Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 5

« Barrett ! » Mio avait lâché une balle de feu contre le monstre qui approchait. Mais… la force de la flamme était faible. Le souffle de Mio devint rude après ça. Pourquoi ne puis-je pas vaincre ce petit truc en une seule attaque ! … L’oxygène s’amincissait. L’endroit appelé le souterrain n’était pas un endroit hermétique. Mais comme elle l’avait compris de l’air humide, cet endroit n’avait pas du tout une bonne ventilation. Pour qu’une flamme brûle violemment, il lui fallait de l’oxygène. Plus Mio utilisait sa magie de feu dans cet endroit, plus son souffle était étouffé. « Mio-oneesan, ne te force pas ! » déclara Lotte. Lotte se tenait devant Mio où elle servait d’avant-garde. Tout en tirant une volée de balles, elle avait chanté encore plus de sortilèges. « J’ai tendu la main vers le sommet de Babel, devenant le chef du peuple ! Conformément à ma vie, ô tonnerre, tourbillonne en spirale dans ma main ! Blitzkrieg (lance d’assaut électromagnétique) !! » s’écria Lotte. C’était une magie qui avait été utilisée pour la première fois dans une vraie bataille, la magie de niveau 4 de Prométhée. La main gauche de Lotte était déjà équipée d’un gant de fer électromagnétique créé à partir de sa magie de niveau 3,…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 3 – Chapitre 12 – Partie 1

« La Leader a été détenue ? C’est ridicule…, » déclarai-je. Les paroles de Mikihiko m’avaient choqué. La Leader était allée, avec Mikihiko, rendre visite au comte Lawrence à Selatta. Elle avait fait tout cela pour demander la sauvegarde des soldats de l’Empire autrefois stationnée à la forteresse de Tilia, et pour diffuser la nouvelle de la chute de la forteresse de Tilia dans divers autres endroits. Alors, pourquoi serait-elle détenue ? « Qu’est-ce qui ne va pas, Maître ? » demanda Rose. « Il semble que quelque chose soit arrivé. » Rose et celle dans l’autre pièce, ayant entendu l’agitation, étaient venues de la pièce à côté de nous. J’avais fermé les yeux pendant une seconde et je m’étais calmé, puis j’avais tourné les yeux vers Mikihiko. « … Que s’est-il passé exactement ? » demandai-je. « Eh bien. En fait —, » Mikihiko avait commencé à expliquer ce qui s’était passé. Après avoir quitté la ville, Mikihiko et la Leader étaient arrivés à Selatta après avoir voyagé une demi-journée. Ils avaient immédiatement pris rendez-vous et avaient été conduits dans la forteresse. Ce faisant, Mikihiko avait été escorté dans une pièce différente de celle de la Leader. Indépendamment de ses sentiments, Mikihiko était un étranger de leur point de vue. Si on lui…

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 4 – Extras – Partie 1

Extras Krpg (kentusrpg) : « L’histoire du volume 4 est terminée ! Applaudissements ! » *un applaudissement solitaire d’une fille blonde* « Pachipachipachipachi. » KK (Katsuragi Kenta) : « Nous avons survécu d’une façon ou d’une autre à ce… C’est Rine, c’est ça ? » RN (Rine alias Katarine von Stolzherz) : « Hm ? » KK : « Nous avons été sauvés par ta stupide chance, n’est-ce pas ? » RN : « Nous l’avons fait ? Oui, j’ai été utile ! » MK (Momokawa Kyou) : « Rine, tu es toujours utile. Tu as combattu la plupart des démons, puis affronté l’Oni, et finalement tu nous as tracé un chemin à travers les créatures… en fait, j’ai l’impression d’être l’obstacle. » RN : « Kyou, tu avais deux personnes à porter. Tu t’en es très bien sorti. » MK : « … Je ne suis pas vraiment d’accord, mais merci quand même. » KK : « Dis juste que tu es flattée et arrête de te tortiller comme une fille amoureuse, tu me fais vomir. » MK : « Pourrais-tu arrêter de gâcher ce moment ? » AA (Ara’ainn) : « Momo, je suis d’accord avec Kenta-kun. » Krpg : « Je pense que vous vous en êtes tous bien sortis. C’était dur, et il fallait agir avec peu d’informations, c’était une lutte contre l’inconnu, l’une des batailles les plus difficiles qui soient. » KK : « Je dirais que je suis content que ce…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 240

