Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 6 – Chapitre 1 – Partie 7

« Au fait, Riri, ne voulais-tu pas demander quelque chose à Lorraine ? » Fahri avait dit cela comme si elle se souvenait soudainement de quelque chose. Riri nous avait fixés, Lorraine et moi. « J’étais tellement distraite par notre discussion sur Rentt et la ville. Maintenant, je dois aller me préparer pour ce soir. Lorraine, on peut en reparler plus tard ? » Riri avait demandé cela. Lorraine avait penché sa tête, mais elle ne voyait aucune raison de s’y opposer. « Bien sûr, ça devrait aller. Mais ce soir, c’est le banquet dont le maire et sa femme ont parlé, n’est-ce pas ? » « Oui, c’est ça. Fahri et moi allons aider à la cuisine et tout ça, alors on n’a pas beaucoup de temps, » répondit Riri. « Je vois. Désolée de vous avoir retenues, » déclara Lorraine. « Non, c’est nous qui vous gardions. C’était agréable d’entendre vos histoires. À plus tard. Toi aussi, Rentt, » dit Riri en lui faisant signe avant de partir. Fahri avait également fait un signe de la main. « J’aimerais voir plus d’illusions comme ça ce soir. Je pense que tout le monde aimerait ça. Au revoir, vous deux. » « Pour…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 31

– Le dossier de guerre d’Eleora : Partie 7 — Eleora écarta une mèche de ses cheveux noirs de son visage et hocha la tête. « On dirait que les choses se sont bien passées. » Borsche salua et répondit : « Le corps des mages est en bonne santé. Aucun de nos mercenaires n’a déserté. » Eleora demanda : « Pensez-vous que nos chevaliers serviront de bons épouvantails ? » « Nous leur avons promis des médailles pour simplement se former et donner l’impression qu’ils vont attaquer, alors j’imagine qu’ils obéiront aux ordres… mais vous ne pouvez jamais être sûr. » À Rolmund, les soldats qui avaient obtenu des médailles avaient reçu des pensions à vie proportionnelles au mérite de la médaille. Pour cette raison, ils n’étaient pas distribués aussi souvent qu’à Meraldia, où les médailles étaient généralement accompagnées d’une récompense en espèces unique. Cependant, à l’heure actuelle, Eleora avait plus besoin d’hommes que d’argent. « À cause de ma mauvaise gestion, le moral des chevaliers de Meraldia est bas. À ce stade, ils seront plus utiles pour restreindre les mouvements ennemis que pour combattre réellement. En plus, ça me donne une excuse pour leur décerner toutes les médailles. » Borsche fronça les sourcils. «…

Lire la suite


Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 2 – Chapitre 10 – Partie 1

Chacun des 25 000 cavaliers qui avaient accompagné Roland de Lorraine avait été massacré. Cette nouvelle choqua Léopold au plus haut point. Il était persuadé que la cavalerie allait renverser le cours de cette guerre en sa faveur. Même s’ils n’avaient servi que de pions, il s’attendait au moins à ce qu’ils repoussent l’invasion et à ce qu’ils gagnent du temps pour les renforts de Frantz. Mais ils n’y étaient pas parvenus : les éclaireurs de Léopold venaient de signaler que l’armée des monstres continuait d’avancer vers Doris. « Votre Grâce ! Que devons-nous faire ? ! » « Notre garnison sera-t-elle capable de les retenir ? ! » Argh… J’ai mal à la tête, pensa Leopold. Mais ce n’est pas l’alcool. Ça doit être le stress… « Taisez-vous ! Laissez les généraux s’en occuper ! », cria-t-il en claquant son poing sur la table. « Comme c’est irresponsable ! » « Ils ne tiendront pas le front tant que les renforts de Frantz n’arriveront pas… » Les membres du Congrès survivants étaient unanimement opposés à son attitude. « Taisez-vous ! Sortez d’ici immédiatement, ou je vous fais tous pendre ! », rugit Leopold. Après cela, les hommes avaient été forcés de quitter sa résidence. « Merde ! Merde ! Pourquoi rien ne…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 5 – Histoire courte – Partie 4

