Maou Gakuen no Hangyakusha – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 8

Après cela, Geld participa tranquillement au cours, mais à la fin de la troisième période, il prit son sac et sortit avec effronterie de la classe. C’était étrangement impressionnant quand quelqu’un séchait les cours avec autant de vigueur. Quant à moi, j’avais suivi les cours normalement et je m’étais entraîné avec Lizel-senpai après l’école. Heureusement, elle m’avait renvoyé à la maison dans sa voiture. « Désolé de déranger Senpai chaque fois, » déclarai-je. « Ne t’en fais pas, repose-toi bien. N’oublie pas non plus de ne pas sortir la nuit, car c’est dangereux. Tu comprends ? » demanda Lizel-senpai. Normalement, je penserais que je n’étais pas un enfant qui aurait besoin qu’on parle comme ça, mais il était fort probable que Senpai se méfiait des autres candidats Roi-Démon qui s’en prenaient à moi. Je hochai la tête avec obéissance et entrai dans ma maison. « Oh, bon retour parmi nous. Tu tombes bien, Maman vient de préparer le dîner, » déclara mon père. Mon père était là quand j’avais regardé dans le salon. Il avait l’air d’être rentré tôt aujourd’hui. Je m’étais vite changé et j’étais monté dans ma chambre au deuxième étage. J’avais faim, alors je me sentais curieusement impatient. J’avais enlevé le blazer de mon…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 10 – Chapitre final – Partie 3

« Ah ! » m’exclamais-je. J’avais soudain senti un frisson couler le long de ma colonne vertébrale. Je ne savais pas ce que c’était. Les félicitations de Trill étaient terminées, et nous étions au milieu du discours très sérieux de Kuu. « … était le résultat de la coopération entre nos trois pays. Mon père Gouran espère que les relations cordiales entre le royaume, l’Empire et la république continueront à… » Tandis que je tournais la tête pour regarder autour de moi, Kuu continua. « Cela étant, dans l’espoir d’une amitié durable entre la république, le royaume et l’Empire, nous tenons à féliciter Sire Souma pour son couronnement et son mariage. S’il vous plaît, continuez à nous montrer votre faveur. » Son allocution terminée, Kuu avait prononcé les mots « Merci, frangin » et nous avait fait un clin d’œil à tous. Ajouter un peu de charme espiègle à la fin, c’était vraiment Kuu. J’avais remercié Kuu, puis Kuu s’était incliné et avait quitté la salle d’audience. Je m’étais souvenu que Yuriga, en tant que représentante de Malmkhitan, était la suivante selon le programme. Ce mariage était une cérémonie, donc même s’il avait une certaine latitude, on ne pouvait s’empêcher de se sentir un peu raide. C’est dans des…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 4 – Chapitre 7 – Partie 2

Yuichi avait couru vers le déluge de couteaux à glace qui s’approchait. « Orihara ! Mets un mur de glace pour les bloquer ! » cria Mutsuko depuis derrière lui, mais Kanako n’avait probablement pas pu l’entendre. Protéger Kanako. Yuichi sentit le temps ralentir alors qu’il se concentrait sur cette seule tâche. Les lames de glace arrivèrent lentement vers Kanako. Kanako s’agenouilla, immobile, les yeux fermés. Makina regardait, plissant au sourcil, de loin. Il était trop loin. Plus rien ne pouvait être fait. Les lames glacées allaient transpercer Kanako. Mais Yuichi avait le pouvoir de renverser le désespoir et une méthode pour surmonter des situations apparemment insurmontables. Furukami ! Yuichi avait poussé son pouvoir au-delà de ses limites et avait donné un coup de pied au sol de toutes ses forces. Les dalles s’étaient détachées et s’étaient envolées derrière lui. Il avait amené son corps le plus bas possible, avait franchi la distance, avait saisi Kanako et avait roulé. La pluie de couteaux de glace était arrivée une milliseconde plus tard. Yuichi s’était retrouvé assis et il regarda Kanako dans ses bras. Ses yeux étaient serrés, mais elle n’avait pas l’air blessée. Yuichi poussa un soupir de soulagement en réalisant qu’il était arrivé à temps.…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 1

