Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 7 – Chapitre 4 – Partie 1

Ce sorcier n’avait aucun talent pour la sorcellerie. Il avait une carence grave en mana nécessaire à l’utilisation de la sorcellerie. Néanmoins, il y avait une raison pour laquelle il devait devenir plus fort, peu importe le coût. Sa petite sœur. Il ne se souvenait pas si leurs parents les avaient abandonnés ou s’ils étaient morts. Il n’avait pas d’autres parents, alors la protection de sa petite sœur bien-aimée était devenue le sens de la vie de Decarabia. Il y avait un nombre limité de moyens par lesquels les deux individus avaient pu survivre quand ils étaient enfants. Il était impossible de le faire en maintenant un sens moral. Il volait, chapardait de la nourriture, se faisait tabasser de temps en temps et vivait une petite vie secrète dans l’obscurité. La seule façon d’échapper à cette vie était soit de s’en sortir, soit de mourir sur le bord de la route. Et la façon la plus simple pour un enfant de s’en sortir était de devenir un sorcier. Cependant, il n’avait plus de temps à perdre. Il était à l’âge où il était sur le point d’être adulte, et un jour il serait arrêté par les adultes et jugé comme…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 7 – Chapitre 10 – Partie 8

Edelweiss, les Ailes Jumelles, un nom même connu par ceux qui n’étaient pas chevaliers. Son apparence avait fait taire la salle, et dans ce calme étouffant… elle avait calmement levé sa paire d’épées en forme d’ailes horizontalement. « A-ha-a-a — !? » À cet instant, Stella, assise dans le public, avait tenu son corps avec ses deux mains. Elle avait senti la pression démoniaque de l’aura de l’épée que les Ailes Jumelles avaient émise juste en prenant une position, une pression si menaçante que cela avait donné envie à Stella de détourner ses yeux. E-Effrayante... ! pensa Stella. Cette pression n’était pas dirigée vers elle, mais malgré cela, son corps tremblait de façon incontrôlable et des sueurs froides s’échappaient. Si loin, mais on dirait quand même qu’une épée est pointée sur ma gorge ! pensa Stella. Elle pouvait sentir la froideur glaciale de la lame, elle pouvait voir la différence insurmontable entre les deux, rien qu’en voyant la femme ! C’est l’épéiste le plus fort du monde…, pensa Stella. « Qu’est-ce qui s’est passé !? La criminelle la plus infâme du monde, se tenant au sommet de l’art de l’épée, les Ailes Jumelles Edelweiss elle-même, se tient devant nous ! En cet instant, Sara Bloodlily a convoqué…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 6 – Chapitre 111 – Partie 2

[Quelque part loin du camp d’Illsyore] Le seigneur d’un village voisin avait décidé de lancer un projet de déforestation qui lui rapporterait beaucoup de pièces d’or au détriment de la faune locale. Bien que beaucoup se soient plaints de cette situation, le noble avait décidé de les ignorer. Aujourd’hui, il devait abattre le premier arbre. Juste pour cet événement spécial, il avait acheté une hache entièrement faite en or. Le forgeron qui l’avait fabriquée ne pouvait que soupirer à quel point l’idée était mauvaise parce que ce métal n’était pas connu pour sa durabilité. Pour pouvoir l’utiliser, cependant, le noble paya un enchanteur bien connu pour l’améliorer. Ainsi, la hache d’or était aussi bonne qu’une hache d’acier normale. « Aujourd’hui, je vais couper…, » déclara le noble en regardant autour de lui. « CET arbre ! » il avait bloqué sa hache devant un arbre maigre qui n’avait pas l’air si difficile à couper. Avec un sourire triomphant sur le visage, il s’approcha de sa cible et prépara sa hache. Derrière lui se trouvaient les nombreux bûcherons qu’il avait engagés pour abattre tous les arbres de la région. « Un pour l’argent ! » dit-il en agitant la hache d’avant en arrière. « Deux pour le spectacle ! » dit-il en…

