Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 4 – Prologue

Où êtes-vous ? Je m’appelle Katsuragi Kenta, et je me cache actuellement dans un buisson. Grâce à mes talents de camouflage, j’étais maintenant difficile à distinguer des feuilles des plantes environnantes, et même mon équipement, comme mon armure en peau rouge et mon arc, avait changé de couleur pour correspondre à cela. De plus, j’utilisais une autre compétence, ce qui rendait ma détection encore plus difficile. Mais ceux que je cherchais étaient aussi bons pour se cacher. Je ne pouvais en détecter que deux, grâce à mes sens améliorés. Les quatre autres n’étaient pas visibles pour le moment. Donc, je n’avais pas d’autre choix que de le faire, n’est-ce pas ? « Cherche ! Cherche ! » Agissant rapidement, j’avais sorti deux flèches de mon carquois de hanche et je les avais tirées sur les deux cibles. Ma compétence modifia légèrement leur trajectoire pour que je puisse mettre l’accent sur la vitesse plutôt que sur la précision. Oups ! D’un simple saut en avant, j’avais évité deux flèches, qui me visaient. Alors, vous voilà. « Cherche ! Cherche ! » Le mauvais point avec un carquois, c’est qu’il fallait faire attention à ses mouvements, à moins de vouloir que toutes ses flèches tombent, alors je ne pourrais rien faire de trop…

Lire la suite


The Devil’s Origin – Chapitre 25

Je pouvais l’entendre clairement. Le son de la chair qui se déchirait, les muscles qui se déchiraient, les muscles qui se contractaient avec force, le sang qui coulait précairement d’une blessure fraîche. Le son me semblait si proche, comme si quelqu’un déchirait quelqu’un juste à côté de moi. C’était si proche… Comme si… Le son venait de mon propre corps. – Bien sûr, parce qu’on te mange en ce moment. — « Ngh ! Ha… Ha… Ha… » Je m’étais éveillé avec une secousse. Je savais que c’était un rêve, mais la douleur était si réelle. Même maintenant, mon corps me faisait mal comme si j’étais déchiré, mais aucune blessure ne pouvait être vue sur moi. J’avais touché mon visage et à ma surprise, j’avais pleuré dans mon sommeil. Les traces humides de mes larmes étaient encore fraîches et encore une fois, mes glandes lacrymales s’étaient brisées et je m’étais retrouvé seul en sanglots dans mon lit. Mon cœur battait si vite. J’avais peur. C’était si réel, même si ce n’était qu’un rêve, mais la douleur, les souvenirs, le son, tout semblait si réel. J’avais couvert mon visage de ma main droite et j’avais chanté dans mon cœur. Je vais bien, je vais…

Lire la suite


Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 3

Bien sûr, Mitsuha n’avait pas négligé l’installation des panneaux solaires et une grosse batterie, ainsi qu’un système de contrôle de l’énergie électrique. Ce dernier était essentiellement un standard téléphonique pour l’aider à gérer ses multiples méthodes de production et de stockage de l’électricité. Elle avait fait installer les panneaux solaires sur le toit pour qu’ils ne se démarquent pas. Le toit plat et ouvert — par opposition à un toit ordinaire à pointes — était une autre bonne chose au sujet de l’immeuble en brique qu’elle avait acheté. Les anciens propriétaires l’avaient utilisé pour suspendre leur linge. Pour se divertir, Mitsuha avait apporté un téléviseur DEL qui ne consommait pas trop d’énergie, ainsi que plusieurs consoles de jeux. Étant donné que je vais passer beaucoup de temps dans l’autre monde, j’en aurai besoin pour regarder les achats dans mon carnet de commandes et jouer aux jeux vidéo. Une fille doit avoir un moyen de se détendre les jours calmes. Elle avait acheté des barreaux en métal pour les fenêtres, ainsi que d’autres équipements de sécurité, et les avait transportés — ou simplement « transférés » — dans l’autre monde. Les marchandises qu’elle vendrait resteraient à la maison un peu plus longtemps. Elle…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 185

