Unbreakable Machine Doll – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 4

Raishin avait franchi la porte avec assez de force pour la déchirer. Après être entré dans la salle de réception du domaine, c’est là qu’il l’avait vu. S’il avait dû l’exprimer avec des mots, on aurait dit que c’était l’enfer. Même au milieu de la mer de feu, c’était évident. La puanteur étouffante du sang. La quantité effrayante de sang partout. Et empilés en tas, il y avait d’innombrables cadavres. La plus grande partie des corps étaient des restes d’automates. Écrasés, brisés et éparpillés partout, leurs cadres tordus, et leurs engrenages brisés éparpillés. Les grands trous dans le mur et le tatami déchiré au sol racontaient l’histoire de la féroce bataille qui s’était déroulée ici. Et finalement, il y avait une ombre au milieu des cadavres. C’était comme si c’était un fantôme ou un démon. Il donna un coup de pied à un corps qui était à ses pieds. « Vieil homme… ! » Le sommet de son crâne avait été fendu et son visage avait changé, mais il n’y avait pas d’erreur, c’était le chef du clan Akabane. Autour de son père se trouvaient les corps de ses autres parents. Ses oncles, ses tantes et ses cousins. Tous portent le nom d’Akabane,…

Lire la suite


Masou Gakuen HxH – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 8

« Est-ce que ça va ? Il ne nous reste plus que la dernière étape, » déclara Kizuna. Sylvia fit face à Kizuna en réaction à sa voix. « … est-ce que c’est si, desu… Le capitaine insérera-t-il ce Noyau, desu ? » Sa façon de parler était très instable, et non fiable, mais il semblait que sa conscience était légèrement revenue. « Oui, mais une préparation est nécessaire. Sylvia, ce Noyau…, » déclara Kizuna. À ce moment-là, les signes d’une Hybridation Culminante s’étaient également produits chez Kizuna. Des particules de lumière rose avaient été générées par le corps de Kizuna, et cette lumière avait été absorbée dans le noyau. « Quoi ? C’est quoi ça !? » s’écria Kizuna. Le Noyau avait commencé à changer de forme. Le métal se déformait et gonflait. Et puis cela avait changé en une forme qu’il avait reconnue. « Pourquoi est-ce devenu avec cette forme !? » s’exclama Kizuna. Comme on pouvait s’y attendre, Kizuna était également agité. Il n’en avait pas entendu parler, et cela n’était pas non plus mentionné dans le manuel. « Hein ? La forme a changé, desu… ah, cette chose, c’est la même que celle du capitaine, n’est-ce pas, desu ? » demanda Sylvia. Le regard vide de Sylvia s’abaissa sur l’aine de Kizuna. « Hm ? … Owaa ! »…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention (LN) – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 2

2 — L’exploratrice élégante et la vérité sur la société Sakuya se dirigea vers le siège de la compagnie Galumdoor sur la 10e rue sous les ordres de son maître de guilde, Queue. Son travail était celui d’Explorateur. Ce n’était pas un emploi spécialisé dans les opérations secrètes, mais c’était la meilleure pour enquêter afin d’obtenir des renseignements en secrets, et même les emplois spécialisés dans la collecte de renseignements ne pouvaient pas l’égaler. La Verseau d’Argent n’était pas une guilde spécialisée dans la collecte de renseignements, mais en tant que membre du service de renseignements, elle mettait de l’ordre dans les informations qui arrivaient à la guilde et parfois menait elle-même des enquêtes. Les Rabirims avaient une durée de vie plus longue que les humains, mais son âge réel n’était pas trop détaché de son apparence. Son âge était inconnu, elle avait cessé de compter son âge en grandissant. Elle avait rencontré Queue il y a quatre ans à travers un certain événement, et s’était mise au travail dans sa guilde. Sakuya ne s’était jamais intéressée aux rangs jusqu’alors, mais elle avait découvert le système de la force d’aventurier lors de son inscription dans la guilde. Les techniques d’autodéfense qu’elle…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 6 – Chapitre 99 – Partie 2