Lire la suite


Mushoku Tensei (LN) – Tome 3 – Chapitre 13 – Partie 4

Ces deux-là nous avaient trahis à la toute fin, mais on ne pouvait pas leur en vouloir pour ça. C’était la seule option qu’ils avaient pour eux-mêmes se sauver. Mis à part la façon dont les choses s’étaient terminées, ils nous avaient certainement beaucoup aidés. Sur le chemin de la sortie de la ville, je m’étais arrêté pour acheter un reptile en forme de lézard entraîné pour transporter des personnes et des bagages. C’était une grande créature à six pattes et aux yeux joliment gonflés. Sur ce continent, on les utilisait essentiellement à la place des voitures hippomobiles. Cette espèce particulière pouvait facilement accueillir deux cavaliers adultes à la fois. Cela nous avait coûté dix pièces de fer, soit environ la moitié de tout l’argent dont nous disposions. Mais j’avais décidé il y a quelque temps d'en acheter un quand on reprendrait la route. Le fait d’en avoir un devrait soi-disant nous rendre le voyage sur le Continent Démon beaucoup, beaucoup plus facile. Après un bref tutoriel du marchand sur la façon de contrôler la chose, je l’avais chargée avec nos sacs et nous étions partis de Rikarisu. Il y avait un grand nombre de soldats rassemblés autour de la…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 4 – Chapitre 6 – Partie 3

À l’académie. Lelia était de mauvaise humeur parce que Noëlle l’appelait dès le matin. Elle n’avait même pas essayé de le cacher à son expression. « Pourquoi est-ce que je dois sauter la première période comme ça ? » demanda Lelia. « Alors, désolée. Mais, la situation est vraiment mauvaise, alors je veux te demander de l’aide, » déclara Noëlle. Elles étaient sœurs jumelles, mais leur personnalité était complètement différente. Si Noëlle était une fille franche et vivante, Lelia était une fille calme et intellectuelle. Lelia poussa un long soupir et écouta Noëlle en croisant les bras. « Qu’est-ce que tu as fait ? » demanda Lelia. « Ce n’était pas moi ! Pierre essaie de chasser Léon et les autres étudiants étrangers. De plus, on dirait que Loïc lui donne aussi un coup de main. Il me disait des choses effrayantes le matin, » déclara Noëlle. Noëlle était aussi dans la confusion en ce moment. Elle n’arrivait pas à s’expliquer. Lelia ne montrait aucune inquiétude sur son visage. « Je suis au courant pour Pierre. Mais mis à part ça, la grande sœur a juste besoin de sortir avec Loïc pour éviter tous ces problèmes, » déclara Lelia. « Je te l’ai déjà dit avant. Je déteste ce type. Et en plus, tu…

Lire la suite


Ecstas Online – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 4

Et j’avais ensuite marché jusqu’à l’autre. « … Roi-Démon Hellshaft… comment osez-vous, tout le monde est… » Asagiri s’enfonça avec force sur le sol, en murmurant vaguement. Ses yeux étaient troubles et apparemment les effets de l’aphrodisiaque étaient plus forts sur elle que sur les autres. Asagiri, ta détermination à vouloir rentrer chez toi est forte. C’est pourquoi je vais te briser mentalement. Cela pourrait te faire du mal. Tu seras probablement de mauvaise humeur tout comme Shizukuishi. Mais c’est pour protéger ta vie. Et ce n’est pas la réalité. Cela ne déshonorera pas ton corps dans la réalité. Alors… J’avais enlevé mon manteau sans effort. Le manteau s’était étiré sous la forme d’un certain nombre de cordes, retenant les mains et les jambes d’Asagiri. Pour une raison quelconque, elles étaient presque comme des tentacules. Les tentacules soulevèrent le corps d’Asagiri et la firent se lever avec force. « Q-Qu’est-ce que c’est… ? » s’écria-t-elle. « Ils ne brûlent pas. Ne t’en fais pas pour ça, » déclarai-je. Mais je pense qu’il est impossible de ne pas s’en inquiéter. Asagiri fixait les fils de flamme avec des yeux vagues. Il semble qu’elle essayait de mettre de la puissance dans ses membres, mais les membres d’Asagiri n’avaient aucune…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 2

« Personnellement, Lady Aiko, je pense que vous n’avez pas besoin de self défense, » dit Néron en marchant à ses pieds, en forme de chien. Ils étaient dans la forêt sur la propriété familiale d’Aiko, marchant le long chemin menant à la porte à son manoir. « Je suppose que non, » dit-elle. « J’ai juste pensé que ce serait cool si ça marchait. » « Ils disent qu’un faible apprentissage est une chose dangereuse. Et vous m’avez pour vous protéger, Lady Aiko. » « Tu en sais beaucoup sur nos dictons locaux…, » Aiko pensait que Néron venait d’un autre pays. Mais s’il parlait couramment leur langue, il était peut-être naturel qu’il connaisse aussi les proverbes. Après avoir marché un moment, Aiko aperçut une certaine agitation qui s’abattait devant le manoir. Il y avait un grand nombre de personnes qui allaient et venaient. Aiko passa prudemment la porte d’entrée, trouvant tout cela très suspect. « Bienvenue à la maison, ma dame. » La bonne, Akiko, s’inclina avec une révérence en arrivant. « Akiko, que se passe-t-il ? » demanda Aiko. « Eh bien… la maîtresse décida brusquement de jeter toutes les ordures qui traînaient…, » même l’Akiko, habituellement calme, semblait un peu mal à l’aise. Aiko regardait les gens aller et venir. Ils étaient vêtus…

