Gakusen Toshi Asterisk – Tome 4 – Chapitre 7 – Partie 2

Le quatorzième jour du Phoenix, dans une salle de préparation au Dôme Sirius… « Bon, on y va maintenant ? » Kirin l’avait incité à le faire. Saya leva les yeux de ses mains et hocha la tête avec son expression stoïque habituelle. « Hmm ? Qu’est-ce que c’est que ça ? » demanda Kirin. Saya avait été fixée sur un vieux bout de papier. « … Mon porte-bonheur. » Elle avait tendu un bon d’achat, un bon fait maison. Dans l’adorable écriture surdimensionnée d’un enfant, on pouvait lire Coupon Souhait. « C’est un coupon magique pour réaliser n’importe quel souhait, » déclara Saya. « Wôw — ça a l’air merveilleux. » Kirin avait deviné que c’était un souvenir important pour Saya, vu la façon dont elle avait manipulé le morceau de papier. « Oh, souhaitais-tu gagner le match d’aujourd’hui ? » « Non. » Saya secoua la tête avec emphase. « C’est juste pour porter chance. Nous allons gagner aujourd’hui avec nos propres forces. » « Tu as raison. Désolée, » déclara Saya. Ce que disait Saya ne pouvait pas être plus correct. Elles n’avanceraient jamais si elles mettaient leur foi en autre chose qu’en elles-mêmes. Saya avait mis le papier dans sa chemise et s’était tournée vers elle. « Kirin… » « Oh — oui ? Qu’est-ce qu’il y a ? » demanda Kirin. Saya inclina…

Lire la suite


Unbreakable Machine Doll – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 4

Avec Yaya derrière lui, Raishin sortit du dortoir. C’était bien au-delà du couvre-feu. Le responsable du dortoir lui avait crié par-derrière de s’arrêter et de faire demi-tour, mais comme c’était une urgence, Raishin l’avait ignoré. Devoir expliquer qu’il assistait le comité de discipline, et c’était une affaire importante était trop gênant. Suivant les lampadaires à l’extérieur des bâtiments, il s’était précipité vers le dortoir du griffon. Le vent froid de la nuit caressait l’arrière de son cou, faisant frissonner son corps. La conversation qu’il avait eue avec Félix s’était répétée dans l’esprit de Raishin. « Hey, Félix. » Raishin voulait poursuivre Charl, mais une main sur son épaule l’en empêcha. Félix tendit la main dans un geste pacificateur. « Je sais ce que vous allez dire, Raishin. D’abord, laissez-moi vous dire que je ne doute pas du tout de votre relation avec Charl, » déclara Félix. « Alors pourquoi êtes-vous allé dire tout ça ? » demanda Raishin. « Évidemment, c’était pour son bien, » déclara Félix. « Qu’est-ce que vous voulez dire ? » demanda Raishin. « Si je ne lui avais pas dit ça, elle aurait continué ses actions imprudentes, non ? Elle est mauvaise pour coopérer avec les autres, et travailler seule est emplie de dangers, » déclara Félix. Raishin se tut.…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention (LN) – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 8

6 — L’autre exécutif et le pion le plus fort Il avait été décidé que Clive, qui était devenu obéissant grâce à la capacité de Shelly, serait puni pour ses crimes d’avoir attaqué de la guilde et les blessures sur leur personnel, mais seulement après avoir plus ou moins entendu tout ce qu’il avait à dire. « Je vais commencer l’interrogatoire. Pour ton information, quoi que tu dises, tu seras quand même puni, » déclarai-je. « … Oui. Veuillez vous renseigner sur tout… Je révérerai mes connaissances à Milady de la même façon que je la révère, » déclara Clive. Sa façon de parler, rude et grossière, était devenue complètement différente, ce qui me donnait un peu la chair de poule. C’était probablement parce que Shelly préférait que ses cibles envoûtantes adoptent une attitude polie. « Nee-sama, il semble que l’objet magique de domination ne puisse pas être produit en masse. Les deux que nous avons trouvés étaient faits pour nous, n’est-ce pas ? Argh, si répugnant…, » déclara Lotte. « Qui a ordonné le raid sur notre guilde ? » demanda Shelly. Shelly avait immédiatement abordé le sujet principal, obligeant Clive à répondre. « J’ai reçu une lettre portant le sceau du maître de la guilde, et j’ai agi conformément…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 6 – Chapitre 112 – Partie 1

