Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 2 – Chapitre 1 – Partie 9

« … Ha ? Qu’est-ce que c’est ? Des gamins et un monstre masqué… Comme c’est intéressant, » déclara l’un des aventuriers, apparemment le chef du groupe de quatre hommes. Raiz, raisonnablement agacé par les paroles de l’homme, avait déjà une réplique prête. Moi, cependant, je l’avais arrêté, lui répondant calmement à sa place. « Nous sommes… aussi… des candidats… Je ne peux pas dire… que j’apprécie… le ton de… votre voix, » déclarai-je. « … Kuh. Tu as l’air d’un monstre, c’est sûr. Vous dites que vous êtes aussi des candidats ? Voilà la différence, tête de mort : c’est nous qui passerons cette épreuve, pas vous. Ne croyez pas une seconde que nous sommes pareils… Hoh ? L’un de ces gosses derrière toi est plutôt mignonne si on regarde de près. Qu’en dis-tu, petite fille ? Si tu viens avec nous, tu réussiras le test, c’est sûr, hein ? » déclara l’autre. L’homme s’était approché de Laura, l’incitant à se cacher rapidement derrière moi, ne prenant pas la peine de répondre aux questions de l’homme. Visiblement offensé par sa réaction, l’homme se déplaça pour dégainer sa lame. La mienne, cependant, était déjà à sa gorge, son bord luisant dans la faible lumière des salles du donjon. « H-Hey maintenant… !? Tu arrêtes ça.…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 2 – Chapitre 1 – Partie 8

« Vous… l’avez fait, » j’avais parlé aux deux autres après qu’ils eurent vaincu leur ennemi.  « Oui… D’une façon ou d’une autre, » déclara Raiz.  « J’ai été tellement surprise… Mais pourquoi d’autres aventuriers nous cibleraient-ils… ? » demanda Laura, encore un peu secouée. En réponse, j’avais donné une explication. « Vous étiez… dans la guilde, oui ? Ce serait une… compétition. L’équipe qui atteint le… le but d’abord, gagne, » déclarai-je. Il y avait plusieurs façons d’interpréter cette affirmation : à première vue, il semblerait que le simple fait d’atteindre le but en premier permettait à une équipe de remporter la victoire. Cependant, cela signifierait aussi que les équipes qui viendraient après la première perdraient. En retour, il ne serait pas au-dessus de la pensée de certaines personnes de supposer qu’une réduction du nombre d’équipes participantes entraînerait une augmentation des chances de victoire. Du moins, c’est ce que certains candidats penseraient. « Donc… en gros, ces gens étaient des candidats… et ils essayaient de nous disqualifier ? » demanda Raiz. « C’est bien ça, » déclarai-je. À l’insu de Laura et de Raiz, de telles personnes étaient courantes à chaque test. La Guilde, pour sa part, avait veillé à ce que cela reste vrai pour chaque test, compte tenu de leurs conditions mal formulées.…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 3

Pendant ce temps, les chefs de l’armée de Natra examinaient à nouveau les informations sur les troupes de Marden. « C’est exactement ce à quoi nous nous attendions, » déclara Wein. « Oui. Allons de l’avant avec notre plan et avançons jusqu’à la colline, » s’accorda un commandant âgé à cheval, hochant la tête à Wein, qui lisait une carte sur son propre cheval. C’était Hagal, le général des troupes de Natra sur le terrain. Techniquement, le commandant suprême de l’armée était Wein, mais il ne s’intéressait pas aux exploits militaires. La dernière chose qu’il voulait, c’était s’attribuer le mérite de la victoire de ses officiers, alors idéalement, il aurait préféré se retirer de tout cela. Cela dit, c’était la première guerre de leur nation depuis longtemps. On ne savait pas ce qui pourrait arriver. Il avait prudemment suggéré d’accompagner les troupes — au cas où elles auraient besoin de lui pour trouver une solution diplomatique à la place. Ainsi, si l’occasion se présentait, il pourrait faire la paix avec ses adversaires et mettre fin à l’incident le plus rapidement possible. Néanmoins, ses soldats étaient mal à l’aise à l’idée qu’il était nominalement responsable. Après tout, il n’avait jamais mis les pieds sur un…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 2

