Maou No Hajimekata – Tome 1 – Chapitre 10 – Histoire parallèle – Partie 1

« ... Pourquoi les choses se sont-elles passées ainsi ? » Aur murmura à lui-même après avoir vu que la pièce débordait de filles. « Hahahahah, j’ai réussi à trouver tout le monde... Tu ne trouves pas que c’est bien de temps en temps de faire ça ? » Lilu s’était exprimée sans être particulièrement timide à ce sujet. La salle était déjà remplie de Nadja, Sharl et Wikia, et il était vrai qu’Aur avait aussi dit à Lilu d’emmener Spina et Ellen. Même le fait que les subordonnés d’Ellen soient avec elle avait du sens parce que les elfes noirs se coordonnaient toujours ensemble en tant que groupe. Cependant, le fait que Yunis, Marie et même Mio étaient ici, qu’est-ce qui s’était passé ? Ou plutôt, c’était toutes les filles du donjon d’Aur réunies en un seul endroit. « C’est vrai. Tu ne peux pas nous laisser toutes dehors ! Dernièrement, tu n’as pas fait attention à nous, » déclara Yunis. Yunis avait gonflé ses joues. Aur se disait : « Ne te faufiles-tu pas dans mon lit presque tous les soirs ? », mais il avait la discrétion de ne pas mettre ses pensées en mots. « Ah, hum, est-ce que c’est vraiment bien pour moi d’être ici... ? » demanda une petite voix. La…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 2

Ils étaient suffisamment éloignés pour qu’Ayato ne puisse pas comprendre ce qu’ils disaient, mais cela ne semblait pas être une conversation amicale. Bien que cela n’ait pas eu l’air d’un débat des deux côtés, la tension était palpable. « Qui aurait cru que je prendrais une primeur sur Kirin Toudou dans un endroit pareil ? J’ai dû accumuler un bon karma ! » Eishirou avait déjà sorti un cahier usé de sa poche et avait commencé à gribouiller sans regarder son stylo. « Tu connais cette fille ? » Ayato n’était pas sûr de la façon dont Eishirou aurait pu accumuler un bon karma, mais il était curieux à son sujet. La main d’Eishirou qui écrivait s’arrêta en regardant Ayato en état de choc. « Es-tu sérieux ? » « Euh, pourquoi ne le serais-je pas ? » demanda Ayato. « Eh bien, tu sais, Kirin Toudou se trouve être notre —, » commença à répondit Eishirou. Eishirou était arrivé si loin dans sa phrase quand une claque avait retenti. L’homme venait de frapper la fille sur la joue avec sa main ouverte. « Je croyais t’avoir dit que ça ne te regarde pas, Kirin. » « Mais oncle, je..., » déclara Kirin. « T’ai-je donné la permission de parler ? » L’homme leva à nouveau la main, et Kirin tressaillit. « C’en…

Lire la suite


Masou Gakuen HxH – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 5

« Des épées qui s’envolent librement dans le ciel... Neros, hein, » déclara Gravel. Gravel qui venait de sauter sur l’arrière avait observé le ciel. Au-dessus de lui, il y avait deux silhouettes flottant dans le ciel. Himekawa Hayuru portant la tenue rouge Heart Hybrid Gear, Neros, et Aine Chidorigafuchi portant la tenue blanche Heart Hybrid Gear, Zeros. « C’est ainsi que vous apparaissez, » déclara Gravel. Contrairement à une Gravel souriante, Himekawa et Aine avaient le teint pâle. « C’est... c’est..., » les mots d’Himekawa s’étaient coincés dans sa gorge face à la scène désastreuse. L’état de l’unité de défense vue d’en haut indiquait clairement qu’ils avaient presque tous été mis à terre. Il s’agissait d’une situation cruelle. Les membres de l’unité de défense étaient pour la plupart des étudiants du département de combat d’Ataraxia. Les étudiants de la même académie étaient maintenant effondrés sur le sol, gémissant alors que du sang coulait de leurs corps lourdement blessés. De plus, il ne s’agissait pas seulement d’une ou deux victimes. « Te-Terrible..., » Himekawa murmura avec un visage qui indiquait qu’elle était presque en larmes. Aine avait ouvert une fenêtre flottante avec un visage sinistre et elle avait étudié les réactions de Heart Hybrid Gear. « Les Maîtres auraient…

