Jinrou e no Tensei – Tome 11 – Chapitre 11 – Partie 11

La seule façon qui ferait que cette guerre civile ne pourrait pas se terminer était l’occupation de la capitale par les nobles côtiers. S’ils le faisaient, cela amènerait les nobles fluviaux à riposter et un nouveau conflit éclaterait. La solution idéale serait de faire reculer l’armée des nobles côtiers et de laisser le palais choisir un nouveau roi. À partir de là, le seigneur Bahza et les autres pourraient négocier avec lui, et en supposant qu’il n’était pas complètement idiot, il annulerait la taxe portuaire. Amani posa un doigt sur sa joue et dit pensivement : « C’est vrai, à toutes fins pratiques, cette guerre est terminée maintenant. Mais s’il est permis de conclure formellement, Zagar sera ruiné. C’est sa dernière chance. » À l’heure actuelle, Zagar possédait les soldats que le seigneur Bahza lui avait prêtés et l’argent qu’il avait volé à Powani. Il était plus facile pour lui d’agir tant qu’il avait encore le contrôle des deux. Dès que le contrat avec le seigneur Bahza serait terminé, il perdrait le droit de commander ses troupes. Il devait agir avant. « Je n’ai aucune idée de ce que Zagar tentera une fois entré dans la capitale, mais s’il veut gouverner,…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 10 – Chapitre 5 – Partie 2

« Oui, je pense que les armées de Delunio et de Soljest vont s’affronter sans tarder », se dit Tolcheila en dégustant un fruit dans une pièce de la maison d’hôtes de Delunio. « Mon Dieu, comment mon grand frère va-t-il survivre ? » L’armée de Delunio comptait quinze mille hommes et se dirigeait vers Soljest. L’ennemi, dirigé par Kabra, le frère de Tolcheila, en comptait dix mille. D’après le rythme de marche de chaque camp, ils devaient se rencontrer d’un moment à l’autre. « Voulez-vous dire que Soljest va perdre, Votre Altesse ? » demanda le subordonné à ses côtés. « Je ne peux pas imaginer un autre résultat. Il n’y a aucune raison pour que Soljest gagne. » Le subordonné fronça les sourcils comme si ses paroles étaient incompréhensibles. « Nos soldats de Soljest constituent une force d’élite entraînée personnellement par le roi Gruyère. Quel que soit leur nombre, les forces de Delunio tomberont inévitablement contre — ! » « C’est précisément la raison, » déclara Tolcheila. « Père a lui-même entraîné nos troupes. Même si elles ne sont que l’armée nationale de Soljest, on peut dire qu’elles sont des membres loyaux des Forces de Gruyère. Combien de temps toléreront-ils…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 11 – Chapitre 11 – Partie 10

« J’étais fidèle au capitaine ! J’ai accompli toutes les missions qu’il m’a demandées, aussi impossibles soient-elles ! Alors pourquoi ?! Pourquoi m’a-t-il tué ?! Tout le monde peut faire la fête et célébrer la naissance du roi Zagar ! Comment se fait-il que je sois le seul à souffrir ainsi ?! » Le roi Zagar, hein ? Cela ne sonne pas très agréablement. Je commençais à me sentir désolé pour cet esprit. « Parker, est-ce que ça va si je lui parle directement ? » « Bien sûr. S’il essaie de devenir violent, je le maîtriserai. » Soulagé par le ton léger de Parker, je me tournai vers l’esprit. « Peux-tu m’entendre ? Je m’appelle Veight. Regarde mon âme. » Les esprits n’avaient pas de corps physique, ils ne pouvaient donc percevoir que l’âme des personnes vivantes. Le mercenaire me regarda de haut en bas, puis ouvrit la bouche sous le choc. « T-Tu es… » « C’est vrai, je suis le vrai. Le vice-commandant du Seigneur-Démon, Veight Von Aindorf. » Je l’avais regardé d’un air intimidant pendant quelques secondes, puis j’avais laissé la tension s’évacuer de mes épaules et j’avais souri avec douceur. Mon objectif était d’imiter la gentillesse désinvolte de Zagar. En fait, Zagar est un horrible…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 9 – Chapitre 8 – Partie 1

Des émeutes avaient éclaté dans toute la capitale. Les habitants fuyaient frénétiquement les zones dangereuses et Finley se retrouva prise dans le chaos. Elle tenait dans sa main gauche un sac de courses contenant quelques nouveaux vêtements et accessoires qu’elle avait achetés plus tôt. Jenna lui avait saisi la main droite et l’entraîna derrière elle. « Marche plus vite, Finley ! » « Jen, attends ! » Oui. Finley était introuvable dans l’enceinte de l’école pour une raison simple : elle était allée jouer dans la capitale avec Jenna. Lorsque Finley entendit le bruit d’une fusillade dans une rue éloignée, elle baissa la tête par réflexe. « Qu’est-ce qui se passe ? Hé, Jen ! » « Si je le savais, mais cela doit être grave ! » Jenna lui répondit, trop paniquée par leur situation d’urgence pour utiliser des mots plus rassurants. « Mais je peux te dire ceci, nous ne resterons pas dans les parages pour le découvrir. » En temps normal, Finley serait déjà rentrée au dortoir, mais elle était restée dehors et avait enfreint le couvre-feu en raison de l’invitation de Jenna. Elles profitaient de leur journée ensemble lorsque la folie avait commencé. Les deux filles avaient été surprises par la violence…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 11 – Chapitre 4 – Partie 3

