Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 4 – Chapitre 5 – Partie 5

L’Oni était toujours à l’affût dans la forêt, alors que son youki était encore en train de se recharger. Le Youki est l’énergie d’un youkai, l’un de ces types d’êtres qui étaient considérés comme des « démons ». Les démons étaient très divers, et même l’Oni ne savait pas pourquoi certains d’entre eux étaient appelés youkais. C’était ainsi, et c’était tout. Le Youki était quelque chose qui ne serait pas épuisé, mais, quand il était utilisé, il devenait tout pollué et beaucoup plus difficile à utiliser, et puis il avait besoin de mana pour être nettoyé. La meilleure façon de laisser le youki se nettoyer était de rester aussi immobile que possible, de sorte que le flux de mana et de youki ne soit pas perturbé. Mais rester immobile est si difficile ! Elle se balançait d’avant en arrière tout en essayant de trouver une nouvelle chanson. « Et quand je viendrai, il y en aura… alors j’ai frappé fort, jusqu’à ce qu’il s’écroule ! » Les écureuils autour d’elle secouaient la tête, c’était horrible. Habituellement, elle n’aurait qu’à abattre quelques arbres pour se divertir, mais si elle le faisait, il faudrait plus de temps pour qu’elle puisse enfin charger, attraper Katakata, frapper la femme et…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 232

« Donjon du pouvoir, hein. Ça fait un bail. Je suis sûr que même Cashew n’est pas là, hein ? » « Il a déjà atteint son objectif, donc je suis certaine qu’il n’est plus là. Et ce n’est pas comme s’il était toujours là chaque fois qu’on entrera dans le donjon. » C’est vrai. Puisque son objectif : obtenir les chaussures de vitesse avait été atteint au moment où je les lui ai remis, il n’y avait plus de raison de rester là… N’est-ce pas ? Eh bien, si j’utilisais la [Magie unique — Espace Temps], je pourrais immédiatement arriver au 2e étage du sous-sol. Si je voulais gagner du temps, c’était la meilleure option… Cependant, j’aimerais récupérer certaines compétences des étages précédents pour mon savoir-faire en matière de fusion. Si c’était le cas, je dois commencer par l’entrée. Si je ne me trompais pas, le premier étage du sous-sol ne contenait que des slimes ayant des compétences permanentes. Était-il donc préférable de se rendre au sous-sol ? … J’espère que je pourrai aussi rencontrer le Troll Chasseur. Au pire des cas, il se pourrait que je doive me battre plusieurs fois pour en rencontrer un. #Donjon du Pouvoir : Entrée Les seuls monstres à cet étage étaient les…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 7 – Chapitre 3 – Partie 1

Chastille avait amené trois chevaliers angéliques réguliers, dont Richard. Et avant qu’on s’en rende compte, il y en avait un de plus qu’avant. Honnêtement, Zagan ne se souvenait pas vraiment des visages des Chevaliers Angéliques, mais, il y avait soudain un intrus sur l’île inhabitée. En soi, c’était certainement un problème, mais ce qui avait déconcerté Zagan, c’est que l’intrus n’avait démontré aucune tentative de se cacher. Tous les Chevaliers Angéliques étaient différents à leur façon, mais celui-ci était clairement assez frivole. Je veux dire, on n’a pas amené un type comme ça. Il avait l’air d’avoir la trentaine. Il avait beaucoup de vieilles cicatrices gravées sur ses deux bras, et son physique était juste un peu plus grand que celui des autres chevaliers angéliques qui étaient ici. C’était la preuve qu’il avait été victime d’un carnage. Il était probable qu’il était plusieurs niveaux au-dessus de Richard et des autres chevaliers, ou peut-être même au-delà de Chastille et Raphaël en compétence. C’était un homme qui n’était pas censé faire preuve de négligence, mais… pour une raison quelconque, il était le seul chevalier angélique ici portant une armure sacrée. Même de loin, on pouvait voir que le sable s’infiltrait dans toutes…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 7 – Chapitre 10 – Partie 1

