Wortenia Senki – Tome 1 – Épilogue

« Qu’est-ce que ça veut dire !? » Une voix colérique retentit dans la salle d’audience. C’était la voix du ministre au sang de fer, Durnest. L’empereur qui se tenait au-dessus de la salle d’audience écouta les paroles de Shardina, son coude reposant sur l’accoudoir de son trône. « Voilà qui conclut mon rapport. Vous pouvez faire ce que vous voulez. » Devant l’empereur se trouvaient Shardina et Saitou, ainsi que Celia Rolfe et Orlando, les commandants des équipes de recherche. Les souvenirs des quelques jours qui avaient suivi l’incident refirent surface dans l’esprit de Saitou. Après que Ryoma et son groupe se soient enfuis, Shardina avait attendu l’aube et rassembla les soldats envoyés dans la forêt. Elle avait parié qu’elle pourrait encore rattraper Ryoma, et avait jeté toutes ses forces à cette poursuite. Elle ne le laisserait s’enfuir qu’aussi longtemps qu’elle n’avait pas les forces nécessaires pour le traquer, et une fois ses soldats rassemblés, la situation allait changer. Cependant, Shardina n’avait finalement pas pu trouver Ryoma. « Alors, tout ça pour rien… » « Je ne pense pas que cela aurait pu être évité… Il nous a fallu trop de temps pour rassembler les troupes… » Saitou répondit à son murmure. Ryoma avait probablement supposé qu’il serait…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 221

Après être arrivé sain et sauf dans le royaume malgré l’attaque des orcs, le roi Jack allait enfin pouvoir rencontrer le roi Fahren. Morgue, qui attendait notre arrivée, avait été surprise par la rapidité avec laquelle nous étions arrivés… Il semblerait que le Roi lui avait ordonné de le faire. « Ooh, Seigneur Myne et Lady Sylphide, merci pour votre dur labeur. Je vois que vous avez ramené le seigneur Jack sain et sauf. Le roi Fahren attend votre arrivée, alors je suis ici pour vous guider vers Votre Majesté. » Après que Morgue ait conduit la famille d’Oose vers le roi, Sylphide et moi étions allés dans notre chambre à l’intérieur du palais royal. Sentant une présence à l’intérieur de la chambre, Sylphide sortit son épée Linus. « … Hi-la princesse, c’est moi, Aisha… » À l’intérieur de la pièce se trouvaient Waffle, Sasha et Aisha. Le fait qu’Aisha ainsi que d’autres personnes soient ici indiquait que mon beau-frère était revenu à la capitale plus tôt que nous. « Sire Myne, Lady Sylphide, il semblerait que vous soyez indemnes, » déclara Sasha. « Tu nous as surpris. On ne s’attendait pas à ce que Myne et la princesse reviennent du royaume de Ritz aussi vite… » « Comme…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 3 – Prologue – Partie 2

« Par exemple, prends cet endroit. On dirait qu’ils essaient de construire un nouveau pays ici. Mais ça n’arrivera jamais. Maintenant, pourquoi penses-tu que c’est le cas ? » Cette réplique devait provenir de l’influence de ce jeu-questionnaire qu’elle avait fait dernièrement. La télévision avait été un outil très utile pour les études du japonais de Marie. C’était une bonne ressource pour apprendre les normes sociétales et cela avait stimulé sa curiosité. J’entendais presque la chanson thème quand elle avait posé la question, et j’avais plissé mon front comme si j’étais un concurrent dans l’émission. « Hmm, est-ce possible… parce qu’il n’y a pas de dieu ici ? » demandai-je. « C’est exact. C’est un peu étrange qu’il y ait toujours un dieu dans chaque pays, n’est-ce pas ? Mais tu peux aussi y penser dans l’autre sens. Peut-être que les pays ne sont créés que là où il y a un dieu, » répondit Marie. Je hochai la tête en réfléchissant, alors que je sentais le bracelet sur mon bras. Ce système de niveaux et de compétences ressemblait beaucoup trop aux jeux vidéo du Japon moderne. C’est pourquoi j’avais pensé que ce monde faisait partie d’un rêve. Mais il semblait qu’il y avait en fait un système légitime…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 7 – Prologue