Une jeune femme se tenait près du chien, me regardant avec inquiétude. « Qui êtes-vous ? » avais-je demandé. Contrairement à Elza, elle était manifestement une jeune personne sincère. « Hey, » Elza m’avait jeté un regard noir, mais cela n’avait duré qu’un instant. Avait-elle lu dans mes pensées ? « Ça va ? » demanda la jeune femme. « Je suis désolée pour Pochi. D’habitude, il est très docile… » Hmm. Elle avait un comportement doux, un air calme et une apparence de jeune fille soignée. Si l’on tient compte de tous ces éléments, on peut dire que c’est une jeune femme splendide. Elle n’était pas tout à fait mon genre, mais si vous demandiez à n’importe quel groupe de gars s’ils voulaient la courtiser, vous obtiendriez un taux d’approbation de presque cent pour cent, garantit Rentt Faina. Les autres se contenteraient de dire : « Bien sûr, je suppose, mais seulement si elle se confesse d’abord. » Nous, les hommes, sommes aussi stupides que cela. Me débarrassant de mes pensées idiotes, j’avais dit : « Êtes-vous… sûre que c’est un chien ? » « Vous savez, honnêtement, je ne suis pas tout à fait sûre. » « Pas sûre… ? » « Eh bien, il…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 7 – Épilogue

« Ouf… » Sylvia ferma la douche et poussa un profond soupir en déplaçant ses cheveux mouillés. Elle était retournée dans sa chambre, avait lavé son corps couvert de sueur et pouvait enfin se détendre. Malgré cela, elle n’avait toujours pas réussi à assimiler tout ce qui s’était passé ce jour-là. Mais au moins, elle pouvait être certaine qu’Ursula était dans Asterisk. Même si elle n’était plus l’Ursula qu’elle avait connue. « … Mais ce n’est pas grave. Ce n’est plus la peine d’être si pressée. Je vais découvrir ce qui t’est arrivé », s’était dit Sylvia en laissant échapper un faible rire. Sylvia Lyyneheym n’avait pas l’habitude d’abandonner. Au moment où elle enroula la serviette de bain autour de son corps et commença à retourner dans sa chambre, son téléphone portable se mit à sonner. L’appelant était — « Ayato… ? » s’interrogea Sylvia en ouvrant une fenêtre aérienne. « Sylvie ? Désolé de t’appeler si tard — H-hey, qu’est-ce que tu portes ? » « Ah, je viens de sortir de la douche. » « Tu n’étais pas obligé de répondre tout de suite ! Ou alors, tu pouvais le mettre en mode vocal seulement ! » Ayato essayait de ne pas la…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 8 – Histoires courtes en prime

La décision légitime d’une dame Au Deuxième Institut de Magie, il y avait beaucoup d’étudiants issus de vieilles familles nobles et distinguées. Après tout, le travail d’un magicien était sublime et consistait à combattre les mamonos qui menaçaient l’humanité. C’est pourquoi tout le monde ne pouvait pas devenir magicien, car même les plus doués étaient soumis à un test difficile avant d’être autorisés à s’inscrire. En ce sens, ceux issus de la noblesse avaient plus de chances, car ils disposaient d’un soutien financier et de plus de temps pour se consacrer à l’entraînement et à l’étude. De plus, les enfants de ces familles avaient tendance à vouloir devenir magiciens par tradition. De ce fait, les étudiants des sept instituts des sept nations étaient des pierres précieuses non polies, choisies parmi les meilleurs des meilleurs. Et au sein du très réputé Deuxième Institut de Magie… elle était promise à un brillant avenir. Tout en marchant d’un bon pas dans le couloir, elle continuait de sourire. C’était un sourire sans faille, qui cachait l’épuisement dû non seulement au fait d’être une étudiante d’honneur et la surveillante du dortoir, mais aussi aux attentes que tout le monde plaçait constamment sur elle. Elle était…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 15 – Chapitre 5 – Partie 7

Par un temps pareil, Yuuto demandait généralement à ses troupes d’installer des bâches pour les abriter de la pluie et de se regrouper pour conserver leur chaleur corporelle — mais s’il leur demandait de le faire maintenant, ils risquaient fort de manquer leur chance d’écraser le Clan de la Flamme. « Grand Frère, comment allons-nous procéder ? » « Je me sens mal pour les troupes, mais nous ne pouvons pas relâcher notre poursuite. Nous sommes face à Nobunaga, après tout. Si nous ne le frappons pas durement ici et maintenant, nous n’aurons peut-être plus jamais l’occasion de le faire. » Le plan de Yuuto avait bien fonctionné, mais il n’était pas d’humeur à se réjouir. Neuf fois sur dix, Nobunaga le battait sur le champ de bataille. Il avait juste eu la chance que cette fois-ci soit le rare cas où il pourrait gagné — ou du moins c’est ce qu’il pensait. C’est pourquoi il voulait battre Nobunaga de façon décisive, afin de ne plus avoir à se battre contre lui. « En y réfléchissant, je suis presque sûr qu’il a aussi plu à Okehazama, n’est-ce pas ? » C’était peut-être parce que son adversaire était Oda Nobunaga que Yuuto s’était…

Lire la suite