Bien avant, quand Ichika était en CE1, il pratiquait le kendo pendant un an, s’inscrivant à l’origine aux côtés de Chifuyu, et avait développé un certain niveau d’expérience. Bon sang. Elle est juste trop dure. Peu importe comment il essayait, il ne pouvait pas vaincre la fille du maître de dojo, une fille de son âge. À l’entraînement ce matin-là, une dispute s’était transformée en combat, et elle l’avait envoyé sur le côté avec une seule frappe. Merde… Je ne gagne jamais… J’aimerais pouvoir gagner pour une fois… La déception d’Ichika était visible dans son expression maussade alors qu’il nettoyait la classe. L’éblouissement du soleil de l’après-midi remplissait la pièce. Ses autres camarades de classe avaient abandonné pour aller jouer, mais il s’en fichait. Quelqu’un devait nettoyer, et ça aurait aussi bien pu être lui. « Hé, garçon manqué ! Qu’est-il arrivé à ton bokken ? » « C’est un shinai… » « De toute façon, un garçon manqué comme toi a besoin d’une arme. » « … » « Toi aussi, tu parles bizarrement. » La fille n’avait pas répondu. Trois garçons avaient encerclé une fille et se moquaient d’elle. Mais elle refusa de céder un seul pas, et les fixa d’un regard limpide. La fille s’appelait Houki. « Regardez le garçon…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 10 – Chapitre 7

Le Seigneur-Démon du Désespoir, Belial et moi avions formellement formé une alliance. C’était censé être un événement digne d’une grande fête, mais je ne pouvais tout simplement pas me résoudre à en être complètement heureux. J’avais encore des doutes sur Belial et donc, j’avais décidé de retarder le don d’une médaille Création. Si je pouvais vérifier pendant une guerre contre l’alliance anti-Procell que Belial était un véritable allié, peut-être que cela ne me dérangerait pas de lui donner une médaille. En attendant, mes pensées étaient occupées à savoir quoi faire avec le sous-produit de ma rencontre avec Belial. « Que dois-je faire de cette médaille Désespoir ? » (Procell) Belial m’avait donné sa médaille Désespoir en signe de notre amitié. Si ma lecture des choses était correcte, il l’avait fait pour que je me sente obligé de lui donner ma propre médaille. Sa médaille était puissante. Elle avait l’effet d’inverser l’effet d’une médaille. Cela signifiait que la médaille Désespoir pouvait inverser tous les attributs que le démon était supposé avoir à sa naissance. Par exemple, si le démon était censé être un ange, il deviendrait un ange déchu ; ou si le démon devait être un elfe, il deviendrait un elfe noir ; ou s’il…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 4 – Chapitre 108 – Partie 3

Après la Potion Rotiqus, je lui ai donné la Potion Soigne-Tout, qui avait un meilleur goût que la première. Son visage affichait un sourire joyeux après avoir tout bu, et elle avait même laissé échapper un joli rot, que j’avais trouvé assez mignon en somme. En tapotant doucement la tête de Drumora, elle m’avait fait un sourire heureux et je pouvais voir de mes propres yeux que sa couleur lui revenait et qu’elle commençait à se sentir beaucoup mieux. En quelques instants, elle ressemblait à une petite fille en bonne santé, âgée de douze ans, prête à se remettre à l’action et à s’amuser à l’extérieur. « Alors, comment te sens-tu ? » lui avais-je demandé. « Mieux ! » Répondit-elle avec un grand sourire. « D’accord ! Je pense que notre travail est terminé ! » Avais-je déclaré aux autres. Quand je m’étais retourné, j’avais vu plusieurs personnes bouche bée qui me regardaient. Un chat dansait avec une araignée dans un coin de la pièce. Que fait Tamara là-bas ? J’espère qu’elle ne se fera pas mordre… Et cette araignée… la courtise ou la menace ? Je me l’étais demandé, puis quand j’avais regardé le groupe, je leur avais demandé « Qu’est-ce qui ne va pas ? Pourquoi me regardez-vous tous comme ça ? »…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 2 – Chapitre 6 – Partie 3

Alus avait tiré sur la chaîne de son AAR quand il avait coupé les communications. Autour de lui se trouvaient les restes du mamono qu’il avait tué il y a quelques instants, sous la forme de cendres grises. Avant de se rendre sur les lieux, il avait d’abord fermé les yeux et élargi sa vision. Utilisant la magie de la distorsion spatiale, il avait cherché n’importe quel mamono puissant dans un rayon de 1 km. Alus avait pu projeter une carte de la région dans son cerveau. Grâce à cela, il avait pu se faire une idée claire de la taille et de la forme d’un mamono, mais bien sûr, cela avait aussi des limites. Strictement parlant, il ne faisait pas la différence entre le mana des mamonos comme le pouvait la capacité de détection de Loki. Par conséquent, il n’avait pas l’information nécessaire pour les classer avec précision. C’est pourquoi Alus avait dû classer les mamonos en fonction de leur forme, de son expérience et de son instinct. Avec sa grande expérience, ses attentes n’étaient généralement jamais déçues. Après avoir confirmé qu’il n’y avait pratiquement pas de mamonos autour de lui, il avait ouvert les yeux. « Ce groupe est donc…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 10 – Chapitre final – Partie 2