Lire la suite


Béni par la Déesse et Transféré dans un Autre Monde ! – Chapitre 41 – Partie 2

Le premier étage devait avoir un taux de reproduction des monstres plus bas, car les monstres n’étaient même pas réapparus dix minutes après notre premier combat. D’ailleurs, nous nous dirigions vers l’escalier le plus proche du deuxième étage selon la Carte. De l’entrée de la Cité de Lilia au deuxième niveau, cela nous avais pris qu’environ 30 minutes. On disait que les plans des villes de ce pays tenaient beaucoup compte de la facilité d’accès aux étages inférieurs. Il y avait beaucoup de petits villages dont les entrées avaient un mauvais accès aux couches inférieures. Tout cela faisait que l’attaque du premier village était inhabituelle. « Les monstres arrivent. Trois slimes de donjons, » déclarai-je. Au moment où je l’avais dit, les trois combattantes avaient préparé leurs armes. Nous avions pu voir les trois monstres après avoir marché un peu. « Très bien, cette fois, c’est à vous trois…, » commençai-je. Cynthia se précipita au moment où j’étais en train de dire ça. Écoute ce que je dis... « Vous deux, allez-y après elle ! » déclarai-je. « « Oui, Monsieur ! » » Cynthia qui était allée de l’avant effectua un coup de toutes ses forces. Même s’il avait causé de gros dégâts à l’un des slimes de donjon, elle n’avait…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 4 – Chapitre 54 – Partie 1

Les deux lunes de ce monde brillaient au-dessus de nous, entourées d’innombrables étoiles scintillantes. Il s’agissait d’une nuit parfaite pour observer les étoiles surtout avec si peu de nuages qui rôdaient au-dessus, et la lumière projetée par les lunes était assez brillante pour éclairer notre chemin à mesure que nous nous éloignions de plus en plus d’Ellora. Lunaria était la lune toujours présente dans le ciel sombre. Son visage jaune rempli de cratères me rappelait la vieille Lune sur Terre. Beaucoup d’histoires de l’ancien s’étaient concentrées autour d’elle. Bien que j’en connaissais quelques-uns, je n’avais pas encore lu ou entendu les mythes et légendes entourant les belles lunes de ce monde. Lunaria était jaune, mais sa petite sœur, Lunoria, était comme un beau rubis non taillé. L’ombre de la grande lune était projetée sur celle qui se trouvait derrière elle, la cachant partiellement. Une fois que nous avions atteint une distance raisonnable de la ville, pas trop près de la forêt entourant cette dépression, j’avais étalé mon Territoire de Donjon et recréé la pièce d’hier. En entrant, j’avais allumé les lumières à l’aide d’un cristal de puissance lumineuse et j’avais allumé un petit feu au milieu. Comme je n’avais pas…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 9 – Chapitre 261

Après avoir été laissé seul, j’avais sorti ma main du pot. Bien qu’elle soit presque guérie avec la vitesse de récupération de 777x de Mélissa, la lumière avait continué à s’accrocher à ma main. Cette lumière essayait d’éroder ma main, puis ma main guérissait avec la vitesse de récupération de Mélissa... puis cela se répétait. {Est-ce que tu vas bien ?} « Aucun problème. Cela disparaît progressivement. » {Je vois. Même ainsi, tu ne l’avais vraiment pas montré dans ton expression. C’était douloureux non ?} « Je ne l’aurais pas fait si c’était le cas. » {Oui. Si tu le montrais sur ton visage, ce serait ridicule.} J’avais regardé ma main pendant un moment. Parce que j’avais sorti ma main du pot, la lumière avait progressivement disparu. {C’est pareil avec ce serpent blanc.} « Oui, c’est le même type de pouvoir. » {Qu’est-ce que tu en penses ?} « Ce sont mes mots » {Hein ?} « La plus grande religion du monde et l’Épée Démoniaque infâme. Y a-t-il une possibilité que quelque chose soit arrivé dans le passé, alors il y a eu une cérémonie pour t’effacer, toi et tes semblables ? » {L’église de Solon, ou juste Solon. Je n’ai pas le souvenir de m’être impliquée avec quelqu’un ayant ce nom.}…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 5 – Épilogue – Partie 2

