Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 5 – Prologue – Partie 2
La nuit. Noëlle et moi étions en train de dîner sur la terrasse ouverte d’un restaurant après avoir terminé nos courses. Il y avait trois grandes assiettes sur une table ronde sur laquelle était placée une bougie. Près de nos mains, il y avait de petites assiettes sur lesquelles on posait un petit pain. Nous avions placé sur la chaise vide le sac en papier brun rempli des objets que nous avions achetés. Je me battais avec acharnement contre le plat de homard bouilli pendant que je mangeais. « C’est difficile à manger! » déclarai-je. Il y avait peu de temps, j’avais reçu beaucoup d’argent de la République en réparation pour le cas de Pierre, alors j’avais décidé de faire un peu d’extravagance et j’avais acheté un repas très cher. Mais c’était le résultat. C’était pénible de manger quelque chose auquel je n’étais pas habitué. « Je ne peux pas supporter de regarder ça. Laisse-moi essayer, » déclara-t-elle. Noëlle qui regardait m’avait enlevé le crustacé qui ressemblait à un homard. Puis elle l’avait démonté facilement, contrairement à moi. Après que Noëlle ait sorti la viande, elle l’avait placée dans une petite assiette et me l’avait donnée. Noëlle avait utilisé une serviette de table qu’elle…