[Point de vue de Shanteya] Je ne pensais pas qu’Illsy suggérerait de se séparer de cette façon. Cela n’avait aucun sens pour moi parce que nous aurions tout aussi bien pu nous rendre à Nasat et acheter les marchandises que Tamara cherchait, puis aller à Argos pour libérer Keltaru, Soleya et Neya. Nous aurions aussi pu continuer jusqu’à Ilia et les libérer là-bas… Cette séparation n’avait aucun sens, même du point de vue du gain de temps. Nous n’étions pas pressés et ce n’était pas comme si quelqu’un ou quelque chose nous pourchassait. Si Illsy en avait envie, au port Ilia, il pouvait tourner à gauche et se diriger vers le Port Dravis. C’était la même chose pour nous. Non, la raison pour laquelle nous nous étions séparés comme ça devait être Keltaru et moi… Bien que je l’aie remarquée, je n’avais jamais pensé à demander si nous étions vraiment de la famille. J’avais depuis longtemps perdu tout espoir de revoir mes parents. En plus, qu’est-ce que j’allais leur dire ? Avant de rencontrer Illsy, j’avais été formée comme assassin et utilisée par des hommes de toutes formes et de toutes tailles. Je n’étais pas une pute parce qu’ils ne me…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 2 – Chapitre 8 – Partie 9

Cependant, elle n’avait pas vraiment eu de résistance à recevoir des conseils. Comme c’était quelque chose qu’elle recevait depuis son enfance, elle y était habituée. Et son résultat en tant que deuxième dans son année scolaire était probablement suffisant pour être reconnu. En fait, Tesfia n’espérait pas que sa mère la féliciterait pour ses résultats, mais au moins elle ne se fâcherait pas contre elle… probablement. Elle craignait que ses talents magiques ne soient mis à l’épreuve lorsqu’elle rentrerait chez elle, ce qui l’avait rendue déprimée. Les notes, c’est une chose, mais je suis sûre qu’elle va se fâcher pour ça. Tesfia était consciente que même si elle s’améliorait, sa mère ne serait jamais satisfaite. Quand elle avait maîtrisé l’Épée de Glace, sa mère lui avait dit que c’était quelque chose que n’importe qui dans la famille Fable devrait être capable de faire. Après son deuxième soupir, Tesfia avait trouvé sa détermination, sachant qu’elle ne pouvait l’éviter de toute façon. « Je dois faire mes valises pour demain, alors commencez sans moi. » En disant cela, elle avait commencé à courir vers le dortoir comme pour dissiper ses doutes. « À tout à l’heure. » Alice fit au revoir à Tesfia, qui n’avait certainement…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 9 – Chapitre 4 – Partie 2

Diablo serra fermement son bâton dans ses bras. Rem avait été reprise par Modinaram. Son choix de l’arrêter était peut-être une erreur… mais il n’avait aucun scrupule. « Tu regretteras profondément d’avoir posé la main sur mes biens, Modinaram. Je vais te vaincre et reprendre Rem ! » déclara Diablo. « Non, non. J’ai transcendé l’achèvement. » « Hm ? » « Ma défaite dans notre dernière bataille découle de deux causes. Le premier est une lacune dans les connaissances. Je ne te connaissais pas, alors que tu me connaissais, moi et les autres Seigneurs-Démons. » C’est vrai, c’est ce qui avait décidé le combat. Diablo connaissait déjà la plupart des tactiques de Modinaram. C’était toutes des attaques que les Seigneurs-Démons utilisaient dans le Croisement de la Rêverie, donc Diablo les connaissait. À l’inverse, Modinaram ne savait pas que Diablo avait une réflexion de la magie. Le Déchu Eulerex était du côté opposé, donc il aurait probablement pu fournir cette information à Modinaram, mais il semblerait que la force ait cédé la place à la vanité dans ce cas et qu’ils n’aient pas échangé leurs connaissances. Personne n’effectuerait un tour d’horizon pour un jeu qui ne nécessitait aucune compétence à battre, ce qui conduirait à la rétention d’informations. « Mais j’ai…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 4

Plusieurs bêtes démoniaques à tentacules se rapprochaient des chemins de gauche et de droite. Le pire des cas était s’ils étaient attaqués des deux côtés et qu’il ne pouvait pas protéger Hiakari. Avec cette pensée, Kazuki retourna sur le chemin précédent pendant un moment. Ainsi, les bêtes démoniaques convergèrent en un seul groupe. « Hiakari-san, recule un peu pour l’instant, » déclara Kazuki. C’était devenu un combat d’un contre plusieurs, mais l’inconvénient du nombre dans ce passage étroit n’était pas une grande préoccupation. Kazuki avait réussi à attirer les bêtes démoniaques assez près, alors il avait invoqué sa magie. « Mur de feu ! » cria Kazuki. Les bêtes démoniaques qui se trouvaient devant la masse de créatures qui étaient venues en courant avaient été englouties d’un seul coup par le mur de flammes qui avait surgi du sol. La lumière bleue qui avait été libérée quand les bêtes démoniaques avaient disparu de ce monde vacillait en un nombre incalculable à l’intérieur des flammes. Après que le mur de flammes se soit éteint, Kazuki avait découpé le groupe suivant de bête démoniaque qui restait en vie. Cependant, toutes les bêtes démoniaques ne regardaient pas Kazuki, mais Koyuki. Ils avaient instinctivement vu à travers l’adversaire qui…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 3 – Chapitre 11