Luxon m’avait fait me dépêcher. « Il ne reste que trente minutes avant le prochain tour de garde des chevaliers. Dépêchez-vous, s’il vous plaît. » J’avais compris cela, mais — . « C’est un peu gênant d’entrer dans la chambre d’une fille. Marie, rentre là-bas. » « Haa !? Pourquoi dois-je faire quelque chose de si dangereux ? Rentre aussi ! » — J’étais entré dans la chambre de Son Altesse Hertrauda avec Marie qui me tirait la main. Il y avait plusieurs femmes à l’intérieur, mais je les avais immédiatement fait s’endormir avec le pistolet tranquillisant. Luxon avait immédiatement scanné l’intérieur de la pièce. « Trouvé. » Il avait déplacé le mécanisme à l’intérieur de la pièce. Puis le tableau qui était accroché au mur avait glissé sur le côté et un coffre-fort était apparu. Marie s’était approchée du coffre-fort avant de regarder Luxon. « Quel est le mot de passe ? » « Le cadran là-bas est un faux. La façon de l’ouvrir est — . » Nous avions suivi les instructions de Luxon et avions ouvert le coffre-fort. Puis Marie avait sorti la flûte magique de l’intérieur. « La deuxième flûte est ~ ! » Marie avait dit cela d’une petite voix…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 6 – Chapitre 1 – Partie 6

Un petit homme vêtu d’une robe avait couru vers un monstre plus massif que la plupart des gens ne le verraient jamais de leur vivant. Un sinistre masque en forme de crâne couvrait la moitié inférieure de son visage et cachait son expression, mais il avait un regard aiguisé. Bien que mortel, il avait affronté la tarasque qui crachait du poison sans un brin de crainte. Il s’était approché et avait dégainé son épée comme si c’était un événement quotidien. La tarasque avait poussé un cri perçant, mais l’homme n’avait pas été affecté. Son courage et sa détermination étaient impressionnants. Après tout, s’il n’avait pas cru qu’il pouvait vaincre cette monstruosité sans précédent, il aurait réagi d’une manière ou d’une autre face à ce rugissement dévastateur. La confiance de l’homme n’était pas le fruit de l’inexpérience. Elle était le résultat d’un jugement précis, affiné par une formation sans fin. Dès que l’homme avait atteint la tarasque, il avait sauté et avait visé son cou avec son épée. L’épée elle-même n’était pas particulièrement remarquable, elle manquait de lustre. Mais si elle n’avait rien de spécial, c’était une pièce solide. Tout ce que l’homme voulait, c’était une arme à laquelle il pouvait…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 7 – Prologue

        « Je pense que c’était censé commencer aujourd’hui. Je me demande s’il est en train de se battre en ce moment ? » Mitsuki avait tapoté l’écran de son smartphone, affichant une image en plein écran de son ami d’enfance, Yuuto. C’était une photo qu’il avait prise de lui en hiver, il y a quelques mois. Comparé au Yuuto d’il y a trois ans présent dans les souvenirs de Mitsuki, le jeune homme sur la photo avait la peau légèrement plus foncée et un visage plus intense et masculin. Il lui semblait beaucoup plus mature, mais peut-être était-ce dû aux épreuves qu’il avait endurées. Yuuto envoyait régulièrement à Mitsuki des photos comme celle-ci. Cela lui donnait un aperçu du Yuuto d’aujourd’hui, et elle en était reconnaissante. Malgré tout, les photos n’étaient rien de plus que des photos. Elle ne pouvait pas dire, par exemple, à quel point Yuuto avait grandi, juste en les regardant. Il avait toujours la même expression faciale sur chaque photo, elle aurait aimé en voir plus que ça. Plus que tout, il y avait le sourire en coin que Yuuto faisait quand Mitsuki se comportait de manière un peu égoïste et gâtée…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 6 – Chapitre 3 – Partie 1

