Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 10

« … Alors… Est-ce que ça veut dire que pour… devenir un Vampire… je dois juste… y penser ? Et travailler dur pour l’obtenir… ? » J’avais posé ma question à Lorraine. Si l’explication de Lorraine était vraie, cela signifierait que penser à devenir un Vampire tout en absorbant les énergies vitales d’autres monstres serait suffisant pour déclencher le processus d’évolution. Lorraine, cependant, avait secoué la tête — pas la réaction à laquelle je m’attendais. « J’ai dit plus tôt que ce n’était pas une théorie concrète… À certains égards, tes hypothèses sont solides, mais je soupçonne que la pensée seule ne suffit pas, » déclara Lorraine. « … Qu’est-ce que tu veux dire… ? » lui demandai-je. « Voici le point problématique de toute cette série d’hypothèses. Si tu pouvais simplement déclencher l’Évolution Existentielle en tuant des monstres, n’aurais-tu pas évolué dans le Donjon ? » lui demandai-je. Lorraine avait raison. Si l’Évolution Existentielle était simplement déclenchée par l’absorption des énergies vitales des monstres tués, j’aurais été poussé au-dessus du seuil de l’évolution au moment où j’aurais vaincu le Squelette Géant. Telle était la quantité d’énergie qu’il m’avait accordée. Cependant, je ne pouvais pas nier que je manquais peut-être encore d’énergie après cette bataille. Quoi qu’il en soit, j’étais retourné à…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 1

Le deuxième jour du Phoenix, Julis et Ayato se promenaient à la périphérie de la zone commerciale du quartier central. « Voyons voir… Le Dôme de Procyon est — Oh, est-ce ça ? » demanda Ayato. Ayato avait suivi les panneaux tridimensionnels flottants avant de trouver un toit arrondi, juste visible au-delà des foules et des rangées de bâtiments. Il appartenait à l’une des trois grandes arènes d’Asterisk, communément appelée le Dôme de Procyon. Les matchs préliminaires se déroulaient dans trois grandes arènes, sept de taille moyenne et la scène centrale où Ayato et Julis s’étaient battus la veille. Le tournoi principal aurait lieu à l’arène principale et les trois grands, les demi-finales et les finales auraient lieu exclusivement à l’arène principale. Ayato et Julis étaient en route vers le Dôme de Procyon pour encourager Saya et Kirin. « Il y a beaucoup de monde, même pour la Festa…, » déclara Ayato. Les masses qui remplissaient les rues rendaient la marche en ligne droite difficile, ce qui rendait difficile le statut d’Asterisk en tant que destination touristique. Tous les cafés et restaurants face à la rue étaient pleins. Les nombreux spectateurs avec fenêtres aériennes ouvertes regardaient probablement les matchs. Certains endroits vendaient des billets le…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 8

Après avoir regardé objectivement, Alice était convaincue que ce n’était pas une attaque magique. Il n’y avait pas eu d’incantation, et aucun signe d’écoulement de mana. Pourtant, un rouleau de papier n’avait pas la force nécessaire pour envoyer facilement une personne dans les airs. Alus se sentait coupable d’avoir frappé le visage d’une femme. Mais sur les terrains d’entraînement, tout cela s’était transformé en dommages mentaux, de sorte qu’il n’y a pas eu de blessures ou de marques. Plus important encore, il n’y avait pratiquement aucune différence de pouvoir entre les hommes et les femmes cherchant à devenir un magicien. Il lui avait fait face, reconnaissant qu’elle était une magicienne, mais il était vrai qu’Alus s’était peut-être retenu parce que ses compétences étaient inférieures aux siennes, mais il ne l’avait pas traitée différemment à cause de son sexe. Un court silence s’ensuivit. Alors qu’Alice commençait à courir vers son amie. La main de Tesfia tremblait un peu. Elle leva lentement la tête et se leva faiblement. Utilisant son katana pour se soutenir, elle se frotta la joue tout en regardant avec étonnement. Elle n’avait probablement pas encore compris la situation. Alice semblait perplexe devant ce qui était arrivé à Tesfia.…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 3 – Chapitre 7 – Partie 1