Cela avait entraîné le vol du temps d’Alus, mais la leçon parascolaire qu’ils avaient proposée pourrait aussi être considérée comme un plan pour l’avenir du pays, selon la façon dont vous la voyiez. « Je me fiche de ce qui se passe avec les hauts gradés, mais pour que je puisse avoir une vie tranquille à partir de maintenant, je vais devoir faire quelque chose à ce sujet. » Loki comprit alors pourquoi Alus avait quitté l’armée pour se consacrer à la recherche. Elle avait alors décidé de lui poser des questions sur quelque chose d’encore plus déroutant. Mais avant ça… elle avait déplacé son regard d’Alus vers les filles. Quand Loki avait été dans l’armée, elle avait suivi une formation similaire, mais à la façon dont les filles semblaient le faire, leurs résultats étaient limités et maladroits. « Ces filles seront-elles vraiment utiles ? » demanda Loki.  « C’est possible. Elles sont censées être parmi les excellents étudiants de l’Institut, » dit Alus, comme si cela ne le concernait pas. Il avait utilisé un marqueur rouge pour tracer des lignes et des signes sur la carte. « Alors pourquoi leur enseigneriez-vous les bases ? » dit Loki d’un ton franc. Il s’agissait moins d’une question que d’une expression d’insatisfaction.…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 10 – Chapitre 1 – Partie 4

D’ailleurs, Glaive avait eu droit à de sévères remontrances d’Elbe quand elle avait appris la raison pour laquelle Halbert était parti sur son chemin. « C’était bien de l’écouter, mais l’envoyer en voyage allait trop loin. Pense à ces deux pauvres filles qu’il a laissées derrière ! Tu dois mieux comprendre les sentiments des femmes ! » Et ainsi de suite. Kaede et Ruby avaient intercédé en disant. « Il l’a fait avec notre permission, » apaisant Elbe, mais Glaive avait été interdit de contact avec ses deux futures belles-filles pendant un moment comme punition. La punition fut un choc pour lui, apparemment, alors Glaive restait enfermé dans sa chambre et boudait. Kaede avait souri ironiquement, se souvenant de ce fait. Tandis qu’Elbe pinçait la manche de la robe de mariée que portait Ruby, elle plissa ses yeux. « Laisse-moi te parler de cette robe. C’est celle que je portais quand je me suis mariée à la Maison de Magna. » « Hein !? Vraiment !? » demanda Ruby. Elbe se mit à rire. « Oui. Je n’ai jamais eu de fille, alors je me demandais quand elle reverrait le jour. Je suis sûre que la robe est heureuse que tu la portes. » « Est-ce bon de me laisser porter quelque chose d’aussi important !?…

Lire la suite


Une elfe lesbienne et une princesse maudite – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 2

Grimper le mur qui entoure le village avec Alferez sur le dos avait pour le moins été difficile à faire. Rem avait pu voir le monde extérieur depuis les branches de l’arbre des origines, cela l’avait amenée à croire que les murs n’étaient pas si hauts. Cependant, cela n’aurait pas pu être plus loin de la vérité, la falaise abrupte et verticale ne lui offrait aucun répit. Tout ce qu’elle avait pour se déplacer, c’était des lierres qui pouvaient se briser d’un instant à l’autre, ainsi que de petites prises de pieds sur lesquelles elle pouvait à peine tenir le bout de ses orteils. « Ça n’a été que de l’escalade depuis que j’ai quitté le village… Je suppose que c’est une chose que les humains et les elfes ont en commun, ni l’un ni l’autre ne peuvent se sentir en sécurité sans les grands murs qui les entourent…, » murmura Rem. Bien sûr, la hauteur n’était pas la seule chose qui causait des problèmes à Rem. Elle portait Alferez sur son dos, et toutes les quelques secondes, la jeune fille subissait un souffle chaud contre sa nuque. « Ah… Miaou… Ahn… Miaou… » « He, Al. Ne pars pas en chaleur maintenant, c’est dangereux ! »…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 7 – Épilogue – Partie 2

