Joou Heika no Isekai Senryaku – Tome 3 – Chapitre 11 – Partie 1

L’Empire de Nyrnal avait réussi à envahir notre territoire. Si nous avions éliminé le Royaume Papal plus tôt, ils n’auraient probablement pas osé. Ainsi, notre objectif était clair. « Voilà… Saania. » Je me tenais avec mon armée d’Essaim au sommet d’une colline, surplombant les portes hermétiquement fermées de Saania. « Une fois que cette ville tombera, le Royaume Papal de Frantz sera effectivement terminé. Nous devons prendre cette ville à tout prix, puis préparer notre contre-attaque sur Nyrnal. Nous sommes à court de temps, nous devons donc en finir le plus vite possible. », avais-je dit. Nous avions déjà nos armes de siège, les canons charognards, prêts à l’emploi. Ces dispositifs nous aideraient à franchir les portes. Comme nous n’avions pas de temps à perdre, nous n’avions pas d’autre choix que de recourir à un assaut frontal. Il avait fallu du temps pour construire ces canons, de sorte que même le temps passé à diviser mes forces en unités m’avait semblé terriblement précieux. Heureusement, les Essaims Mascarades nous avaient informés qu’il y avait peu d’ennemis à l’intérieur. Même avec un assaut frontal, je croyais que nous pouvions les vaincre. La route de Saania était plus large que celle de…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 7 – Chapitre 6 – Partie 1

Pour ce Puchi suri, il s’agissait d’un monde de survie des plus forts. Les petites créatures gigantesques qui naissaient les exploitaient souvent pour leur taille. Même lorsqu’elles avaient la chance de trouver un endroit pour dormir, on leur enlevait aussi cette chance. Elles avaient peu à manger et l’eau était difficile d’accès. C’était la vie pour ce Puchi suri dès sa naissance. Mais même ainsi, il n’avait jamais abandonné ses espoirs et ses émotions. C’était peut-être à cause de son instinct. Le Puchi suri pensait que parfois, cela serait bien si sa vie était plus facile. En vivant dans un monde infernal et en ne comptant que sur lui-même pour survivre, il était devenu plus grand et plus fort que le Puchi suri moyen. Mais bien sûr, il n’était encore qu’un Puchi suri. Ce n’était que dans ses rêves les plus fous qu’il pouvait espérer rivaliser avec les humains et les grands monstres. Chercher dans l’obscurité de la nuit des restes de nourriture et des placards sans surveillance était tout ce qu’il pouvait faire pour survivre. Parfois, les humains le trouvaient et le chassaient. Quand il n’y en avait qu’un ou deux, il était assez fort et grand pour se…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 9 – Chapitre 1 – Partie 3

La « stratégie de la forteresse vide » était un acte de tromperie psychologique de haut niveau, et la mettre en œuvre était loin d’être aussi facile que Haugspori le pensait clairement. Mais en ce moment, les forces du Clan de la Panthère avançaient sur leur position, et il n’y avait pas de temps à perdre à expliquer des choses qui n’avaient aucun rapport avec la bataille en cours. Haugspori poursuit. « Et plus que tout, les célèbres “Mánagarmr” et “Gullviðrúlfr”, le Loup d’argent le plus fort et le Loup doré le plus sage, vous témoignent une admiration totale. Il semble que je n’ai rien à craindre après tout. Ha ha ha ! » « Non, écoute, il faut vraiment que tu gardes la tête froide, » protesta Yuuto. « On est sur le point de se battre, là. » Haugspori continua à rire bruyamment, et Yuuto s’affaissa, dépité. Il se demanda s’il ne valait pas mieux qu’il leur crie sérieusement dessus pour s’assurer qu’ils ont compris. Alors qu’il était en train d’y penser, un signal statique avait été émis par le haut-parleur du talkie-walkie. « Père, » annonça la voix de Kristina. « Je crois qu’il est temps. » Quand…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 7 – Chapitre 3 – Partie 1