« Il est maintenant 18 heures, et cet événement vous est transmis grâce à la compagnie publique Nippon Telegraph. » *Pi. Pi. Pi.* une alarme spéciale avait retenti dans les haut-parleurs, et des lumières avaient éclairé le dôme le soir d’été. « Merci à tous d’avoir attendu ! Je vous annonce que la troisième manche du Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée est sur le point de commencer ! » Face à cette annonce, l’auditoire avait effectué des acclamations de leur siège, ce qui avait fait trembler la terre. « Les quarts de finalistes de cette épreuve s’affronteront au troisième tour. L’énergie ressentie ici a déjà surgi en prévision de ces batailles féroces ! Moi, Iida, et Yaotome-pro, continuons en tant que commentatrices, et sans plus attendre, accueillons la première paire de combattants ! D’abord de la porte bleue entre le concurrent Renji Kaga ! » déclara Iida. En réponse à cet appel, un corps massif était apparu de la porte bleue vers la scène éblouissante. Brillamment éclairé par les projecteurs, c’était celui d’un immense homme en forme de rocher dont la hauteur dépassait deux mètres. « Oohhhh ! C’est moi, Kaga ! Kaga est venu ! » déclara Kaga. « Comme toujours, il est si granddddd ! » C’était le héros d’Hokkaido, Renji Kaga. « Venant de…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 6 – Chapitre 109 – Partie 3

Que va-t-il se passer maintenant ? m’étais-je demandé en regardant l’homme aux cheveux vert jade, puis Maîtresse Ayuseya. « Hein ? Des femmes ? » avais-je bien compris ce que cela signifiait, et j’avais regardé la professeure Nanya. « Ah, oui. C’est Illsyore, le Seigneur du Donjon » elle le montra du doigt et haussa les épaules comme si ce n’était rien. « Hiii ! » Soleya avait paniqué quand elle avait entendu ça et avait tremblé de peur. Pour l’instant, je restais calme, mais même moi, je sentais mon pouls monter et mes instincts me dire de fuir cet homme. « Ne vous inquiétez pas, il ne vous fera pas de mal. Aucun d’entre nous ne le fera. » Maîtresse Ayuseya m’avait dit cela avec un sourire doux. « Illsy ~ ! Je m’ennuie, nya ~ ! » dit une femme avec une grosse poitrine et des oreilles de félin sur le dessus de sa tête. Elle sauta sur le dos du Seigneur du Donjon et se mit à grignoter son cou. Elle est folle !? avais-je crié dans ma tête. « Aïe ! Tamara ! Ça fait mal ! » il se plaignait et luttait pour l’arracher. « Alors pourquoi n’allez-vous pas voir quelles épices sont vendues dans cette ville ? » suggéra Maîtresse Ayuseya. « Bon travail ! » Le Seigneur du Donjon avait…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 2 – Chapitre 59

« Hm ? Qu’est-ce que c’est ça ? » (Daichi) Ce matin, j’avais décidé de rénover ma maison. J’étais synchronisé avec Sakura quand j’avais remarqué une étrange grotte sous le sol. « Qu’est-ce qui ne va pas, Maître ? » (Sakura) « Eh bien, il y a cette grande grotte sous la maison. » (Daichi) « La grotte ? Oh… il y en a vraiment une. Quand nous avons enterré cette pierre magique du Maître de donjon, je pensais qu’il y aurait un changement… mais je ne m’attendais pas à ce qu’une grotte se forme. » (Sakura) Il semble que Sakura ne le savait pas. Eh bien, c’était la première fois que je me synchronisais avec elle depuis un moment et la grotte était assez loin, c’était donc normal. « Je suis juste un peu inquiet de voir le sol sous la maison se transformer en grotte… Je pense que nous devrions enquêter un peu. » (Daichi) « Oh, alors je vais t’accompagner. Il est presque l’heure du déjeuner, alors je vais préparer un déjeuner. » (Sakura) « OK, je vais prévenir Hesty. Les choses pourraient devenir bruyantes sous terre. » (Daichi) Après avoir terminé nos préparatifs, nous avions ouvert un trou dans le sol et commencé à nous diriger vers la nouvelle grotte. Hesty était également intéressée…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 3

À l’académie de la République d’Alzer. Jean s’était fait demander de l’aide par un professeur après l’école et il était resté tard à l’académie. En ce moment, il triait des objets dans une salle de classe. « Je me demande si Noëlle a faim en ce moment ? » demanda Jean. Jean s’inquiétait pour son vieux chien. Il était sorti de la classe qui commençait à devenir sombre avec son sac à la main. Mais ce qui l’attendait, c’était l’un des étudiants de sexe masculin qui avaient reçu d’innombrables mauvaises rumeurs autour de lui. Il bloquait le couloir, alors il ne pouvait pas passer. Cet étudiant avait aussi ses acolytes autour de lui. « Eh, excusez-moi ? » déclara Jean. Jean était agité devant les garçons qui souriaient. Ils — Pierre et ses amis étaient des gens avec qui Jean n’avait jamais eu d’interaction. Pierre avait parlé à Jean. « Est-ce toi qui disciplines les étudiants étrangers ? Maintenant, cela ne peut tout simplement pas se faire ~, tu ne fais pas ton travail pour discipliner correctement ces gars. » « D-discipline ? Non, on m’a dit d’aider tous ceux qui viennent de l’étranger…, » répondit Jean. Les acolytes de Pierre avaient réduit la distance et avaient entouré Jean lorsqu’il avait…