La nuit — . Les nuits dans le pays des Elfes étaient toujours si sombres. Ils avaient la chance d’avoir une vision nocturne et n’avaient pas besoin d’éclairage. Diablo regardait vers le bas sur son entourage depuis le salon royal au sommet d’un grand arbre. — Tout ce que je vois, c’est une forêt sombre… Drango était à ses côtés. « Beau travail aujourd’hui, Votre Majesté. » Il n’arrivait toujours pas à s’y habituer, mais comme il avait été couronné et qu’il était devenu le roi de Greenwood, il était maintenant en mesure de s’appeler « Votre Majesté ». C’était après que Diablo ait livré Rose à sa base… Diablo avait tenu une réunion qui avait duré toute la nuit avec ceux qui occupaient des postes élevés dans la société des Elfes, discutant de leur politique pour l’avenir. Cela dit, un novice comme lui n’était pas en mesure de faire des commentaires sur la façon de diriger un gouvernement. Diablo n’avait fait que regarder le débat qui avait suivi. L’idée qu’une personne des temps modernes soit jetée au Moyen Âge et révolutionne tout avec rien d’autre que des mots était absurde. Un pays était un pays collectif, et c’était quelque chose d’idiot de plutôt émotionnel,…

Lire la suite


À la recherche sérieusement d’une sœur ! La Princesse Vampire Ultime – Tome 01 – Épisode 3 – Partie 11

« C’est moi, Maria… Puis-je entrer ? » « Maria… » De toutes les fois où elle pourrait venir…, pensa Ristia, à moitié en larmes. La voix de Maria de l’autre côté de la porte semblait indiquer qu’elle était inquiète, et Ristia n’avait pas le courage de refuser la fille une fois qu’elle avait entendu son ton. C’était la raison pour laquelle elle avait agi de la sorte. « Oui, bien sûr. Entre. » Ristia avait permis à Maria d’entrer alors qu’elle se mordait la lèvre, essayant de faire comme si de rien n’était. « OK, je rentre donc… Hein ? Qu’est-ce qu’il y a ? » Maria, vêtue d’un pyjama fin, vit Ristia accroupie dans son lit et courut à ses côtés pour vérifier son état. « Oh, ce n’est… rien, » répondit Ristia, feignant son calme avec un sourire. « Espèce de menteuse. Ça ne ressemble certainement pas à rien. Qu’est-ce qu’il y a ? As-tu de la fièvre ? » Maria monta sur le lit à baldaquin et posa sa paume sur le front de Ristia. La vue de Maria s’inquiétant pour Ristia vêtue de son pyjama était magnifique. À la seconde où cette pensée passa devant l’esprit de Ristia, ses pulsions vampiriques devinrent encore plus fortes. « Khh…, » murmura Ristia. « Eh bien, pas de…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 2

Rokuhara Ren, sa première autorité fut « La rétribution de Némésis ». Sa deuxième autorité était « Le Cercle de l’Amitié ». Alors, comment devrait-on appeler sa troisième autorité ? « Je ne comprends toujours pas le tableau complet de cette capacité…, » Toba Riona qui s’était transformée en Yatagarasu se plaignait. Cependant, une chose était certaine. Grâce à la bénédiction de la troisième autorité, le pouvoir de Riona avait largement augmenté ! « Que les paroles secrètes de feu et de soleil purifient et exorcisent toutes sortes d’impuretés pécheresses ! » En réponse aux paroles du pouvoir, son corps d’or était devenu d’un blanc bleuté. Ce n’était pas la flamme pourpre qu’elle avait utilisée plusieurs fois jusqu’à présent, mais une nouvelle arme qui l’avait surpassé. C’était le pouvoir qui avait même vaincu cette tête de loup tenace — . « Morveux, donc tu as aussi un serviteur ! » s’exclama Voban. Le Roi-Démon flottant dans les airs avait plissé ses yeux. C’était comme un chat devant une friandise. Même l’intrusion de Riona n’était rien pour lui grâce à son expérience acquise à travers de nombreuses batailles et adversités. Yatagarasu s’envola tout droit vers le marquis calme. Elle avait prévu de l’attaquer en le brûlant avec son feu d’un blanc bleuté afin de le…

Lire la suite