Il ne me restait plus qu’Andraël, sur lequel j’avais effectué un scanner corporel plus approfondi, puis j’avais utilisé les enfants maintenant en bonne santé comme modèle génétique à partir duquel j’avais pu copier les informations nécessaires pour réparer son propre ADN. Cela m’obligeait à vérifier soigneusement les informations génétiques, mais je pouvais le faire sans pour autant garder le balayage actif tout le temps. Tout ce que j’avais fait, c’est copier les informations dans mes banques de données et commencer à l’analyser séparément. Je le faisais en mangeant, mais après quelques bouchées, je m’étais arrêté et j’avais regardé les esclaves entassés à l’arrière. « Les gars, ce pot est gigantesque, venez ici et mangez ! » leur avais-je dit. « Mais nous n’avons pas le droit de manger avec le Maître. Nous sommes des esclaves… Ce serait grossier, » dit l’aîné d’entre eux. « C’est stupide. Je n’arrive pas à me concentrer avec vos estomacs qui grognent, venez manger ici. Tamara a même préparé des plats pour chacun d’entre vous. Mangez à votre faim et demandez-en plus si vous en voulez, » j’avais pointé du doigt les assiettes remplies de nourriture délicieuse sur la table à côté de la nôtre. « Est-ce pour nous ? » Maria demanda avec curiosité.…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 2 – Chapitre 6 – Partie 1

Quant à Alice, pendant ce temps… Après qu’elle et Tesfia se soient séparées, le groupe d’Alice avait avancé le long de leur route désignée. Tant qu’ils n’avaient pas pris le mauvais chemin, ils se dirigeaient actuellement vers le quartier général, qui se trouvait à 4 km au sud-est du point de départ. Un certain temps s’était écoulé depuis qu’ils s’étaient séparés et étaient entrés dans la forêt, mais ils n’avaient toujours pas rencontré de mamonos. Alice avait l’impression d’être écrasée par la pression alors qu’elle marchait. Considérant le but de la leçon, elle savait que le combat ne pouvait être évité, mais quelque part au fond d’elle-même, elle espérait encore qu’elle n’aurait peut-être pas à affronter de mamonos. « Mlle Alice, vous n’avez pas à être si anxieuse. » Soudain, la superviseure s’était approchée et l’avait appelée. Elle parlait d’un ton calme et plein de compassion, après avoir vu à quel point Alice était ébranlée. En termes de classement, la superviseure du groupe d’Alice, l’étudiante de deuxième année Senniat, avait un classement similaire au sien, mais ayant eu plus de formation et une position d’ancienneté, elle était plus calme. De plus, étant à l’arrière du groupe, elle avait une vue d’ensemble du groupe et…

Lire la suite


Autoproclamé ! La vie ordinaire d’un héros démoniaque – Chapitre 20

Bien que nous ayons déjà marché jusqu’au dixième étage, les monstres avaient quand même traîné autour de nous sans rien faire. Jusqu’à présent, le voyage avait été très simple, « Oh, attends, Chrono-san, » Sophia s’était soudain mise à crier alors qu’elle marchait le long d’une allée en courbe au dixième étage. « Que s’est-il passé ? » demandai-je. Sophia indiqua le bout de la route où nous marchions. Il y avait là une porte composée d’arbres… « Je peux entendre quelque chose comme un battement de cœur à travers cette porte, » déclara Sophia. « Un battement de cœur ? » demandai-je. « Oui, dans ce cas, il peut s’agir d’une impulsion. Il y a un bruit de quelque chose qui coule, » rajouta Sophia. Je n’avais rien entendu, mais c’était elle qui possédait l’ouïe fine, alors j’étais sûr qu’elle avait raison. Liza, qui avait entendu les paroles de Sophia, avait observé la porte avec un regard méfiant. « Il n’y a pas de réponse magique, donc pas de mécanisme magique. Mais il n’y a aucun signe qu’elle a été ouverte, » déclara Liza. « Bien sûr, ce n’est pas ouvert. Sur la carte, il y a un escalier qui mène au onzième étage, » déclarai-je. Et les escaliers qui se trouvaient devant étaient le…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 8 – Chapitre 3 – Partie 5

Ils étaient tous sortis dans la cour, où les armes avaient été enfoncées dans le sol, et Sasara en avait sorti une — une longue épée à simple tranchant. « Je vais utiliser celui-ci, » déclara Sasara. Shera fit un grand bâillement, car elle s’était apparemment endormie un peu pendant que Diablo et Rem s’occupaient des négociations. Est-ce pour ça qu’elle était si silencieuse… ? « Hmm… Ah, c’est vrai… Pourquoi y a-t-il tant d’armes coincées dans le sol ici ? N’est-ce pas ton jardin ? » demanda Diablo. « … J’avoue que je ne vois pas non plus pourquoi, » dit Rem, la tête baissée. « Tout à fait…, » déclara Sasara d’une voix autodérisoire, ses sourcils plissés. « Ça a l’air bizarre, n’est-ce pas… ? A-Ahahaha… Mon prédécesseur croyait qu’il suffisait d’un seul coup de poing pour savoir si le talent de quelqu’un était bon. » Diablo soupçonnait qu’il avait compris le truc. « Est-ce à cause de leurs attributs, non ? Chaque arme possède l’un des éléments du feu, de l’eau, de la terre, du vent, de la lumière et de l’obscurité. Les épées, les lances et les haches ont toutes leurs propres attributs uniques en plus de cela. La plupart des gens ont tendance à se tourner vers un type d’arme, mais…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 8

