Une elfe lesbienne et une princesse maudite – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 4

« Et nous voilà… » C’était son premier jour en tant que servante, et Rem était prête à abandonner. Ses années passées à regarder le vieil arbre ne l’avaient pas préparée aux travaux pénibles qui s’étaient révélés nécessaires pour s’occuper d’un manoir en ruines. D’abord les piles de vaisselle sale dans la cuisine, puis les piles de vêtements sales dans les chambres, puis la prise de conscience écrasante de la terrible décision qu’elle avait prise. La princesse avait plus de chambres à coucher que Rem ne pouvait en compter, et semblait en choisir une juste en fonction de ce qu’elle ressentait ce jour-là. Comme on l’avait vu précédemment, aucun des lits n’avait été fait, et les planchers étaient couverts de draps sales et de chemises de nuit usées. Nettoyer tout ça prendrait des jours, voire des semaines. Ou peut-être même plus longtemps. « Aussi, ces vêtements sont nuls ! » déclara Rem. Elle ne portait plus ses vêtements de voyage confortables, mais une robe de bonne à froufrous que la princesse avait retirés de Dieu sait où. « Tu es une servante maintenant et tu t’habilleras comme une servante, » avait-elle dit. Bien que Rem ait accepté à contrecœur, la robe était plus longue que tout ce…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 2

Il s’agissait du matin, le premier jour du deuxième trimestre. Yuichi avait réussi à passer ses vacances d’été orageuses en toute sécurité. Alors qu’il atteignait sa classe, son compagnon, Tomomi Hamasaki, portant des lunettes, se pencha vers lui. « Que s’est-il passé ensuite ? » demanda-t-elle. « Qu’est-ce que tu veux dire par là ? » Yuichi regarda Tomomi avec surprise. Il avait supposé que son arrivée en classe signifiait que l’histoire était terminée. Aiko, qui l’avait accompagné à l’école à pied, la regardait aussi avec étonnement. « Tu es allé au camp de formation pour les vacances d’été ! Et à ton retour, cette écolière est venue te voir ! Puis un type a écrasé son camion dans le café où tu discutais ! Il doit y en avoir plus, non ? » demanda Tomomi. « Je te l’ai dit, non ? » demanda-t-il. « Il s’est passé des choses. Les vacances d’été se sont terminées, et ça ne ressemblait pas du tout à des vacances. » « Peux-tu développer la partie “il s’est passé des choses” ? » s’exclama-t-elle. Tomomi les avait rencontrés dès qu’ils étaient entrés dans le bâtiment de l’école. Yuichi lui avait tout raconté de ses vacances d’été alors qu’ils avaient marché jusqu’à la salle de classe, mais cela devenait de plus en plus difficile…

Lire la suite


La Fierté d’Assassin – Tome 1 – Leçon 3 – Partie 1

Le mois de juillet tirait à sa fin, les vacances tant attendues des étudiants approchaient à grands pas dans le District de l’Académie Cardinale. En préparation de la cérémonie de clôture de l’Académie pour filles de Saint Freidswide demain. Les jeunes filles participaient à un tournoi public d’art martial à la fin du semestre. Le lieu du match était un immense Colisée qui était utilisé aux côtés d’une école d’entraînement nommée Karetsuji dans le District de l’Académie. Les zones étaient des forêts, des terrains vagues, des ruines, des lacs et en tant que telles, il y avait tous les champs de bataille possibles installés sur une scène de trois cents mètres carrés. Chaque année scolaire était divisée en unité afin de participer, luttant pour l’issue des batailles. Le moral de l’élève était monté d’un cran, car la grande ligne « tournoi public » était écrite sur la bannière. En temps normal, c’était du monde lié aux demoiselles de cette école qui venait, mais ce jour-là, c’était différent. Les familles des étudiants allaient bien être présentes, mais il y aurait aussi les résidents du quartier, ainsi que des étudiants du collège. Des touristes venant de loin, mais aussi quelques équipes d’inspection du régiment…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention (LN) – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 7