« … Cependant, je ne peux payer qu’avec mon corps. » … Les événements prenaient une sacrée tournure. Pouvoir dire cela avec un tel calme. « … Alors, pourquoi ne pourrais-je pas rejoindre votre clan, Sire Myne ? Je n’en ai peut-être pas l’air, mais je peux utiliser la magie curative de haut niveau et la magie de soutien. » Donc elle était comparable à Shion Onee-chan, elle pouvait donc utiliser une magie similaire à la sienne ? C’était vraiment une heureuse rencontre… Mais était-il bon pour un clan d’avoir des princesses venant d’autant d’autre pays ? Mettons de côté le plan de Lady Sheila. Je voudrais commencer à améliorer l’arc du débutant… « Sylphy, as-tu apporté les peaux de Sire Lewis ? » « … Ah, à cause de l’affaire avec Lady Sheila, cela m’était sorti de la tête. Je vais la chercher… et je reviendrai bientôt. » Sylphy se précipita donc au palais royal. « Lewis ! » « Chère sœur, s’agit-il des peaux de manticore ? Je l’avais aussi complètement oubliée… Voilà. » Apparemment, Lewis y travaillait déjà, et on dirait qu’il avait terminé. J’avais reçu les peaux, puis je m’étais précipitée vers mon mari. « Haah, haah... Myne ! J’ai reçu le cuir de la manticore ! » Avec ça, on pouvait enfin utiliser la [Forge] sur l’arc.…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 7 – Chapitre 4 – Partie 3

Zagan poussa un soupir alors que les pas commençaient à s’approcher d’eux en provenance de la forêt. « C’est donc ici que vous étiez. Je vous cherchais, mon seigneur. » Et celle qui l’appelait d’une voix plutôt éhontée, c’était Gremory. Elle était accompagnée de Foll, Néphy, Nephteros, Lilith et Selphy. Bref, toutes les femmes sauf Chastille étaient présentes. En vérité, elles regardaient toutes de loin ce qui se passait depuis un certain temps déjà. Il semblait qu’elles attendaient, voyant que Zagan et Kuroka avaient une conversation sérieuse. Faisant demi-tour pour y jeter un coup d’œil, Zagan plissa ses sourcils. « C’est quoi ces tenues ? » demanda Zagan. « Keeheeheehee, apparemment c’est une robe indigène de Liucaon appelée yukata. Lady Lilith les a préparées pour nous, alors on les a essayées, » répondit Gremory. Leurs vêtements ressemblaient à ce que Kuroka portait habituellement, mais les ourlets des robes étaient beaucoup plus étroits et semblaient difficiles à enfiler. Elles étaient décorées de belles broderies de fleurs et de papillons et autres, et bien qu’elles soient très voyantes, elles donnaient aussi une impression plutôt calme. La première à attirer l’attention de Zagan fut, naturellement, Néphy. Assez inopinément, Néphy portait une tenue rouge vif. Des fleurs blanches et roses avaient…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 7 – Chapitre 10 – Partie 10

« Huit… » La voix de l’arbitre avait tremblé pendant qu’Ikki, avec un grognement comme s’il sortait du lit, sautait du haut des sièges du public, passait la cloison cassée, revenait sur le ring. « Quoi ! Quoi !? Kurogane se tient au chiffre 8 du décompte comme si rien ne s’était passé. Il est de retour dans le combat, et avec une telle légèreté, comme s’il n’avait pas été blessé malgré une attaque aussi brutale !? Comment est-ce possible !? » s’écria Iida. L’animatrice Iida avait parlé avec confusion et incrédulité. En revanche, la commentatrice Yaotome avait parlé avec compréhension. « En fait, il est plus ou moins intact, » déclara-t-elle. « Même si cet écrasement a creusé un chemin dans le béton !? » s’écria Iida. Yaotome hocha la tête. « Oui, et c’est pour ça qu’il va bien. Un chevalier normal se serait écrasé avec des dégâts mortels, mais le concurrent Ikki a fait exprès de rouler de façon si voyante, dispersant dans le sol l’énergie qui normalement aurait dû détruire son corps. » Toute la déformation de la barrière et de l’escalier aurait dû affecter le corps d’Ikki, mais Ikki avait habilement déplacé son poids pour disperser l’énergie cinétique et ainsi endommager son environnement. « Par conséquent, les dommages causés par l’attaque…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 6 – Chapitre 112 – Partie 2