Motoki Yaze avait douze ans la première fois qu’il avait visité la Porte de la Clef de Voûte. C’était un jour de printemps, juste avant son entrée au collège. Le Sanctuaire des Démons de la Ville d’Itogami faisait officiellement partie de la Métropole de Tokyo, mais la Corporation de Management du Gigaflotteur dirigeait le district administratif spécial. Elle était dirigée par la famille Yaze, et Akishige Yaze, qui était son père, en était le président. Il avait été appelé personnellement au nom de son père. Il avait passé des contrôles de sécurité à plusieurs niveaux avant d’arriver aux bureaux de l’entreprise, où il avait été accueilli par une personne inattendue : Kazuma Yaze, son demi-frère de plus de dix ans son aîné. Kazuma était une élite, titulaire d’un master d’une université de l’Union nord-américaine, et était actuellement employé comme une sorte de secrétaire personnel d’Akishige, travaillant sur des recherches menées dans le plus grand secret dans une université de la ville d’Itogami. Ses capacités et ses exploits le désignaient comme le successeur probable d’Akishige. Assis au milieu d’une pièce ridiculement grande, Yaze répondit négligemment à Kazuma. « — Kojou Akatsuki ? Qui est-ce ? » Pour être franc, Yaze était bien plus heureux…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 6 – Chapitre 5 – Partie 3

La serre n’était plus opérationnelle depuis longtemps. Les murs en verre et le toit étaient fissurés et cassés par endroits, mais il y avait aussi des signes de réparation, de sorte qu’elle ne semblait pas avoir été totalement abandonnée. Dans ce pays, avec ses hivers froids et rigoureux, il était sans doute facile de trouver une utilité à un jardin coupé des éléments extérieurs. Les plantes qui remplissaient le bâtiment brillaient toutes de différentes nuances de vert vibrant, avec de jolies petites fleurs sortant de leurs têtes ici et là. À l’intérieur, une jeune fille aux cheveux roses était assise, immobile, et regardait une jeune fille aux cheveux châtains aller et venir, absorbée par son jardinage. « Je ne comprends pas. Qu’est-ce qu’il y a de si amusant ? » demanda la première. La dernière fille secoua les épaules en gloussant. « Je suppose que c’est ce sentiment. » « Ce sentiment ? » « Eh bien, c’est la sensation de toucher la vie. » « Si c’est tout, s’occuper de ces enfants devrait être suffisant. » Elles étaient toutes deux jeunes elles-mêmes, mais il y avait beaucoup d’enfants dans l’orphelinat encore plus jeunes. « Ce n’est pas pareil, » insista la jeune fille aux cheveux châtains. « Ces petits ne peuvent pas parler, mais…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 4 – Chapitre 20 – Partie 2

Il n’avait pas vraiment de raison de refuser, et le moment était bien choisi pour faire une pause. Cependant, il était normal qu’il appelle Loki plus près et qu’il parle à voix basse, vu la valeur du lingot. « C’est ce que tu as acheté à l’artisan que tu connais bien, n’est-ce pas ? C’est beau, mais ce n’est pas de l’or, n’est-ce pas ? » Loki n’aurait rien compris en regardant les informations affichées, alors elle l’avait demandé directement à Alus. « Bien sûr. Et à en juger par les données, c’est probablement ce qu’on appelle du métal météorique. » « — ! Donc ça existe vraiment. » « Eh bien, j’en ai déjà acquis avant ça. Tu ne le sais probablement pas, mais mon AWR a été fabriqué avec du métal météorique. » « Je vois… mais c’est la première fois que je vois un vrai objet comme celui-ci. Il doit valoir très cher. » « Dans tous les cas, ce n’est pas quelque chose que tu pourrais un jour te permettre en tant qu’individu. Bien sûr, la plupart des gens n’envisageraient même pas d’essayer de mettre la main dessus. » « Pourquoi pas ? Si tu la vendais, ne pourrais-tu…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 3

Un bord du porte-documents avait touché Risya à la poitrine. « Tout se résume à la mission spéciale visant à capturer la reine de Nebulis. Quatre jours seulement après la recherche du vortex, tu as envoyé l’unité 907 à la frontière ! Trois zones dangereuses en moins de deux mois. C’est beaucoup trop. » « … » « Par trois fois, ils ont failli être anéantis ! La nouvelle ne s’est pas répandue parce qu’il n’y a pas eu de victimes, mais si les autres unités l’apprennent, elles pourraient se demander si le quartier général est capable de faire des jugements judicieux. » « C’est tout bon. Tant qu’on ne se fait pas prendre, hein ? » « C’est… un… énorme… problème ! » aboya Michaela, les sourcils froncés. « Risya. Tu ne prends pas ça au sérieux. Peu importe que tu sois une Sainte Disciple, ce qui te donne une position un peu élevée. C’est ce que le quartier général a décidé. Même moi, en tant qu’amie, je ne peux pas laisser passer ça. Si tu n’avais pas de relations dans la médecine légale, tu ne pourrais même pas obtenir ce médicament… » « OK, Mickey. C’est assez. » « Nh ! » Risya avait…