Lire la suite


Ecstas Online – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 1

« Alors, qu’est-il arrivé à cette fille ? » Aikawa nettoyait la salle de stockage qui n’avait pas été utilisée au cours des 200 dernières années. Elle déplaçait des boîtes et passait une vadrouille sur le sol en pierre en utilisant ses mains avec habileté. La porte était fermée à clé, alors nous n’avions donc pas à nous inquiéter que quelqu’un nous entende, à moins que nous ne criions. La lumière du soleil entrait par la fenêtre et la poussière brillait, scintillait et se reflétait dans la pièce. « Elle n’a plus quitté sa chambre, » répondis-je. Aikawa-san avait mis la serpillière dans le seau et avait plié les bras. « Je suis désolée pour elle, mais on ne peut pas faire autrement. Nous ne pouvons pas ignorer le fait qu’elle a essayé de découvrir l’identité du Roi-Démon Hellshaft. Sa curiosité est allée trop loin et elle en a payé le prix, » déclara-t-elle. Aikawa-san semblait être de très bonne humeur. Grâce à cela, je n’avais pas dû prendre la position de seiza. Elle m’avait regardé et m’avait souri doucement. « Tu avais échoué avant, mais tu l’as bien fait cette fois-ci. La prochaine fois, utilise les Hellander et les monstres pour détruire la guilde 2A, » déclara-t-elle. « … » « Les monstres…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 3

Elle ne portait pas de yugake — le gant à trois doigts utilisé dans le tir à l’arc japonais — ni la protection de bras utilisé dans le tir à l’arc occidental. Elle semblait vouloir tirer la ficelle à mains nues. « Ancrage ! » cria Chiharu alors que Yuichi était encore perdu dans ses pensées. Des ancres en forme d’aiguilles aux deux extrémités de l’arc s’étaient envolées, frappant le mur de béton d’un son formidable. Chiharu avait pointé la flèche. Il n’y avait pas de tête de flèche dessus, suggérant qu’elle n’essayait pas de le tuer — mais quand même, la flèche était aussi épaisse qu’un tuyau en acier. Un contact de ce truc serait à tous les coups très problématique. Chiharu avait alors saisi la corde et tira vers l’arrière, comme si elle allait tomber dans les escaliers. Son corps s’était penché vers l’arrière pour être parallèle à l’escalier. (Cela lui avait relevé sa jupe, révélant sa culotte, mais il n’était pas particulièrement content de la vue.) « Tu penses que je suis lourde sans raison ? » cria-t-elle. « Le poids, c’est la puissance ! Oui, c’est pour ça ! Ce n’est pas du tout parce que j’adore les bonbons ! » « N’aurais-tu pas dû préparer ça, avant…

Lire la suite


Un nouveau jeu dans les profondeurs de la captivité! – Tome 3 – Prologue

Takumi se tenait dans une pièce blanche comme neige. « Bonjour. Tu ne m’as jamais appelé en sept ans et maintenant tu m’amènes ici deux fois en quelques semaines ? Qu’est-ce qu’il y a ? » Sa vision était remplie de trop de lumière pour voir quoi que ce soit, mais il savait que quelqu’un l’écoutait. « Non, on s’habitue juste à se voir. » Une voix insouciante rebondit et résonna dans la pièce, qui se déforma légèrement avant de dessiner une silhouette humanoïde apparaissant d’un blanc aveuglant. « Hé là ~ ! Ta très chère déesse parle ~ ! » déclara-t-elle. « Peux-tu me saluer comme une vraie déesse pour une fois ? Essaie d’être un peu solennel, » déclara Takumi. « La solennité ne fait pas partie de moi ~ ! Et aussi ~ ! Il y a une certaine personne qui sait que je suis une Déesse ~ ! Mais il continue à me regarder avec des poignards comme si j’étais une idiote insouciante ~ ! » déclara la déesse. « Bien jouée, Déesse. Je suis impressionné que tu puisses dire ce que je pense, » déclara Takumi. « Deviner juste fait d’autant plus mal…, » déclara la déesse. Alors que la femme s’affaissait, Takumi avait coupé court à la conversation. « Alors, pourquoi suis-je ici ? Dis-moi si tu as besoin…

Lire la suite