« L’Été ! La plage ! Les maillots de bain ! Aujourd’hui, le monde est rempli de la PUISSSSANCEEEEE DE L’AMOUUUUUUUURRRRR ! » Zagan n’avait aucune idée de la raison pour laquelle Gremory criait, mais sa voix était extrêmement problématique. Son groupe se trouvait actuellement sur une petite île inhabitée. Elle était à peu près assez grande pour convenir parfaitement à une ville de la taille de Kianoides qui serait posée sur le dessus. Le centre de l’île était rempli de verdure luxuriante et exotique que l’on ne voyait pas sur le continent. Le soleil chaud et la brise de mer fraîche feraient sûrement de cette île une bonne île à développer. Même de loin, les arbres avaient évidemment beaucoup de fruits sur eux. C’était l’endroit idéal pour faire une pause, mais… « … Attends, pourquoi es-tu là, Gremory ? Non, attends, avant ça, n’est-ce pas l’hiver maintenant ? » demanda Zagan. L’Archidémon Zagan n’avait pas pu s’empêcher de laisser entendre une voix emplie d’étonnement. Gremory était de bonne humeur, comme si le paradis était juste devant elle. Il ne savait pas d’où elle tenait ça, mais la grand-mère qui était devenue une belle femme portait un maillot de bain noir glamour. Même s’il savait qu’elle était Gremory en vérité,…

Lire la suite


Maou Gakuen no Hangyakusha – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 3

Quand j’avais ouvert les yeux, j’étais dans une salle de bains. « … Attendez, où est-ce que c’est ? » demandai-je. « Nous sommes dans le palais, » m’annonça Lizel-senpai. « Eh !? » m’écriai-je. Lizel-senpai me tenait dans ses bras par-derrière. J’étais allongé dans une baignoire en m’allongeant sur Senpai. Quel super beau coussin ! Ou plutôt, cette posture est impolie envers Senpai, n’est-ce pas ? J’avais essayé de soulever mon corps, mais Lizel-senpai avait renforcé son emprise afin de m’arrêter. « Tu ne devrais pas faire ça. On est encore en train de remplir ton mana. Laisse ton corps et ton mana récupérer lentement, » déclara Lizel-senpai. « Je suis désolé… Je me suis encore évanoui, » m’excusai-je. « Oui. Mais, pas même trente minutes se sont écoulées depuis que tu as vaincu Haida, » déclara Lizel-senpai. « C’est si… Et Stella et Neith ? » demandai-je. Je pensais me souvenir qu’elles avaient eu une sorte de dispute alors que ma conscience était en train de s’estomper. « Ces deux filles n’ont pas d’importance, n’est-ce pas ? » demanda Lizel-senpai. … Eh, l’humeur de Senpai semble un peu aigre. Ses mains qui avaient été placées autour de ma poitrine avaient serré leur étreinte sur moi. Je sentais la douceur du corps de Lizel-senpai avec tout mon corps. L’élasticité de ses…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 10 – Histoire bonus – Partie 2

Afin de construire une nation capable de s’opposer à l’Empire du Gran Chaos sur la partie occidentale du continent, mon père avait mené des guerres pour étendre le territoire du pays. Il avait annexé un certain nombre de petites et moyennes nations au nord, creusé une grande partie du territoire de la Principauté d’Amidonia à l’ouest, et tenu des affrontements répétés avec la République de Turgis au sud et l’archipel du Dragon à Neuf Têtes dans la mer orientale. Cette expansion rapide avait engendré des frictions, et notre pays en était venu à contenir les conquérants et les conquis, les pillards et les pillés, les tueurs et les tués, tous en même temps. Ces graines d’agitation avaient rapidement germé lorsque mon père était mort sans désigner d’héritier. Qui deviendrait le prochain roi et hériterait du pays ? Parce que le pays était devenu si grand, il y en avait beaucoup qui levaient la main. Les luttes à l’intérieur de la maison royale s’entrelacèrent avec les intrigues des chevaliers et des nobles, et les étincelles s’amplifièrent. Puis les graines de l’agitation avaient fini par germer. « Si la Chambre se range de leur côté, elle se joindra à leur opposition. » « Nous ne pourrons…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 3 – Chapitre 5 – Partie 2

« Moi, Demoiselle du Lion, Chamane Épéiste du Dieu Suprême, je vous en supplie ! » Soulevant la lance d’argent au-dessus de sa tête, Yukina avait récité à haute voix son chant. Alors que son appel résonnait haut et fort, la lame aiguisée émettait une lumière éblouissante. « Ô divin loup de la dérive des neiges, que les échos de tes mille hurlements deviennent un bouclier et repoussent cette calamité ! » Quand la lumière pâle avait disparu, un espace semi-sphérique d’environ quatre à cinq mètres de diamètre était apparu autour de Yukina et des deux autres personnes avec elle. Il s’agissait d’un bouclier défensif utilisant l’effet d’oscillation divine du loup de la dérive des neiges. Le bord extérieur de la salle était un épais mur de glace ressemblant à un glacier.   Au-delà de ce mur extérieur, la neige continuait de tomber et de souffler férocement encore maintenant, la terre environnante et la surface de l’océan gelant. Comme les Inuits qui habitaient dans le cercle polaire arctique et qui passaient l’hiver dans des maisons en dôme de neige, Yukina avait construit un igloo pour qu’ils puissent s’y réfugier. Celui qui était allongé au centre de la salle était Kojou, qui n’avait pas encore repris connaissance. Si…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 4

