Une elfe lesbienne et une princesse maudite – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 5

Quelques jours plus tard, le chariot atteignit un endroit très désolé. Est-ce que c’était aussi une forêt luxuriante avant ça ? Le sol était rocheux et stérile, un brouillard menaçant planait dans les airs et d’innombrables arbres morts se répandaient dans toutes les directions. Au fur et à mesure que les filles se déplaçaient dans le brouillard, une montagne couverte d’arbres en décomposition apparut lentement devant elles. « Est-ce le Mont Kedros… ? » demanda Rem. Rem sauta du siège du conducteur et jeta un coup d’œil en haut de la montagne. Même si le sommet n’était pas trop haut — même à pied, on pouvait probablement l’atteindre en moins d’une demi-journée — le chemin semblait beaucoup trop rocailleux et accidenté pour que le chariot puisse y circuler. Alors que l’elfe examinait la montagne plus en détail, elle remarqua quelque chose, à mi-chemin, derrière une grande falaise, quelque chose qui ressemblait à un toit. Sans aucun doute, ça devait être le manoir de la sorcière. « Il n’y a probablement personne d’autre qui vivrait dans un endroit aussi dépourvu de vie, » déclara Rem. Si Rem était seule, elle pourrait facilement gravir la montagne. Le problème était, comment transporterait-elle la princesse-chatte, souffrant de chaleur éternelle, avec…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 4

La nuit était tombée sur le lycée Seishin. Makina Shikitani se tenait sur le toit au clair de lune. Elle s’appuya contre la clôture, les bras croisés, et regarda vers le centre du toit. Une armure brisée gisait là. Il y avait alors eu un léger bruit. C’était le bruit du grattage du métal, du gauchissement du métal. L’armure pliée et aplatie avait lentement commencé à reprendre sa forme. Les pièces éparpillées s’étaient déplacées, et peu à peu, elles avaient commencé à se rassembler en un seul endroit. « Le réveil de Kanako Orihara s’est produit plus tôt que prévu, » déclara Makina. « Mais c’est un peu hors de contrôle… Ce sera inutile pour moi si c’est trop chaotique. Elle aura besoin de conseils. » L’armure tombée du ciel avait commencé à bouger. Un phénomène fascinant, certes, mais inutile, jugea Makina pour ce qu’elle avait prévu pour cette école. « C’est une chose étrange à se dire à soi-même. Est-ce à moi que tu parles, par hasard ? » La voix venait d’à côté d’elle. Makina regarda sur le côté et se leva. Il y avait là une grande étagère, sur laquelle était assise une fille aux cheveux roux. « Chaque fois que je te vois, je…

Lire la suite


La Fierté d’Assassin – Tome 1 – Leçon 3 – Partie 3

Les quatre autres étapes mises à part, l’attention de Kufa et des autres s’était portée sur la scène forestière. L’unité était à côté de Melida et le chef de file agissait apparemment comme chef du groupe. La petite fille s’appelait Euphy, elle avait rapidement abaissé son épée et avait donné l’ordre. « Rupture rapide ! » Euphy protégeait le grand chandelier, et sans Melida, les trois autres membres chargèrent en utilisant la formation de combat triangulaire. C’était la forme axée sur l’attaque, « Gambit du Roi ». Dès qu’ils avaient pris le contrôle du champ de bataille, la situation de combat devenait avantageuse pour eux, disait-on. Dans l’unité de Nerva, tous les quatre étaient partis devant. Quittant la protection du grand chandelier, elles prévoyaient d’écraser l’équipe adverse avec l’avantage numérique. Les deux équipes s’étaient approchées en un clin d’œil. Tout à l’heure, dans cet espace dégagé au milieu duquel elles s’étaient serré la main, il y avait un petit chandelier et, à cet endroit, une bataille de mêlée allait commencer. Le résultat serait décidé immédiatement avec cette bataille de mêlée. Les autres scènes étaient à l’opposé, se poursuivant dans la lente progression de la bataille. Soudain, le regard du public s’était focalisé sur le fort…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention (LN) – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 3

