près d’ici. » Gordon avait l’air enthousiaste. Il fit immédiatement signe d’étaler une carte sur sa table, puis commença à me parler des nouvelles informations. « Il y a des témoins oculaires qui disent qu’un sauveur a séjourné dans ce village. Les informations se sont ensuite déplacées vers ce village. Il est juste à côté de celui où nous nous trouvons en ce moment », dit-il, en traçant du doigt le long de la carte. « Normalement, nous devrions transmettre les informations à la première compagnie, mais ce sera plus rapide d’y aller nous-mêmes. Nous avons peut-être enfin une piste sur le faux sauveur. » « Je suis surprise », marmonnai-je. « C’est là que j’avais prévu d’aller ensuite. » « Quoi ? » Le village que…