J’avais ouvert les yeux pour le regarder. « Qu’est-ce que vous voulez dire par là ? » demanda-t-il en plissant son front. Bien sûr, tu ne comprends pas… « Quand j’avais dix ans, j’ai été kidnappée et violée par un assassin de la guilde de la Rage fantomatique. Il a jeté une malédiction sur mon corps pour que si jamais j’osais revenir ou contacter ma famille, ils soient tués par la malédiction. J’ai ensuite été entraînée par eux et envoyer tuer pour eux sur les continents d’Allasn et de Thorya jusqu’à mon arrivée à l’Académie Fellyore, et Illsy m’a sauvée de ce destin. Il m’a fallu beaucoup plus de temps pour guérir mon cœur et mon esprit, mais il était là et j’avais mes amies et ma nouvelle famille pour m’aider, » avais-je dit et j’avais regardé Ayuseya, qui conduisait tout en gardant les yeux sur la route. Keltaru n’avait rien dit, il m’avait juste regardée avec son front plissé et son poing fermé. Peut-être qu’il essayait de comprendre ce que j’avais vécu, mais je doutais fort qu’il puisse même en imaginer la moitié. « Alors savez-vous ce qui s’est passé… après votre enlèvement ? » demanda-t-il. « Non, » j’avais secoué la tête. « Je n’ai vraiment pas non plus…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 2 – Chapitre 61

Je faisais des golems comme d’habitude, formant le corps et le visage en détail quand – Boom ! — J’avais entendu une explosion venant de la cabane d’Hesty. « Hein ? » (Daichi) C’était si soudain que je n’avais même pas eu le temps d’être surpris, je m’étais tourné rapidement pour faire face à la maison de Hesty, un nuage de fumée était sorti par la porte. Puis de l’intérieur de la fumée, « Keho… » (Hesty) Une Hesty couverte de suie émergea. « … Qu’est-il arrivé ? » (Daichi) « N, développement, erreur. » (Hesty) « Développement ? » (Daichi) « Je suis désolée, j’ai sali la maison. » (Hesty) « Non, ça va. » (Daichi) Ce n’est pas comme si tu l’avais détruite. En fait, je pense que ça ne devrait pas se casser avec ce niveau d’explosion, c’est assez solide. « Ta maison a été renforcée avec de la magie, donc ça va. Si ce n’était pas le cas, une maison normale, elle aurait pu être réduite en débris… Quel genre de chose dangereuse développez-vous ? Qu’est-ce qui a explosé ? » « Hmm, cela. » Hesty m’avait montré un cylindre en bois. Cela ressemblait un peu à une baguette, mais c’était un peu trop gros. Je me demande ce que c’est. On dirait qu’il y a beaucoup de pierres magiques noires…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 4 – Chapitre 7 – Partie 2

Après que j’avais annoncé ça, ils m’avaient parlé tous les trois avec colère : « De quoi parles-tu ? », mais Marie hocha la tête. Elle avait l’air de s’en foutre si c’était tout ce que je demandais. « Ça ne me dérange pas, mais qu’est-ce que tu vas faire ? » demanda Marie. « M-Marie !? » J’avais ignoré le trio choqué et j’avais tapoté le cahier enroulé sur mon épaule. « Je vais faire une descente dans le donjon de la République. C’est une chasse au trésor, » déclarai-je. Les yeux de Marie s’étaient éclairés quand j’avais dit ça. « Trésor ! » s’exclama Marie. Julian et les deux autres idiots avaient eu la même réaction. Même pourris comme ça, ils étaient encore des descendants d’aventuriers. Leur humeur s’était éclaircie quand ils avaient entendu le mot trésor et ils avaient l’air excités. « Je ne sais pas ce que tu prépares, mais je ne peux pas rester silencieux après avoir entendu le mot trésor, » déclara Julian. « Votre Altesse, préparons-nous vite. » Jilk avait aussi l’air très motivé, contrairement à tout à l’heure. Même Chris ressemblait à un enfant avant une sortie. « Je vais préparer l’épée que j’ai gardée secrète. Baltfault, quand partons-nous ? » — Ces gars ont l’air excités. Je les envie. « Attendez un peu. Je vais…

Lire la suite