7 — Visite du Seigneur-Démon et la Re-Soumission Le pouvoir de Béatrice d’invoquer des fantômes avait été bloqué par la barrière érigée par Yuma, et l’agitation autour de la maison hantée avait pris fin. Yuma et les autres étaient retournés chez elles le matin, et après avoir escorté Yuma, j’étais retourné à la maison de guilde.  Verlaine avait répondu à mon appel, je lui avais dit de visiter le manoir de Béatrice le lendemain soir, avant la fin de la nuit. Béatrice qui attendait dans la salle à manger, en voyant Verlaine, s’inclina profondément. « C’est bien même si tu ne baisses pas la tête, parce que je ne suis plus le Seigneur-Démon. J’ai déjà cédé ma place à mon petit frère, » déclara Verlaine. « Seigneur Verlaine, avez-vous abdiqué… ? » demanda Béatrice. « Hmm. Depuis mon accession au trône en tant que reine, j’ai régné pendant 30 ans, hein… Béatrice, tes parents m’ont bien servie. Il n’y a pas lieu de s’inquiéter pour ta famille, elle n’est pas partie en guerre contre l’équipe de soumission du Seigneur-Démon, et je les ai nommés pour commander l’arrière-garde. » « … Y compris ma famille, les familles de Rokumakou (duc démoniaque) sont censées être le bouclier qui protège le Seigneur-Démon.…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 8

Mettre de côté l’argent qu’il devrait investir dans son équipement, gagner une pièce d’argent par jour lui garantirait trois repas par jour et le séjour dans une auberge modérément propre et sûre. Il pourrait réduire ce montant de moitié en faisant des compromis, mais sa qualité de vie se dégraderait en conséquence. Pour Ryoma, qui avait vécu au Japon, l’un des principaux pays développés de la planète, vivre de façon moins commode était inacceptable. Mais les monstres… Vont-ils apparaître si je m’éloigne un peu de la route ? Le paysage autour de lui était la vision même de la sérénité. Mais contrairement à son apparence paisible, le monde à l’extérieur des murs de la ville était apparemment plein de dangers. Le livret d’information pour débutants de la guilde qu’il avait lue hier soir contenait des informations sur la façon d’accepter et de signaler les demandes, ainsi que des informations sur l’habitat des créatures que les aventuriers novices seraient appelés à tuer, comme les chiens sauvages et les abeilles. Selon le livret, plus on s’éloignait de la route, plus les monstres devenaient forts. Les aires de reproduction des chiens sauvages et des abeilles sauvages qu’on lui avait demandé de chasser cette fois-ci…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 196

Si j’ai décidé ça, je ferais mieux de répondre à Faren. En attendant, tant que la situation domestique sera stable, j’enverrai mes deux filles au royaume d’Augusta. Ce serait rassurant si c’était Kite qui les protégeait en cours de route… « Écoute, Kite, tu dois absolument les envoyer tous les deux au royaume d’Augusta. Jack, j’écrirai aussi concernant la disparition de Luca à Faren. Si tout se passe bien, ils pourront peut-être la trouver et la protéger. » « … Éric, je te suis vraiment reconnaissant. Si Luca est vraiment en sécurité, je donnerai même les mains de ma fille à Louis pour qu’il se marie… Avec cela, le royaume d’Augusta renforcera ses liens avec les pays voisins, et cela pourrait être bénéfique pour lutter contre le Royaume Démon. » « Roi, à propos de l’envoi des princesses au royaume d’Augusta, est-ce que je peux vraiment le faire ? Si je quitte le front, n’y aurait-il pas des problèmes ici… ? » « Kite, je comprends ce que tu veux dire, mais la sécurité de mes deux filles a la priorité sur tout. Dans notre pays, le seul capable, c’est toi. C’est pourquoi je te demande de le faire… De plus, si tu conduis Sasha Lion en toute sécurité,…

Lire la suite


À la recherche sérieusement d’une sœur ! La Princesse Vampire Ultime – Tome 01 – Épisode 3 – Partie 6

Dans le coin de la boutique d’Eindebelle, Monsieur Gratt, le marchand, s’étonnait en regardant la broche que Ristia lui avait apportée. Il semblait que l’enchantement que Ristia y avait placé l’avait mis dans un état de choc. Cela dit, Ristia avait commencé à se rendre compte que ses propres capacités d’enchantement étaient un peu plus évidentes — un tout petit peu — après le cours qu’elle avait donné Eindebelle et Nanami avant que Gratt n’arrive. Même ainsi, la raison pour laquelle elle essayait de vendre la broche était qu’elle avait besoin d’argent pour l’orphelinat. C’est pourquoi Ristia attendit que Gratt reprenne son sang-froid et poursuivit la procédure en demandant. « Combien seriez-vous prêt à acheter cette broche, Monsieur ? » « Tout à fait… Mais pour être honnête, je ne suis pas du tout qualifié pour vous l’acheter, » déclara Gratt. « … Hein ? » Ristia était confuse devant sa réponse inattendue. « S’il vous plaît, ne vous méprenez pas. Je ne dis pas que cette broche n’a aucune valeur. Au contraire, je dis qu’elle a trop de valeur pour que je puisse vous faire une offre raisonnable, » répondit Gratt. « Il n’y a pas lieu de s’inquiéter pour ça. » Ristia ne voulait pas l’argent pour elle, elle voulait…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 3