Le deuxième étage d’une auberge en bois. Séparés des chevaliers avec lesquels nous avions voyagé jusqu’à présent, nous passions actuellement notre journée dans une auberge de la périphérie de Selatta. Après avoir parlé avec des marchands, la Leader avait réussi à obtenir qu’une propriété vide nous soit prêtée comme auberge temporaire. « Monseigneur, cet art est intéressant. » Grâce à cela, j’avais également pu échanger des mots avec ma famille sous un même toit. En essuyant mes cheveux mouillés avec une serviette, je m’étais tourné pour regarder Gerbera alors qu’elle parlait gaiement pour une raison inconnue. J’avais transpiré à l’entraînement avec Silane, alors j’avais sauté dans le bain pour la faire partir. Mon corps se sentait fatigué, mais satisfait. Depuis que j’avais commencé à m’entraîner avec Silane, non seulement je m’étais habitué à l’art du combat en soi, mais j’avais aussi l’impression de commencer à apprendre l’art de l’épée. Mikihiko m’encourageait également, bien qu’il ait progressé plus rapidement que moi, et récemment, je commençais à ressentir non seulement un sentiment d’accomplissement, mais aussi un véritable réconfort lors de ma formation. « Qu’est-ce que c’est ? » demandai-je. « C’est un art que Rose-dono m’a donné, » répondit Gerbera. Dans les mains de Gerbera se trouvait une tige…

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 4 – Épilogue – Partie 2

Goldbrunn. Le seigneur et maire de la ville était assis dans son bureau avec une femme en armure brillante. Un emblème d’or était gravé sur sa poitrine, une griffe serrant la lame d’une épée. Le seigneur avait regardé la femme. À la fin de la quarantaine, ses cheveux blond grisonnant et sales avaient été coupés aussi court que ceux d’un homme. La femme s’appelle Lady Tiferia Alchenain, et elle est l’une des Chevalières Commandantes des Croisés. « Seigneur Maire, nous nous sommes occupés des monstres environnants comme vous l’aviez demandé. » Les Croisés étaient une force militaire libre, soutenue par de nombreux pays et temples. Ils étaient le feu qui purifiait les fléaux du monde, une force d’élite de personnes dotées du pouvoir des compétences et des sorts, presque comme des héros. « Lady Alchenain, je vous suis reconnaissante. » Comme la plupart des gens, le maire avait un peu peur des croisés, et elle était l’un de leurs dix chevaliers commandants avec mille soldats sous sa bannière. Cependant, il ne pouvait pas agir avec trop de douceur, Goldbrunn était toujours une ville-état, ce qui faisait de lui le chef d’une nation, même s’il n’était pas la noblesse. Il y en avait peu dans…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 238

N’ayant pas pu obtenir mon mythril, j’avais au moins pu finir de rassembler les matériaux pour l’Arc du Débutant. Alors, devrais-je commencer par ça ? Comme je ne voulais pas que mes deux femmes s’inquiètent, et vu que Xanadu ne me poursuivait pas, il valait mieux rentrer à la maison. En utilisant la [Magie unique — Espace temps], je m’étais rendu chez moi. Après avoir traversé le vortex noir, je vis une figure « assise » qui agitait la queue. {Wafu ~ Myne bienvenue.} {Aah, je suis de retour, Waffle.} {Peux-tu demander à Sylphide et Aisha de venir dans ma chambre ?} Alors que je faisais cette demande à Waffle, son nez se mit à bouger. Il se leva en reniflant. {Waffle vient aussi.} Après avoir dit ça, il secoua sa queue à nouveau et sauta. J’étais retourné dans ma chambre et m’étais allongé sur mon lit pendant un moment. « Myne ! » « Mon cher ! » « Qu’est-il arrivé à Xanadu ? Es-tu blessé ? » « Oui, je vais bien. Comme je n’avais pas envisagé de mesures pour le combattre, je me suis échappé pour le moment. » « … Sans se battre… » « Oui, j’aimerais entendre de bonnes idées. » En posant cette question, Aisha commença à y réfléchir. « Voici ce que je pense.…

Lire la suite