3 — L’Académie de magie et la jeune professeure (1) J’avais affecté un garde pour assurer la sécurité de Kirsch. Parce que des demandes secrètes de gardes du corps avaient quelques fois été apportées dans ma guilde, j’avais quelques spécialistes. Rieza qui excellait dans la collecte d’informations était l’un d’entre eux. Verlaine avait mis le contrat dans le coffre-fort du bureau au deuxième étage, puis elle avait commencé par enlever son tablier sur le champ. Bien que le bureau lui servait aussi de chambre, la vue devant moi n’était rien de moins qu’une audace extrême. « … Hmm ? J’enlève juste mon tablier, ou peut-être que le maître a l’intention de continuer à regarder comme ça et à m’ordonner de me déshabiller ? C’est une idée assez intéressante, » déclara Verlaine. Verlaine avait plié le tablier en disant cela et l’avait posé sur le bureau, puis elle avait retiré sa coiffure juste après. Ses joues étaient légèrement rougies parce qu’elle avait remarqué mon regard. « … Si tu me regardes autant, ça veut-il dire que tu as accepté mon amour ? J’ai remarqué, tu sais, que tu étais de bonne humeur aujourd’hui parce que tu pouvais encore boire de l’alcool, » déclara Verlaine. « Ce n’est pas après…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 2

Elle n’avait donné l’ordre qu’hier soir, donc son exécution avait été rapide, même s’il était à cheval. Son expression montrait qu’elle était satisfaite du rapport de Saitou. « Pensez-vous que nous pourrons l’arrêter à Adelpho ? » Cet homme, Saitou, semblait avoir une vingtaine d’années. Il avait un corps mince et tempéré, et ses cheveux étaient soigneusement peignés. Il donnait l’impression d’être un digne homme de bureau. Si vous le mettiez en costume d’affaires et l’envoyiez dans le quartier des affaires, il se fondrait naturellement dans la foule. Les yeux cachés derrière ses lunettes à monture argentée brillaient d’intelligence. « Oh ? » Shardina écouta la question de l’homme calme avec un sourire fantaisiste. « Ai-je déjà dit quelque chose dans ce sens ? » « Non. C’est précisément pour ça que je vous le demande, Princesse. » Peut-être que sa réponse ne correspondait pas à ses attentes, parce que Shardina était devenue un peu lunatique lorsqu’elle lui répondit. « Alors, laissez-moi vous demander, mon cher et fiable Saitou. Pourrons-nous arrêter cet homme à Adelpho ? » « Non. Ce sera très probablement impossible. » Saitou répondit clairement. Shardina semblait aimer cette réponse. « Oh ? Comment ça ? », demanda-t-elle en souriant faiblement. « Comment chercher un homme quand on ne sait pas à quoi il ressemble ? Ou bien avez-vous…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 203

{KyuuuKyuKyuKyuuu ~ Chère mère, Kuu est revenu !} {Mon adorable fille, tu as bien fait de venir ici… Et qui est cette Kuu dont tu parles ?} {C’est le nom que tout le monde m’a donné ~ Kuu est un nom adorable ~} {Je vois, je suis content… Je dois remercier Myne pour ça. C’est la même chose avec le fils de Fenrir. Nous, les bêtes divines, pouvons élever notre rang en ayant des noms uniques. Le fils de Fenrir n’est-il pas plus puissant qu’avant ? Aussi, ça ne me dérange pas que vous m’appeliez tous par mon nom.} {Kuu sera Kuu !} {Et Waffle sera Waffle ~} {En tout cas, chère maman, je t’ai apporté des souvenirs.} {Hou ? Est-ce que c’est le cas ? Quoi que ma fille m’apporte, je les chérirai avec tendresse… je ne peux pas attendre…} {Ce sont des bonbons du monde humain kyu ~ il y en a qui sont sucrés, ou épicés, mais tous sont délicieux. Il y a les bonbons de Kuu, ceux de Waffle et même ceux qu’Aisha a apportés pour que ma chère mère essaie aussi kyu ~} ◆◇◆◇◆ On dirait que Kuu voulait voler derrière le dos de Cetus pour lui donner les bonbons, mais…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 2 – Chapitre 6 – Partie 1

Je m’étais levé du lit soudainement et j’avais regardé l’horloge sur le mur. Il était encore un peu plus de sept heures et j’avais poussé un soupir de soulagement. En fait, j’avais eu peur là-bas, pensai-je. Nous dormions habituellement à la belle étoile ou en camping, alors nous n’avions pas eu beaucoup de mal à trouver une place pour dormir. Je me sentais mal pour les gens qui étaient venus nous chercher, mais nous ne pouvions pas vraiment expliquer que nous devions nous réveiller de nos rêves. « Je devrai m’excuser la prochaine fois que nous nous verrons. Il a eu la gentillesse de nous guider à travers la ville et nous a même acheté des brochettes. Je me sens mal pour lui, » déclarai-je. J’avais vu le bras de Marie glisser sur le côté pendant que je murmurais ça. Elle m’avait enlacé tout à l’heure, mais elle dormait maintenant dans son pyjama bleu ciel, alors qu’elle était placée confortablement vers le haut. Je voulais aussi continuer à dormir. Cependant, je devais aller travailler un jour de plus jusqu’à ce que le week-end arrive, et après ça, je pourrais profiter de mon petit voyage avec elle. Ouais, je commence vraiment à me…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 6 – Chapitre 1 – Partie 3

