Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 1
Einhorn approchait de la République d’Alzer. La terre se dessinait à l’horizon. Mais la silhouette floue du grand arbre que l’on pouvait voir de loin se détachait encore plus que cela. C’était si grand que je me demandais si j’avais un problème aux yeux. « Ce n’est pas vraiment quelque chose comme si le sol était petit, n’est-ce pas ? » demandai-je. En réponse à mes paroles, Luxon avait aussi répondu froidement aujourd’hui. « C’est un grand pays. Il n’y a aucune chance que ce soit le cas. » « C’est juste trop grand. Ce sera plus facile à croire si on me disait que c’était une montagne, » déclarai-je. C’était un monde où les sols flottaient. Je ne serai pas surpris par la plupart des choses, mais, comme prévu, j’étais surpris de voir à quel point l’arbre sacré était grand. « Malgré tout, nous arrivons enfin à la République d’Alzer, » déclarai-je. « C’était une croisière relaxante. Le maître est-il correct avec l’apprentissage des langues ? » demanda Luxon. « Si c’est juste pour la conversation quotidienne, c’est bon, » répondis-je. Je l’avais appris en classe, mais ce serait une autre histoire de le pratiquer. J’avais étudié à bord du navire, mais il y avait encore beaucoup de choses que je ne comprenais…