Lire la suite


Je suis un bâtard mais tu es pire – Tome 1 – Histoire bonus

Dans le manoir du margrave Maxwell, situé au cœur de la province de l’Est du Royaume de Lamperouge, Dyngir Maxwell, successeur de la maison Maxwell, se levait souvent tard. Chaque nuit, il emmenait une ou plusieurs des servantes travaillant au manoir dans son lit et jouait avec elles jusqu’à tard dans la nuit, si bien qu’il se levait toujours après midi. Cependant — les choses étaient différentes ce matin-là. Le soleil commençait à peine à poindre à l’horizon lorsqu’une servante s’était rendue dans la chambre de Dyngir pour le réveiller. « Excusez mon intrusion. Jeune maître, le jour est levé. » La servante qui était entrée dans la chambre se nommait Eliza. Elle possédait un physique devenant plus mature chaque année et des courbes accentuées par sa tenue de soubrette. Celle-ci se dirigea vers le lit de son maître. « Ne devez-vous pas partir travailler ? Vous devez vous lever rapidement ou vous serez en retard. », lui dit Eliza tout en secouant Dyngir, recouvert de couvertures sur sa tête. « Nh… nh… » Dyngir, cependant, enroula son corps en boule et résista. « Franchement… cette partie de vous n’a toujours pas changé depuis votre enfance. » Eliza posa une main…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 6

« Yoohooo ! Je suis là ! » Mikihiko avait crié juste après le départ de Shiran. « Je viens de croiser la lieutenante Shiran tout à l’heure. On dirait que quelque chose d’urgent s’est produit, non ? » « Elle a dit que des monstres sont apparus et qu’elle a dû partir. Cela arrive-t-il souvent ? » « Ooh, ça. Oui. Ça arrive tout le temps. C’est à peu près garanti une fois tous les trois jours environ. Dans la plupart des cas, elle est la première à le remarquer, donc il n’y a pas vraiment d’intérêt à avoir des sentinelles de l’armée autour. Elle est comme un radar à haute efficacité. » « C’est logique. » En vérité, vu le fait qu’elle n’avait pas pu détecter Ayame et Asarina dans leur cachette, je savais que l’esprit de Shiran lui disait seulement quand les ennemis étaient proches. C’était un peu différent d’un radar. Quoi qu’il en soit, c’était un splendide moyen de détection. D’après ce que Mikihiko avait dit, cette capacité était très appréciée dans la forteresse. « Je pense que les chevaliers de l’Alliance vont probablement être déployés pour exterminer les monstres qui approchent, » dit Kei en relâchant son corps léger…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 8 – Chapitre 3 – Partie 5

Leur plan initial était de faire de Xarooda leur vassal, et d’attendre une opportunité pour faire de même avec Rhoadseria et Myest. À cet égard, on pouvait dire que leurs plans avaient été devancés, à une exception près. « Je suppose que oui. Je n’imaginais pas que ce serait une personne aussi capable. Je l’ai peut-être un peu sous-estimé. » Grindiana se redressa et porta la tasse de thé posée sur la table à ses lèvres. Depuis longtemps, elle s’intéressait à la valeur géographique de la péninsule de Wortenia. Après tout, tant que l’on pouvait faire quelque chose pour ces terres, l’établissement d’une route maritime entre Helnesgoula et Myest serait possible. Grindiana connaissait l’importance du commerce. À ses yeux, le fait que Rhoadseria avait laissé les vastes terres de Wortenia sans gestion pendant tant d’années la faisait douter de la santé mentale de ce pays et de son gouvernement. Si ces terres étaient à elle, elle ne pouvait qu’imaginer les richesses qu’elle en tirerait. Mais tout cela n’était qu’un rêve. Grindiana savait que mobiliser une armée et qu’entrer en guerre avec Rhoadseria au nom de l’occupation de ce no man’s land n’en valait en aucun cas la peine. Maintenant, cependant,…

Lire la suite