« Alors, tu as fini par fuir Maître Zagan ? » Après s’être disputé avec son père, il y avait un nombre limité d’endroits où un enfant pouvait s’enfuir. Comme on pouvait s’y attendre, Foll avait donc fini par aller jusqu’à Néphy. Elles se trouvaient actuellement dans la cave derrière la cuisine. Comme Selphy était venue faire son travail, elles avaient fini par avoir assez de mains pour s’occuper de la cuisine, et la préparation du dîner était déjà terminée. Même si elles restaient un certain temps dans la cave pour parler, il ne semblait pas que quelqu’un viendrait les interrompre. « Tu n’as pas besoin de faire ce genre de tête. Ce n’est pas comme si Maître Zagan te rabaissait ou t’intimidait, Foll, » Néphy, qui s’accroupissait devant Foll pour s’aligner, lui caressait doucement la tête en disant cela. Est-ce si évident que ça ? pensa Foll en touchant son propre visage. Au moment où Foll était arrivée en courant dans la cuisine, Néphy s’était tout de suite précipitée vers elle. Elle avait l’intention de rester plutôt résolue, mais il semblait que cela n’avait pas fonctionné. Après avoir longuement réfléchi à la question, elle avait immédiatement trouvé sa réponse. J’ai dit que je te laisserais…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 9 – Annexe 5 – Partie 2

Deux semaines plus tard, le jour de l’émission d’Overman Silvan… L’émission d’aujourd’hui sur Overman Silvan était différente depuis le tout début. Tout d’abord, Silvan et le reste de la distribution se produisaient à l’extérieur. Il avait toujours été tourné dans un studio du château dans une salle avec des panneaux de fond, mais cette fois-ci, ils étaient dans un champ dégagé, sans rien autour. De plus, l’heure de diffusion était habituellement le soir, mais cette fois-ci, ils commençaient tôt, à trois heures de l’après-midi. Malgré cela, parce que cela avait été annoncé, et parce que c’était un jour de congé, il y avait un public rassemblé. Le format était différent aussi. Les exercices Silvan qui étaient populaires auprès des enfants étaient normalement faits à la fin du programme, mais aujourd’hui Ivan les faisait avant le programme dans son état non transformé. « Bien ! Bravo, tout le monde ! » Ivan Juniro, alias Silvan, et sa sœur Siena, avaient enseigné aux enfants à faire de l’exercice dans ce qui était en fait une salle de classe en plein air, mais là, un rire troublant s’était fait entendre dans toute la région. « Ah, ki, ki, ki, ki ! Silvan, tu ne souriras plus ! » s’exclama une…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 3

« Qu’est-ce qu’il se passe ? Il y a eu une bagarre ou quoi ? » « Hé, attendez ! Quelqu’un monte sur les épaules d’Ichika ! » « Ooh ! J’aimerais que ce soit moi ! » « Chacune son tour ! »  « Première arrivée, première servie ! »  Une foule de filles bavardant s’était rassemblée, sous l’impression erronée que je les porterais sur mes épaules. Oh, non… Ce n’était pas bon. Je ne pourrais pas en supporter autant. Ni physiquement, ni mentalement, ni en tant qu’homme. « Rin. Peux-tu descendre avant que quelqu’un d’autre ne se fasse de fausses idées ? » demandai-je. « Hmm. Je suppose que je dois le faire. » Rin sauta de mes épaules en bondissant vers l’avant avant d’atterrir sans problème. Elle était vraiment comme un chat. « Ling ? N’était-ce pas juste contre les règles ? » Cécilia grinça des dents dans un sourire forcé. Elle devait être furieuse. Pendant ce temps, j’étais occupé à expliquer aux autres filles qu’elles ne pouvaient pas vraiment se relayer sur mes épaules. Tout était de la faute de Rin. « Cécilia, n’étais-tu pas aussi là pour quelque chose ? Donc on devrait toutes avoir notre tour, non ? » demanda Rin. « Non, je…, » balbutia Cécilia. « Quoi, tu n’allais pas le faire ? OK, alors j’aimerais —, » commença Rin. « Je voulais aussi quelque chose ! Ichika, dépêche-toi…

Lire la suite