Lire la suite


Pensiez-vous qu’un autre monde motiverait un NEET? – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 4

Face au sourire glacial de Paulette Bonaparte… « — » Tifalycia avait été agressée par un sentiment qui lui faisait trembler son corps. Tant qu’ils étaient résidents de ce monde, ils ne pouvaient que se recroqueviller devant la pression exercée par la Destinée que Paulette possédait. Et, de plus. Joli, si clair. Inciter habilement avec les mots. En conséquence, les choses évoluèrent selon les plans de Reiji, Tifalycia fut vraiment étonnée. Elle croyait de plus en plus que chaque événement, y compris elle-même, se déroulait en fonction de son but. Malgré cela, elle n’avait pas l’impression qu’on la forçait à agir. C’était tout au plus eux qui bougeaient de leur propre volonté, et le résultat avait pris forme comme il le voulait. Donc, sérieusement, pour le dire simplement. — Une personne rusée. Comme s’il pouvait voir à travers les pensées de Tifalycia… {Alors s’il te plaît, n’hésite pas à faire ce que tu veux.} À la fin, la voix de Reiji ne pouvait plus être entendue. À partir de là, il fallait agir de sa propre volonté pour tout. Se sentant nerveuse comme si ses épaules devenaient plus lourdes en même temps qu’elle s’en rendait compte, Tifalycia ferma les yeux. Ce dont…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 2 – Prologue – Partie 5

C’est… C’est vrai ! J’étais dans ma chambre à l’auberge, en train de chercher quelque chose… La conscience de Ryoma devenait de plus en plus claire. « C’est le fond de ton cœur. » Une voix artificielle, sans émotion, résonnait dans les oreilles de Ryoma. Les profondeurs de mon cœur… ? C’est dans ma conscience ? « Correct. » Répondit la voix. Mais je ne parle pas ici. « C’est le fond de ton cœur, les mots n’ont pas de sens ici. » Mais tu parles. « Non. C’est simplement ainsi que tu le perçois. » Qui es-tu ? « Moi ? Je suis celui qui est le plus proche de toi, qui te comprend mieux que quiconque. » Qu’est-ce que c’est que ça ? « Pour l’instant, ça fera l’affaire… Un jour, tu trouveras la réponse par toi-même. » La voix demanda alors à Ryoma : « Que désires-tu ? » Je veux… rentrer chez moi. Après un moment de réflexion, Ryoma déclara son souhait le plus profond, le plus ardent. Je veux revoir Asuka et grand-père. Je veux retrouver mon ancienne vie. Honnêtement, la vie de Ryoma n’était pas la plus bénie qu’on puisse souhaiter. Il était né avec une volonté et un corps forts, mais cela avait submergé les autres, qui évitaient ainsi sa présence. Le fait d’être plus…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 237

« … Hmm ? Je me demandais qui cela pouvait être. C’était donc ce petit garçon, Myne… C’est bien, il y a des choses que j’aimerais te demander. » « Xanadu ! Pourquoi es-tu ici ?? » « Hou, tu as l’air d’avoir fait du surplace, et tu me demandes pourquoi je suis… ici ? C’est parce que le Roi m’a ordonné de collecter du mythril ici. » « Quoi ? Alors c’est toi qui as vaincu le golem de Mythril ? » « Oui, j’ai eu aussi de la chance. C’était embêtant de vaincre le Troll Chasseur, même pour moi. Mais heureusement, le golem de Mythril est apparu sous mes yeux. » « Je vois, tu as donc eu des problèmes avec le Troll Chasseur… Mais ce golem était aussi un adversaire que j’allais vaincre ! Maintenant, passe-moi ce mythril ! » « N’est-ce pas à mon tour de parler ? J’ai quelques questions à te poser, et tu ferais mieux de me répondre. » … Il s’était passé la même chose quand je m’étais battu avec lui la dernière fois, il avait toujours ce regard confiant sur son visage. « Si c’est quelque chose à quoi je peux répondre, je répondrai. » … La chose dont j’avais besoin en ce moment était de gagner du temps. Jusqu’au moment où je posséderais un…

Lire la suite