« Aïe ! » Diablo avait entendu ce qui ressemblait à la voix de Horn. Bien qu’il n’ait pas été aussi affûté que celle de Shera, son acuité auditive était bien meilleure que celle d’un simple humain. Cela venait de la zone de stockage, là où l’on rassemblait le matériel de guerre. Diablo avait jeté un coup d’œil sur la zone depuis derrière les boîtes en bois. Horn ! Elle était tombée sur le dos, regardant en l’air avec anxiété. On aurait dit qu’un groupe de quatre Panthériens s’était battu avec elle. S’il se souvenait bien, il s’agissait du gang avec lequel Horn s’était disputé au sujet de sa compensation pour avoir exploré un donjon lorsque Diablo et le groupe l’avaient rencontrée pour la première fois. L’un d’eux était particulièrement bien charpenté et il avait une « Épée Rouge » gainée à la taille. « Salut, petite Horn. Avant ça, je ne savais pas que tu étais une nana ~, » déclara l’un d’eux. « Argh..., » avait gémi Horn. « On a aussi participé à la guerre, tu sais. Mais je n’ai pas rencontré de Déchu très fort. Je pensais que cette guerre durerait un certain temps, mais elle s’est terminée si vite... Nous avons donc toute cette énergie refoulée…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 2 – Chapitre 22 – Partie 1

« Mana. Que penses-tu du Maître ? » demandai-je. En entendant ma question, l’expression faciale de Mana s’était figée. Je suppose que j’avais dû tomber sur quelque chose qui était un sujet délicat pour elle. En ce moment, j’avais fait un pas à l’intérieur de la fille nommée Mana Kato, qui ne m’avait pas laissée toucher, ou peut-être, n’avait laissé personne toucher jusqu’à maintenant. C’était le sentiment que je ressentais. « ... Pourrions-nous arrêter d’en parler, Rose-san ? Je trouve cette conversation plutôt désagréable, » demanda Mana. En surface, elle semblait indifférente, et on pouvait s’attendre à ce qu’elle retrouve son visage sans expression. Mana m’avait répondu.  « Hé, Rose-san. Ne s’est-on pas bien amusées aujourd’hui ? Eh bien, j’ai eu une expérience embarrassante, et j’ai fait quelque chose de mal à Gerbera... mais, c’était une journée amusante. Est-ce différent ? Après tout cela, c’est un tel gâchis de finir avec une discussion aussi étrange. Alors, vas-tu arrêter ? » demanda Mana. « Non. Je n’arrêterai pas, » répondis-elle en secouant la tête. Certainement, c’était amusant ce que nous avions fait. J’avais fait quelques bévues, mais il semblerait que nous pouvions aussi rire et parler, c’était un fragment de notre quotidien. Mais, comme Mana l’avait dit, même si un jour aujourd’hui…

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 4

« Voyons voir. » Kyou-san et moi étions actuellement en classe Étudiant. Nous identifions tous les deux les objets et calculons leur valeur. « Ce collier vaut 4 pièces d’or. » « Des trucs pas chers. Mais bon, alors 1233 pièces d’or, » la compétence Calculatrice était très utile pour déterminer le butin. « Les poignards ne valent vraiment rien. » « Donne-m’en un. Non, déséquilibré, pas du tout adapté au lancer. » Comme les petites lances. « Pourquoi ne pas utiliser des frondes ? » demanda Kyou-san. « Tu peux le faire ? » demandai-je. « Non, » répliqua Kyou-san. « On demandera à Rine plus tard. » La princesse surveillait actuellement l’entrée, s’assurant que Kyou-san et moi ne serions pas dérangés. « Elle pourrait t’apprendre. » « Non, merci. C’est aussi assez petit, » déclara Kyou-san. « Je suppose que oui. Pourrais-tu mettre cette bague à ton doigt, Kyou-san ? » demandai-je. « Ce n’est pas possible. J’en ai marre des bagues, » répliqua Kyou-san. Ah, la même chose que moi. « Je demanderai à Rine plus tard. » « Je ne comprends pas comment elle peut agir comme ça. En fait, elle est heureuse de ce désastre, » déclara Kyou-san. « Je ne peux pas non plus. Je ne comprends même pas comment fonctionne la malédiction. En quoi cela l’a-t-elle aussi impliquée ? » demandai-je. « Elle était aussi pendue à une…

Lire la suite