« Nous… pouvons nous en sortir, n’est-ce pas ? » Aiko regarda Mutsuko d’un air implorant en sentant de la sueur couler de son front. « Hmm, je ne sais pas… C’est très bien réussi de leur part..., » apparemment, même Mutsuko n’avait pas pu trouver un plan pour sortir d’une telle situation. Aiko regarda autour d’elle. Il y avait des Anthromorphes partout — trop nombreux pour les compter en un coup d’œil. Il y en avait probablement au moins une vingtaine. Elles étaient à peine à l’extérieur du manoir Kukurizaka. Aiko était sur le point de suggérer de retourner à l’intérieur, mais juste à ce moment-là, elles avaient entendu des bruits de pas par-derrière. Apparemment, quelqu’un s’était rendu compte qu’elles s’étaient échappées, et leurs poursuivants les avaient finalement rattrapées. « Je suppose qu’il n’y a pas moyen de s’en sortir, » déclara Yoriko, vaincue. « Et si on les laissait nous attraper à nouveau ? Ils se sont bien occupés de nous…, » Aiko avait fait sa demande, mais savait que ce n’était pas une suggestion réaliste. Elles avaient profité de ces « bons soins » pour sortir déjà une fois, ce qui signifiait que leurs ravisseurs augmenteraient probablement la sécurité la prochaine fois, les privant ainsi d’une future chance de…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 1

Le dieu Nezha adoré par les taoïstes possédait trois visages et huit bras. Il était un dieu du combat avec un corps artificiel fait de racines de lotus et d’or, brandissant une lance crachant du feu et un brassard qui pouvait fracasser les têtes de ses ennemis… Cependant, le Nalakuvera, modelé en hommage au dieu Nezha, possédait une forme beaucoup trop tordue et diabolique pour être lui-même appelé un dieu. Enveloppé par une armure épaisse, il possédait six pattes qu’il utilisait pour piétiner l’épave d’un camion blindé et faucher les grues qui s’élevaient dans la zone. Les éblouissants rayons pourpres étaient crachés de sa tête et déchiraient facilement le sous-flotteur recouvert d’acier, créant ainsi d’énormes explosions. Cette puissance destructrice, qui dépassait de loin le niveau des armes terrestres conventionnelles, rivalisait certainement avec celle des Vassaux Bestiales des vampires. Kojou comprenait très bien pourquoi le Front de l’Empereur de la Mort Noire voulait cela. Cependant, cette arme ancienne avait continué à se déplacer de son propre gré, quelle que soit la volonté de son pilote. Même sans que Yukina ne l’explique clairement, il n’y avait aucun moyen pour lui de laisser un monstre dangereux comme celui-ci entrer dans les limites de…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 3

Ce serait gênant si tout le monde du manoir des sorcières les voyait partir, alors Kazuki et Lotte s’étaient rencontrés à l’entrée de l’école. C’était un plan génial et intelligent de la part de Mio. Kazuki était sorti du manoir et il attendit un peu avant l’heure prévue, puis une voix fleurie et excitée avait retenti. « Kazuki-oniisan ! » Lotte courait rapidement vers Kazuki pendant que sa jupe voltigeait. Elle portait une robe, comme celle que portait une jeune femme de la haute société lors d’une fête. Sa jupe n’était pas trop longue, donc il n’était pas difficile de courir dedans. Leur apparence était différente lorsqu’on les comparait tous les deux. C’était tout comme la scène d’un roturier escortant une princesse… « C’est la robe que je portais quand j’ai demandé l’asile ici. Ce sont les seuls vêtements que j’ai apportés de Seinmundo, desu, » expliqua Lotte. « Donc tu viens ici en portant tes vêtements spéciaux. Je veux dire, c’est joli. Comme ceci…, » déclara Kazuki. Plutôt que d’être jolie, elle était belle. Le bas du cou et ses épaules avaient été exposés avec audace, la partie des hanches était élancée, et la jupe s’étendait comme des pétales de fleurs. Ces vêtements combinés à la…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 7

Le lendemain, Charlotte n’était pas en classe le matin. Elle m’avait dit d’aller à la cafétéria, mais il avait dû se passer quelque chose. En jetant un coup d’œil dans la classe, j’avais remarqué que Laura n’était pas là non plus. Elle devait encore être en convalescence depuis la veille. De plus, les professeurs voulaient probablement la débriefer davantage. « Bonjour, tout le monde…, » déclara Yamada. Mme Yamada était entrée dans la salle de classe, visiblement troublée. Quelque chose la tracassait vraiment, car c’était très tôt le matin. Peut-être qu’elle était énervée parce que son œuf n’était pas à la bonne consistance. « Orimura, je ne peux pas dire exactement ce que vous pensez, mais je peux dire que vous pensez à moi comme une petite enfant. Ça me met en colère. Soupir…, » déclara Yamada. En colère, mais toujours pas assez en colère pour être assez énergique. Ah eh bien. Désolé, professeur. « Aujourd’hui, nous avons une nouvelle élève transférée à présenter. C’est une étudiante transférée, mais elle a déjà été présentée. Euh…, » déclara Yamada. Je n’étais pas tout à fait sûr de ce que Mlle Yamada voulait dire, mais… hein ? Une étudiante transférée ? Le reste de la classe avait eu la même réaction et…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention (LN) – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 2

