Monster no Goshujin-sama – Tome 2 – Chapitre 28 – Partie 2

Bannière de Monster no Goshujin-sama (WN) ***

Chapitre 28 : Ombres reliant la Distance

Partie 2

Naturellement, plus nous nous rapprochions de la zone extérieure de la forteresse, plus le taux de rencontre avec les monstres envahisseurs était élevé. Nous avions combattu des monstres plusieurs fois.

J’avais supposé que nous rencontrerions aussi le potentiel de guerre survivant de la forteresse, mais il m’avait semblé que le nombre de survivants était assez élevé et que nous n’en avions presque pas vu jusqu’ici.

« … Augmenter notre potentiel de guerre est une cause perdue, hein ? » demandai-je.

Cela signifiait que nous n’avions pas d’autre choix que de nous débrouiller avec les 20 personnes qui restaient à peine avec moi.

Mikihiko m’avait appelé, alors qu’il avait étouffé un bâillement. « Mais, ils pourraient pointer leurs épées vers toi comme ils l’ont fait plus tôt, alors tu devrais probablement penser qu’il est préférable que la situation ne devienne pas gênante. »

« Je suppose que oui. De plus, il y a aussi la possibilité qu’un Doppelgänger nous rejoigne si nous trouvons quelqu’un, » déclarai-je.

« Ouais, c’est vrai, » déclara Mikihiko.

Pendant qu’on parlait, Lily avait jeté un coup d’œil fugace derrière elle.

« Vous n’avez pas à vous soucier tant que ça des Doppelgängers. S’il y en avait un dans une foule comme celle d’avant, il serait difficile de dire lequel est lequel, mais il ne reste plus beaucoup de potentiel de guerre maintenant, » déclara Lily.

La conversation m’avait déprimé.

Combien d’humains vivaient dans cette forteresse ? Et quand on aura attrapé Sakagami, combien de personnes pourrait-on sauver ? On ne pouvait pas faire grand-chose.

« Ahh. Plus d’ennemis. Trois, cette fois, » déclara Lily.

Dans le couloir où les cadavres des soldats étaient dispersés au hasard, nous nous étions précipités dans la bataille pour la nième fois.

Celle qui se battait, c’était Lily, mais ça ne marcherait pas s’il y avait plusieurs ennemis. J’avais appelé la Leader. « Chevaliers, s’il vous plaît, occupez vous de la Chenille Verte ! On va se charger du reste ! »

« Roger ! » répondit la Leader.

En avançant, Lily arracha la gorge du Croc de Flamme avec sa lance en bois, Ayame bloqua la Chenille Verte en la frappant avec une boule de feu, puis les chevaliers préparèrent leurs grands boucliers et foncèrent dessus.

J’avais affecté Asarina sur un « Gallas Boyaux », un monstre en forme de poulet avec des bras qui avaient des plumes qui poussait sur son corps.

Asarina avait réussi à mordre le visage du poulet.

« UOOOOOOOOOOOHH ! »

Asarina avait bien touché la cible, et j’avais approché de la créature à grande vitesse.

J’avais évité le poing qui s’était envolé vers moi avec une voix étrange en pliant mon corps, et bien que mon équilibre ait été détruit, j’avais coupé les pattes de l’oiseau en passant près de lui. Un cri était venu de derrière moi.

« UUoOOAAHHH !? »

J’étais tombé sur le sol et j’avais roulé sur le sol dur en pierre, mais j’avais pu me relever sans perdre mon élan grâce à Asarina, qui avait arrêté de mordre.

J’avais couru dans le passage sans rien faire d’autre. Nous n’avions pas eu le temps de faire tout notre possible pour vaincre les ennemis.

J’avais senti des signes de magie derrière moi, et Lily m’avait vite rattrapé. Ce serait mal si nous étions pourchassés par-derrière par les monstres dont nous avions forcé le passage, alors ils avaient probablement infligé des blessures légères à la Chenille verte. Mais ce serait sans fin comme ça.

« On a rattrapé Sakagami, Lily ! » déclarai-je.

« L’odeur devient plus forte, mais… ah ! Plus d’ennemis ! » déclara Lily.

J’avais vu des monstres rassemblés de l’autre côté du passage. Beaucoup d’entre eux. J’avais claqué la langue et la voix de Lily est entrée dans mes oreilles.

« Je l’ai trouvé ! » annonça Lily.

Suivant ses paroles, quand j’avais regardé de plus près, il y avait Sakagami.

Peut-être pensait-il qu’il était en sécurité après être arrivé dans un endroit où il y avait beaucoup de monstres, alors qu’il était assis et se reposait.

Remarquant que nous approchions, Sakagami avait paniqué et s’était levé.

« Laissez-moi partir, voulez-vous ! » déclara Sakagami.

Ayant trouvé notre objectif, nous avions levé nos armes. Mais, nous étions encore loin. De plus, les monstres qui nous avaient remarqués en même temps que Sakagami s’étaient déplacés vers nous. Il y en avait beaucoup.

« Fais-le, Lily ! Ne te retiens pas ! » ordonnai-je.

Lily avait invoqué sa magie. De la Magie du vent du 3e rang. Des frappes de vent avaient balayé tout le petit passage, et la boule de feu qu’Ayame crachait s’était envolée après elles.

Juste après ça, nous nous étions précipités en un seul groupe.

Le reste était devenu une mêlée. Je n’avais pensé qu’à passer de toute façon. Je les avais frappés avec mon bouclier, j’avais repoussé les griffes qui étaient tendues vers moi avec mon épée, et j’avais évité que les mâchoires ne se referment sur mes pieds en sautant.

Bien qu’il y ait eu plusieurs parties dangereuses, j’avais réussi à charger à travers le champ de bataille grâce à Ayame et Asarina qui m’avaient protégé.

« Tous les autres… !? » demandai-je.

« Toujours en retard, » répondit Lily.

Quand j’avais regardé en arrière, la seule personne qui avait réussi à percer avec moi était Lily.

Bien que nous les ayons gravement blessés avec notre attaque préventive, le nombre était une menace réelle. Comme ils étaient lourdement blindés et qu’ils devaient protéger Mikihiko et Kei, l’arrière-garde, les chevaliers étaient ralentis.

« Merde. Lily, allons…, » commençai-je.

« Takahiro-dono ! Ne vous inquiétez pas pour nous, allez-y maintenant ! » De l’autre côté du mur des monstres, la Leader nous avait appelés. « Attraper Sakagami Gōta est notre priorité en ce moment ! Allez-y, je vous en prie ! »

Ce que disait la Leader était vrai.

De plus, l’attaque de Lily de tout à l’heure avait fait beaucoup de dégâts aux monstres. Les chevaliers étaient des soldats d’élite. Ce serait bien de les laisser s’en occuper.

« … Compris. Nous allons continuer, alors courez après nous, s’il vous plaît ! » déclarai-je.

Nous avions commencé à courir après Sakagami.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. Merci pour le chapitre.

Laisser un commentaire