J’avais regardé les deux elfes se serrer dans les bras l’une contre l’autre, avec des larmes coulant des deux côtés. Des larmes avaient aussi commencé à couler de mes yeux. J’étais vraiment heureux qu’elles puissent enfin se retrouver après si longtemps. Puis, j’avais réalisé à quel point la race des elfes avait été bouleversée après ce grand incident. Très bien, je ferais mieux d’aller trouver cette autre compétence qui fonctionnerait avec mon [Évaluation — Complète] pour que je puisse sauver la race des elfes une bonne fois pour toutes ! Tout en gardant ces pensées dans mon cœur, j’attendais que les deux elfes heureuses finissent leurs retrouvailles. Pendant ce temps, je buvais du thé. « Pillows… Je voudrais savoir ce qui est arrivé à ta peau. », demanda Amy en regardant l’apparence de Pillows. Puis, Pillows fit une expression troublée avant de raconter à contrecœur à Amy la situation. Elle était « tombée dans les ténèbres ». Il semblerait que lorsqu’un elfe « tombe dans les ténèbres », il devenait ce que l’on appelait un elfe noir. Et il semblerait qu’une fois qu’ils avaient obtenu une peau brune, ils ne pourraient plus jamais revenir à leur couleur de peau d’origine. Mais il semblerait que les nouvelles compétences…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 5 – Chapitre 4 – Partie 1

« Kuroka, pourquoi as-tu décidé de travailler à l’église ? » Il était tard dans la soirée. Bien qu’elle ait finalement atteint l’église, Kuroka se sentait déprimée à cause de ses échecs répétés lorsque Kuu l’avait interrogée. Comme les deux filles avaient été enlevées ensemble et qu’elles avaient à peu près le même âge, les deux filles se sentaient à l’aise de parler ouvertement. Elles se trouvaient dans une salle normalement réservée aux religieuses, qu’on leur avait dit de partager. Il y avait un lit superposé dans la chambre, et comme Kuroka ne pouvait pas voir, Kuu lui avait cédé le lit du bas. Le lit était raide, mais quand Kuroka avait essayé de toucher le drap, elle avait vu qu’il n’y avait pas un seul pli, ce qui prouvait qu’il était très propre. La pièce sentait aussi le frêne, ce qui lui avait fait réaliser que le bois de ces arbres était utilisé soit pour le cadre du lit, soit pour le sol. À l’origine, puisque Kuroka était venue pour servir comme prêtre, elle aurait été assignée à une pièce beaucoup plus agréable. Cependant, en raison de l’incident qui s’était produit plus tôt et qui avait fait de nombreuses victimes, personne n’avait…

Lire la suite


Womanizing Mage – Chapitre 128

Après s’être suffisamment déchaînée, Long Ling’er s’était calmée, puis elle avait bougé sa tête. En regardant cette blessure sanglante sur l’épaule de Long Yi, elle était tombée dans un état de choc. Maintenant, sa bouche était aussi tachée de sang écarlate. En levant la tête, Long Ling’er rencontra les yeux profonds de Long Yi, qui la regardait actuellement avec tendresse et pitié. « En as-tu eu assez ? Es-tu plus à l’aise maintenant, sinon, tu peux encore mordre si tu veux ? » Long Yi ria légèrement. Voyant que Long Ling’er s’était purgée de ses pensées, il avait été soulagé. Son allure juste avant l’avait vraiment fait paniquer. Dégustant le sang dans sa bouche, Long Ling’er déclara froidement. « Tu sais, ton sang est très dégoûtant ? » « Je ne sais pas, j’ai toujours pensé que mon sang était très appétissant, sinon pourquoi certaines personnes voudraient boire mon sang et manger ma chair. » Long Yi sourit malicieusement en regardant Long Ling’er. Long Yi renifla froidement et resta silencieux. Au bout d’un bon moment, elle lui déclara. « Tout à l’heure, n’as-tu pas dit que tu voulais te racheter auprès de moi ? » « Oui, mais il semble que tu aies dit que c’est impossible à faire, » Long Yi avait ri.…