Peu de temps après, une grande unité de la garde de l’île avait envahi l’abbaye en ruines. Kojou et les deux filles s’étaient cachés dans l’ombre d’un distributeur automatique en attendant que le convoi passe. Ce n’était pas par aversion pour la garde de l’île. Le combat avec Amatsuka était de la légitime défense, et Asagi était une simple victime de l’incident. Cela dit, il ne faisait aucun doute qu’être trouvé là causerait beaucoup de problèmes à Kojou, un vampire non enregistré, et à Yukina, son observatrice. De plus, Asagi venait juste de revenir à la vie, et tout son corps était encore couvert de sang. S’ils avaient été capturés dans cette situation, Kojou ne pensait pas qu’ils seraient libérés de sitôt. La seule façon de s’en sortir serait de se prosterner devant Natsuki et de la supplier d’éclaircir les choses. Heureusement, leur présence n’avait pas été remarquée, les trois étudiants avaient même réussi à retourner dans l’enceinte de l’école. La ville était alors enveloppée dans l’obscurité du soir, et les vêtements en lambeaux d’Asagi n’étaient pas trop visibles. « Alors, à propos de cet alchimiste à carreaux rouges et blancs ? » demanda Kojou. Pendant qu’elles marchaient, Asagi s’inquiétait de…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 2

L’instant d’après, Elliot avait pointé son arme vers les yeux d’Ayato. « Gah... ! » Il était rapide. La vitesse de la lame pouvait rivaliser avec celle de Kirin. Mais contrairement à elle, le coup n’était pas très lourd. « — !? » Ayato dévia de justesse l’épée de son adversaire, puis changea de place avec lui alors qu’il préparait sa propre attaque — seulement pour réaliser ce qui allait arriver juste avant qu’il ne déplace son épée. Il avait fait un bond en arrière lorsque la lame d’Elliot avait frôlé son côté. Si sa réaction avait été une fraction de seconde plus tard, Elliot lui aurait arraché le torse. C’était une contre-attaque parfaitement synchronisée. « Oh ? Vous l’avez esquivé — je ne m’attendais pas à ça, » déclara Elliot, perplexe. « Je n’avais pas encore utilisé ce coup dans ce tournoi. » En effet, rien dans les données d’Elliot n’avait suggéré qu’il utiliserait une contre-attaque comme celle-là. L’impression d’Ayato sur Elliot était qu’il était un combattant agile avec une solide maîtrise des principes fondamentaux, mais également capable d’asséner des attaques fluides et variées sans tomber dans des schémas — en d’autres termes, un prodige polyvalent du sabre. Il semblerait…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 3 – Chapitre 13 – Partie 2

Ce type de sort élaboré exigeait un haut niveau de technique. Il était similaire au sort de Trace qu’Alus utilisait pour étendre la chaîne de son AWR, Brume nocturne. Mais il était difficile de créer quelque chose d’aussi précis. Une des idées d’Alus était d’utiliser l’attribut sombre pour influencer l’esprit. Ou bien… Pour l’instant, il avait posé sa main contre le mur pour percevoir les coordonnées réelles. Il avait placé l’information dans un compartiment de sa conscience, et avait superposé les coordonnées avec une fausse trace réelle. C’était un mouvement de force brute, mais le mana rebondirait probablement sur l’utilisateur si le sort était annulé normalement. Bientôt, une fissure semblable à un éclair se forma dans le mur, et de la lumière de mana s’échappa de l’espace. L’instant suivant, le mur s’était dispersé comme de la brume, comme s’il avait été un hologramme depuis le début. « — !! » Loki et Tesfia avaient toutes deux eu le souffle coupé par le spectacle qui se cachait derrière. « … Il est vraiment doué pour profaner la vie. » Face à eux, une femme seule était assise dans un fauteuil roulant. Elle avait été habillée de vêtements blancs semblables à une…

Lire la suite