« Cela fait longtemps, Votre Altesse » avait salué Fyshe Blundell à l’arrivée de Wein, avec Ninym qui le suivait. Avec son aide à ses côtés, elle les attendait dans la salle de réception. « J’ai déjà fait votre connaissance à une autre occasion, mais permettez-moi de me présenter à nouveau officiellement : je suis l’ambassadrice de l’Empire Earthworld, Fyshe Blundell. » « Et je suis le prince du royaume de Natra, Wein Salema Arbalest, » répondit l’autre. Après ça, ils s’étaient assis. C’était elle qui avait commencé les pourparlers. « Merci de me rencontrer. Veuillez accepter mes plus sincères félicitations pour l’accession de Votre Altesse au rang de prince régent. J’espère que je n’ai pas l’audace de dire que nous ressentons vivement le chagrin du royaume face à l’état de Sa Majesté le roi et que nous considérons votre promotion comme le seul point positif parmi ces moments sombres, » déclara Fyshe. « Merci, ambassadrice Blundell. Je sais que je porte sur mes épaules les espoirs et les rêves de beaucoup de gens. J’ai l’intention de faire de mon mieux pour ne pas trahir mon peuple. J’ai hâte de travailler ensemble pour favoriser une relation cordiale entre Natra et Earthworld, » déclara Wein. « Bien sûr, Votre Altesse, » répondit Fyshe. La…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 9 – Annexe 3 – Partie 1

— À la fin du 11e mois, 1 547e année, Calendrier Continental — la capitale impériale, Valois — C’était arrivé à l’époque où Souma était parti de l’Union des nations de l’Est. L’endroit était le bureau de la petite sœur générale Jeanne au château de Valois, où vivait l’impératrice Maria Euphorie, à côté du centre de la capitale impériale Valois dans l’Empire du Gran Chaos. Jeanne et l’ambassadeur friedonien Piltory Saracen s’y étaient assis face à face. Piltory inclina la tête devant Jeanne. « Je suis désolé. Je vais devoir retourner au royaume. » Avec un sourire ironique, Jeanne déclara doucement. « Est-ce la petite sœur cette fois-ci ? N’est-ce pas quelque chose à célébrer ? » « Je vous suis reconnaissant de l’entendre dire, » déclara Piltory. Après que la femme de Piltory, Anzu se soit trouvée enceinte, il était retourné au royaume temporairement pour la laisser aux bons soins de sa famille, la Maison de Saracen. Une fois qu’Anzu avait pu en toute sécurité donner naissance à un fils, elle était retournée à l’empire avec cet enfant pour être avec Piltory. Maintenant, immédiatement après, c’est Shiho, la sœur cadette d’Anzu, qui était tombée enceinte. En pensant qu’il serait mieux de la faire accoucher dans la maison familiale, tout…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 2

L’Empire Earthworld était une grande nation située dans la moitié orientale du continent de Varno. Bénéficiant d’un climat tempéré et de terres fertiles, il était riche en ressources minérales et offrait un accès à la pêche dans l’un des lacs les plus grands et les plus prisés du continent. L’empire était abondant dans pratiquement tous les domaines. C’est pour cette raison qu’il avait aussi une longue histoire d’invasions étrangères, essentiellement depuis sa fondation. Pour les repousser, l’empire avait concentré ses efforts sur le développement militaire, et avant que quiconque n’ait eu le temps de s’en rendre compte, il était devenu la nation la plus forte du continent. Quand l’empereur actuel était arrivé au pouvoir, il avait consolidé ces forces pour occuper les nations voisines une par une. Pour la première fois dans l’histoire, le continent était sur le point d’être unifié sous un seul dirigeant. Du moins, c’était le cas jusqu’au jour où l’empereur s’effondre. « Et voilà qui conclut mon rapport sur le prince héritier Wein Salema Arbalest. » « Je vous remercie. » Dans une pièce de la bâtisse qui lui était réservée, Fyshe Blundell avait poussé un petit soupir lorsque l’assistante avait terminé son rapport. Elle avait l’air d’avoir une vingtaine…

Lire la suite