« J’en ai fini avec le bain. » Avec une voix réservée, Koyuki était revenue de la salle de bain à la chambre après s’être changée pour porter l’uniforme de femme de chambre. « Cet accessoire auriculaire doit-il vraiment être fixé ? » se demanda Koyuki. Koyuki tenait respectueusement les oreilles d’animaux en option avec un regard troublé. « Il doit être attaché, desu !! » affirma Lotte à la vitesse de la lumière. Koyuki avait été surprise par son excitation, puis elle avait équipé les oreilles animales sur sa tête tout en remuant. Elle était étonnamment faible face à la pression, et une longue paire d’oreilles de lapin s’étendait maintenant au sommet de sa tête avec un « pyon ». « … N’est-ce pas mignon ? » Kazuki avait fait sortir sa voix en soupirant. « Qu’est-ce que tu dis, es-tu stupide ? » Koyuki l’avait fusillé du regard d’un visage qui semblait empli par la honte. « Non, j’ai dit que tu étais vraiment mignonne, » déclara Kazuki. « Ah ! Encore une fois avec tes flatteries…, » s’exclama Koyuki. « Ce n’est pas que de la flatterie ! Bon sang, à partir de maintenant, je serai critique de femme de chambre ! » déclara Kazuki. Il ne pouvait pas la laisser se rabaisser comme ça pour toujours. Donner confiance en soi à…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 2

Aujourd’hui, Kei se préparait pour le départ de demain. Après avoir entendu parler de la raison pour laquelle elle n’était pas là, les épaules de Kato-san avaient un peu baissé. « Je vois… C’est vraiment dommage, » déclara Kato. Lorsque Kato-san s’était effondrée cette fois, les seules femmes présentes étaient Silane et Kei. Kei l’avait aidée à l’époque, et elle s’occupait de Kato-san pendant qu’elle dormait dans la forteresse. Elles étaient apparemment devenues amies. Comme Kato-san était androphobe, le fait d’avoir une personne du même sexe que Kei à ses côtés était rassurant. Cela avait naturellement donné naissance à un échange entre eux trois — y compris Rose, et leurs conversations avaient été agréables. « Ah. C’est vrai, » Kato-san avait fait entendre sa voix, et son regard s’était déplacé vers Rose à côté de moi. « Désolée, Rose. Tu as dit que tu avais quelque chose à dire à Majima-senpai, n’est-ce pas ? » demanda Kato. « Ça ne me dérange pas si c’est après ta conversation avec le Maître, Mana, » déclara Rose. Il semblait que Rose attendait la fin de notre conversation. « Qu’y a-t-il, Rose ? As-tu quelque chose à me dire ? » demandai-je. Après que je l’eus pressée, Rose s’était tenue debout et répondit. « C’est à propos…

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 1

« Ara-san, c’est l’heure. » J’avais réveillé Ara-san, qui dormait à côté de moi comme une bûche. Notre « nouveau » camp n’était qu’une couverture et quelques fourrures sur le sol, avec nos sacs de couchage sur le dessus. Ou plus comme celles de Rine et Ara-san, vu que Kyou-san et moi étions restés éveillés la nuit. « RINE, RÉVEILLE-TOI ! » Je tirais un peu la couverture, et lentement Rine ouvrit les yeux. Chacun d’entre nous avait l’air horrible et avait la condition « Privation : Sommeil ». Une légère diminution de tous les Attributs, en plus de la sensation de fatigue. Je suppose que moins on dort, plus la diminution était grande. De plus, trois d’entre nous avaient encore « Maladie : rhume », Ara-san prenait actuellement une pilule. Nous n’en étions, plus ou moins, qu’à deux jours de notre voyage, mais nous étions déjà un peu touchés par la maladie et la fatigue. Cependant, nous étions des héros, donc aussi longtemps que nous le voulions, nous pouvions continuer comme ça. Non pas que ce soit ce que j’avais prévu. « Êtes-vous assez réveillées pour converser ? Kyou-san et moi avons eu une discussion ces dernières heures. » Après que Rine ait finalement décidé de suivre notre décision et de dormir un peu, Kyou-san…

Lire la suite