Pendant ce temps, au nord de Malmkhitan, Fuuga se tenait sur les rives de la rivière Dabicon, qui coulait de loin vers l’ouest. La terre au-delà de cette rivière était appelée le Domaine du Seigneur-Démon. Caressant son fidèle camarade, le tigre volant Durga, il pointa sa lame, Zanganto, vers la rive opposée. « Écoutez-moi bien ! Une fois que nous aurons traversé cette rivière, nous serons dans le Domaine du Seigneur-Démon ! C’est la terre dont les monstres nous ont chassés, et l’humanité doit récupérer cette terre ! » Il s’était retourné pour faire face aux 20 000 soldats derrière lui. 5 000 étaient la fierté de Malmkhitan, la cavalerie bondissante, chevauchant des temsbocks. 5 000 étaient de la cavalerie lourde, chevauchant des chevaux de guerre plus gros et plus forts que d’habitude. Les 10 000 autres étaient des fantassins, un groupe composé de réfugiés qui avaient été chassés de leur patrie par l’expansion du Domaine du Seigneur-Démon. En apprenant que Fuuga allait entrer dans le Domaine du Seigneur-Démon, des soldats réfugiés de toute l’Union des Nations de l’Est s’étaient rassemblés sous ses ordres. Fuuga leur avait parlé à tous. « Ces chiffres ne sont rien de plus que de la poussière comparée au corps expéditionnaire autrefois dirigée par l’Empire. Il y…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 8 – Chapitre 4 – Partie 3

« Alors, retournons d’où nous venons. » Diablo s’était levé. Il était impossible de se concentrer après cela, et son corps était dans un état terrible. Il retournera à l’auberge, se reposera encore quelques jours et défiera Sasara à nouveau. « Um... S’il vous plaît, attendez. Euh… à propos du test…, » déclara Sasara. « Hm ? » Elle n’allait pas dire qu’elle le testerait un nombre limité de fois, si ? Si c’était le cas, ce qui s’était passé aujourd’hui ne devrait pas compter, étant donné tous les accidents impliqués. « Euh… Vous l’avez vu, n’est-ce pas ? » Sasara avait corrigé sa posture. « Ma poussée. » « Ne t’a-t-on pas interrompu au milieu de tout ça ? » demanda Diablo. « Non… ça, c’était lors de la deuxième poussée. Je parlais de la première, » déclara Sasara. Diablo avait pensé que, puisqu’il lui avait demandé d’attendre, elle avait ralenti l’attaque. Elle pourrait me disqualifier pour ça et je n’aurais rien à dire pour ma défense. Dans un vrai combat, aucun ennemi n’attendrait parce que je le lui demande. C’était plutôt pathétique de dire ça, n’est-ce pas… « Ah… » Il avait essayé de trouver une excuse. « Tu vois, j’avais déjà remarqué le singe maléfique à ce moment-là, et… » Sentant des sueurs froides couler sur son front, il…

Lire la suite


À la recherche sérieusement d’une sœur ! La Princesse Vampire Ultime – Tome 01 – Histoire parallèle 2

Une fois par mois, une vente aux enchères se tenait régulièrement dans une salle de réception de la Capitale Impériale. Dans le coin de la salle fervente se tenait nerveusement Lucrezia, la fille de la Maison du vicomte Wilderness, qui venait d’avoir quinze ans hier. Le domaine des Wilderness que son père dirigeait possédait une vaste quantité de terres, une quantité inattendue par rapport à un vicomte normal, mais… la majorité de ces terres étaient des terres stériles qui ne pouvaient pas du tout faire pousser de la végétation. Néanmoins, sa famille avait consacré ses efforts à la protection continue de la population de son territoire. Et les gens avaient répondu à leur tour au zèle du vicomte Wilderness en continuant à travailler pour enrichir le territoire en difficulté. Cependant, il y avait environ un millier d’années que les gens avaient commencé à vivre dans le territoire des Wilderness. La vie des gens ne s’améliorant pas, le nombre de citoyens vivant dans la région avait diminué, ce qui avait fait que la gestion du territoire avait atteint ses limites. De plus, le père de Lucrezia, le vicomte Wilderness, s’était effondré hier à cause de la fatigue. À ce rythme, il…

Lire la suite