« Mission réussie… C’est ce que j’aimerais dire, mais votre insubordination est un problème majeur. Quand nous retournerons à l’académie, soyez prêts à recevoir des excuses écrites officielles et une formation corrective spéciale. » « Compris… » Un accueil glacial pour les guerriers de retour. Le frisson de la victoire s’était évanoui comme du brouillard devant le froid reproche de Chifuyu. Nous nous étions agenouillés dans la salle de banquet. L’attente avait déjà duré trente minutes. Le visage de Cécilia était passé d’une teinte rouge vif à une teinte pâle et maladive, comme s’il signalait un danger imminent. « Euh, Mlle Orimura. N’est-ce pas assez maintenant ? Ils sont blessés… » « Hmph. » La colère de Chifuyu avait été égalée par la préoccupation de Mme Yamada. Elle était occupée à assembler des trousses de premiers soins et des trousses de réhydratation. « Reposez-vous un peu, et on va devoir vous faire examiner. Ce sera un examen complet du corps, donc déshabillez-vous d’abord. Attendez ! Les garçons et les filles seront examinés séparément ! Compris, Orimura ? » déclara Chifuyu. Eh bien, bien sûr. C’était pratiquement acquis. Quoi qu’il en soit, dès qu’elle avait dit « déshabillez-vous », les filles s’étaient inconsciemment couvertes. Ça m’avait fait mal. Est-ce qu’elles pensaient que j’étais le genre de gars à commencer…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 10 – Chapitre 10

Dans la Guerre contre le Seigneur-Démon Porc, les trois nouveaux modèles de Chevaliers d’Avalon — les trois chevaliers comme nous les appelions — avaient été sérieusement endommagés. Après avoir reçu la permission de Rorono, j’avais utilisé Création — une capacité que je ne pouvais utiliser qu’en Éveil — et j’avais fait évoluer les trois chevaliers. Ces chevaliers évolués avaient été renforcés par leurs matériaux avancés ainsi que par plusieurs nouvelles technologies. Par matériaux avancés, je faisais principalement référence au métal magique inconnu dont ils étaient faits. Même Rorono, la meilleure forgeronne du monde, n’avait pas pu l’identifier. Quoi qu’il en soit, il dépassait même l’orichalque en termes de légèreté, de conductivité au pouvoir magique, de durabilité, de résistance magique, etc. À la fin de la Guerre, Rorono avait commencé à analyser les trois chevaliers évolués. En même temps, elle essayait également de comprendre comment les reproduire. Au minimum, elle réfléchissait à la manière d’obtenir plus de ce mystérieux métal.  Et donc, elle avait considéré la salle du donjon Mine qui produisait des métaux en fonction de la force du Seigneur-Démon. Hélas, nous avions déjà fait une étude approfondie après la Guerre, et le nouveau métal était introuvable. Tous les niveaux…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 4 – Chapitre 110 – Partie 3

Nous avions continué à partager des opinions et des réflexions sur ce tournoi pendant un peu plus longtemps, mais à part les règles possibles ou les nobles spectateurs, ils n’avaient rien d’important à partager. Quant aux nouvelles des endroits où ils s’étaient rendus, ils avaient beaucoup de choses à dire, surtout tristes. Jundas était le plus âgé d’entre eux, et il nous avait raconté comment les choses se passaient avant le règne du roi Andarkuzzi Ammerundiel Kor. Même s’ils venaient de subir une défaite majeure sur le continent Dragon, ils étaient toujours forts et fiers. Ils avaient une armée digne et leurs champs étaient riches en récoltes, travaillées par des hommes et des femmes travailleurs. Les impôts étaient supportables, ni trop bas ni trop élevés, et les nobles n’étaient pas difficiles non plus. Cependant, le nouveau roi avait augmenté les impôts et il ne semblait pas qu’il était bien informé sur l’état de son royaume. La seule à avoir fait plus d’apparitions publiques était Sa Majesté la reine Vermida Kor. Elle avait toujours montré de l’intérêt pour le peuple, même si elle était venue au royaume des Dix Épées en tant que duchesse du Royaume de Devask. Au fil des…

Lire la suite