Lire la suite


Divas de la Bataille – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 3

Feena la suivit, offrant son épaule à la fille boiteuse. « Hein ? Maintenant, tu veux venir avec nous ? » demanda Sharon en taquinant, surprise par le soudain changement d’avis de Feena. « Merci, Sharon, » Feena avait répondu en un chuchotement. « Pourquoi me remercies-tu !? Je n’ai rien pu faire après que Kanon m’ait attaquée…, » Sharon avait avoué ses ressentiments. « Mais tu as tenu notre promesse et es venu nous aider, alors… Je te remercie, » déclara Feena. « Qu’est-ce qui t’arrive ? Bon sang…, » Sharon détourna maladroitement son regard. « Tu me sembles différente, comme si quelque chose avait changé en toi. Tu es devenue beaucoup plus bavarde… Ah ! As-tu fait quelque chose avec Al pendant ton voyage ? » demanda Sharon. Elle fixait Feena les yeux grands ouverts. « Ah, attends, non… Je n’essaie pas de fouiner ou quoi que ce soit…, » embarrassée par ses propres pensées, elle trébucha sur ses paroles. « Pourquoi ? Que crois-tu qu’il s’est passé pendant notre voyage ? » demanda Feena avec un petit sourire. « Quoi qu’il en soit, nous devons rentrer et demander à Cécilia de nous aider, » déclara Sharon. « Hé, réponds à ma question ! » déclara Feena. « On fera ça plus tard ! Vite ! Vite ! » Leur querelle avait continué jusqu’à ce qu’ils atteignent le quartier général. « Je suis…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 5 – Épilogue

  Celle qui félicitait Ikki depuis la porte des lieux n’était autre que sa bien-aimée, qui n’avait pas encore été vue sur le site en raison d’un retard avec le Shinkansen. Des applaudissements s’étaient levés quand elle était sortie de la porte. « C’est la princesse cramoisie, Stella Vermillion ! Elle est arrivée ! » « Ooh, c’est vraiment elle ! C’est la princesse cramoisie en chair et en os ! » « Ses cheveux sont vraiment pourpres ! Si jolie… » « Elle a une belle stature… Je veux dire, est-ce que vous avez vu ses longues jambes… ! » Les commentaires n’étaient pas pâles du tout par rapport à ceux qui avaient accompagné l’entrée de Moroboshi. Une telle attention était ce à quoi on aurait dû s’attendre d’un chevalier de Rang A. Mais le plus heureux de son arrivée était sûrement le jeune homme nommé Ikki Kurogane. « Super, Stella… tu as réussi à venir à temps, » déclara Ikki. Lui aussi était heureux qu’elle ait pu venir, mais plus que cela… il avait eu envie de leurs retrouvailles tant attendues. Sa poitrine brûlait comme si elle était éclairée par un feu plus chaud que ses blessures. Ce n’était que lorsqu’il était devant elle qu’il s’était rendu compte à quel point il la désirait.…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 5 – Chapitre 79

[Point de vue de Shanteya] Notre situation actuelle était… pour le moins horrible. Lorsque nous avions marché sur le champ de bataille, préparées à lutter contre les Ténèbres, nous avions toutes cru que nous avions tout ce qu’il fallait pour le vaincre et, d’une manière ou d’une autre, libérer Illsy de son emprise, mais la réalité était un peu différente de ce que nous avions prévu. Illsyore était un Seigneur du Donjon. Son corps était celui d’un donjon humanoïde. Les Ténèbres étaient un rassemblement de souvenirs et de pensées des Donjons constituant son corps. En d’autres termes, nous n’étions pas considérées comme des épouses de notre point de vue, mais plutôt comme celles d’un donjon. Quant à la façon dont ils nous voyaient… eh bien, nous n’étions que des outils utilisés pour s’accoupler, et ils pouvaient faire avec nous ce qu’ils voulaient, alors que les esclaves n’étaient que de simples pions jetables. Cela ne voulait pas dire que nous avions été abusés ou agressés sexuellement par Les Ténèbres, mais plutôt que dès que nous étions apparus devant lui, afin d’éviter toute dispute ou bataille contre nous, il nous avait immédiatement absorbés. C’était ça… pas de grosses confrontations, pas de discours…

Lire la suite