2 — La demande de la Jeune Chevalière et des deux autres personnes Et puis, deux jours plus tard, en début d’après-midi. Portant un manteau brun foncé de couleur spéciale pour signaler un client, une chevalière, une femme-tigre, et enfin, un homme qui semblait être un archer dans la vingtaine, étaient arrivés. En regardant l’apparence physique de la chevalière, je pouvais clairement voir — son visage ressemblait à celui de Manarina, mais en portant une armure et une lance sur son dos, elle avait l’air virile. Elle avait mis en avant sa magnifique poitrine avec fierté pendant qu’elle marchait, ce qui montrait clairement qu’elle était fière d’être une guerrière. C’était probablement Timis. La femme bête à côté d’elle portait un katana — une lame fabriquée dans un pays d’Extrême-Orient à l’aide d’une méthode de forgeage spéciale. Sa force et son tranchant étaient très différents de ceux des épées longues courantes dans ce pays. Cela montrait que son travail était un Maître de l’épée. La chevalière et la femme bête m’avaient jeté un coup d’œil alors que j’étais proche du comptoir, mais elles ne m’avaient pas perçu comme autre chose qu’un client. Puis la chevalière avait entamé une conversation avec Verlaine.…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 6 – Entracte 1

« La première manche de la soixante-deuxième édition du Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée atteint son apogée ! Dans le bloc A, l’Empereur de l’Épée du Vent Ouma Kurogane et Panzer Grizzly Renji Kaga ont tous deux remporté des victoires rapides ! Comme il se doit, ces puissances singulières et nationales ont triomphé ! Dans le bloc B, le nouveau venu l’Académie Akatsuki fait jouer ses muscles avec une victoire de trois zéros — aucun des adversaires d’Akatsuki, tous des clients difficiles, n’a été capable de blesser ses étudiants ! Cette école a certainement fait sentir sa forte présence ici ! Et tout le monde se souvient du bloc C où le champion précédent, le roi de l’épée des sept étoiles Yuudai Moroboshi, est tombé de façon inattendue face au chevalier Ikki Kurogane, un chevalier de rang F, dans un affrontement spectaculaire ! Le Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée a été tumultueux dès le premier jour ! Mais ce match — le quatrième match du Bloc B, qui a été retardé en raison du retard de Stella Vermillion — doit être le match le plus scandaleux de l’histoire du Festival ! Avec l’accord de son adversaire, Mikoto Tsuruya, elle s’est fixé une règle…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 5 – Chapitre 80 – Partie 1

[Point de vue d’Illsyore] La bataille avec Zoreya avait commencé, et je ne pouvais m’empêcher de m’inquiéter pour elle. Dans mon esprit, j’avais prié et l’avais poussée à fuir, à se cacher de cette abomination créée par mes propres mains, mais celle-ci était une croisée et une apôtre de Melkuth, le Dieu de la guerre. Fuir un adversaire aurait été considéré comme lâche, voire irrespectueux envers celui qu’elle priait. Mais encore une fois, livrer une bataille sans espoir était pire que de battre en retraite et de rassembler ses forces pour avoir de meilleures chances de gagner. Un vrai guerrier devait savoir quand se battre et quand fuir. Il n’y avait rien de honteux dans une retraite stratégique. Pourtant, elle ne s’enfuyait pas… Elle était là… à défier le monstre connu sous le nom des Ténèbres. « Illsyore ! Je suis venue t’aider ! » cria-t-elle soudain. Quoi  ? Es-tu fâchée ? En la regardant dans les yeux. Déterminée, inébranlable, fière et forte, c’est ainsi que je voyais cette femme. Mais ensuite… c’était arrivé. Les Ténèbres déplacèrent son regard vers la ville voisine et déclenchèrent une attaque impitoyable. NON ! NE FAIS PAS ÇA !! J’avais crié dans mon esprit, mais seul le bruissement de mes chaînes pouvait…

Lire la suite