Jinrou e no Tensei – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 36

La fête avait eu lieu dans la salle centrale du village, qui n’était en réalité qu’une cabane un peu plus grande que les autres. Des chaudrons de ragoût bordaient la table principale, avec des assiettes de viande en brochette intercalées entre eux. Depuis ma réincarnation, mon plus gros problème avec ce monde avait été la nourriture. Quand j’étais au Japon, j’avais pu obtenir du poulet frit et des croquettes fraîchement cuits dans une supérette quand je le voulais, mais ici, un repas décent était difficile à trouver. Une fois que les festivités battaient leur plein, les adultes sortaient leur précieux vin. Nous, les enfants, nous étions coincés avec du jus, bien sûr. L’aîné, qui était assis à côté de Gomoviroa, avait levé sa tasse en porcelaine et avait dit : « Remercions nos ancêtres de nous avoir bénis avec cette rencontre fatidique. Mangez bien, mes frères, afin que ce jour reste à jamais gravé dans votre mémoire. Un toast à notre invitée ! » « À votre santé ! » J’avais levé ma tasse en bois vers mes amis Monza et Jerrick, puis j’avais commencé à dévorer la tour de viande devant moi. En quelques secondes, ma bouche était pleine à ras bord de viande grillée légèrement…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 4 – Histoires courtes en prime

Un témoignage de gratitude « Soyez reconnaissants. J’ai fait tout mon possible pour vous livrer ceci… Pourquoi suis-je la seule à être hautaine ? C’est un Archidémon, non ? Alors… merci pour le manteau. Je n’oublierai pas la dette que je vous dois pour m’avoir sauvé la vie… C’est aussi étrange d’être trop modeste, bien que… » Nephteros marmonnait pour elle-même dans la forêt à la périphérie de Kianoides. Le manteau de l’Archidémon Zagan était soigneusement bercé dans ses bras. Il y a quelques jours, Nephteros avait été sauvée par lui lors d’un certain incident, et elle avait fini par lui emprunter son manteau. C’est lui qui m’a dit de le rendre, je n’ai donc pas le choix… Cependant, la personnalité de Nephteros se mettait en travers du chemin. Elle ne savait pas comment exprimer sa gratitude à un autre. C’est pourquoi elle se tenait simplement à l’extérieur du château de Zagan pour réfléchir. Elle marmonnait toute seule, s’exerçant à ce qu’elle lui dirait. Nephteros faisait cela depuis une minute entière quand elle avait soudain regardé le manteau dans ses mains. « Attendez, ce manteau est terriblement abîmé, n’est-ce pas… ? » Nephteros pensait qu’il était trop miteux pour être porté par un Archidémon. Que fait Néphélia ?…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 11 – Chapitre 5 – Partie 3

Quant à la façon dont Juno était habillée… « Cet accoutrement n’est toujours pas correct ! » Elle ne portait qu’un bikini à rayures de tigre, avec des petites cornes d’oni sur la tête. Elle ressemblait exactement à la plus célèbre fille oni du pays dans lequel Souma avait vécu. Si quelqu’un comme Julia, dont le corps était bien formé, avait porté cette même tenue, cela aurait été érotique. Cependant, avec sa silhouette fine et son visage de bébé, Juno était plus mignonne que sexy, de sorte que la foule avait trouvé cela moins excitant que Juno elle-même le pensait. Mais cela n’avait pas rendu la situation moins embarrassante pour celle qui la portait.     Une main grassouillette avait touché le dos exposé de Juno. C’était l’aventurier kigurumi contrôlé par Souma, le Petit Musashibo. Aujourd’hui, le Petit Musashibo n’était pas habillé comme un prêtre soldat, mais comme une momie enveloppée dans des bandages. Cependant, à cause de son corps en roly-poly, il ressemblait plutôt à un cocon géant fait par un papillon de nuit ou quelque chose comme ça. Juno avait indiqué au Petit Musashibo une partie de ses pensées, « Votre Maj — Je veux dire, Monsieur ! Cette tenue n’est vraiment pas…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 5

Ainsi, Ren se sépara de la déesse et se mit à courir de toutes ses forces. Comme il était incapable d’utiliser le pouvoir divin de Némésis, il ne pouvait courir qu’avec ses deux jambes à pleine vitesse. « Ne me secoue pas trop, Ren ! » s’écria Stella. « S’il te plaît, supporte ça. Ma fiancée est dans le pétrin ! » déclara Ren. Ren s’était opposé à Stella sur son épaule alors qu’il courait avec agilité. Heureusement, le Contrat des Ailes le lui avait appris. Sa partenaire était toujours aussi forte. Cependant, cela ne voulait pas dire qu’elle ne soit pas blessée ou qu’elle soit en sécurité. Il vaudrait mieux se dépêcher. Ren s’était précipité sur le vaste terrain du parc du château d’Osaka sans s’arrêter. Et puis… « Ren-sama, par ici ! » « Cassandre ! » Une voix l’avait appelé depuis le minitruck qui roulait vite de l’autre côté. Celle qui tenait le volant sur le siège du conducteur était bien sûr la princesse de Troie. Mais bien que le minitruck ait perdu de sa vitesse, elle ne l’avait pas complètement arrêté. Ren n’avait pas non plus arrêté de courir. Ils avaient fini par courir côte à côte dans la même direction. Même ainsi… « Le monstre à huit têtes,…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 35

C’était un peu condescendant d’être traité comme un enfant par quelqu’un qui ne semblait pas plus âgé que moi, mais j’étais trop intimidé par son impressionnant spectacle de magie pour faire autre chose que hocher la tête docilement. Pour autant que je sache, il n’y avait aucune blessure sur le corps du gnou. En surface, il semblait qu’il n’y avait rien de mal à cela. Qui que soit cette fille, elle était dangereuse. Elle avait remarqué mon regard terrifié, puis avait réalisé à quoi ses actions devaient ressembler pour un étranger. « Ah, mes excuses pour cela. Dois-je vider le sang de son cadavre pour vous ? Les loups-garous mangent ces créatures, non ? » « Je veux dire que oui, mais… » Je suis plus curieux de savoir qui vous êtes. Sans attendre ma réponse, la jeune fille retourna vers le sanglier et toucha sa peau. « Je vais utiliser un sort drainant pour aspirer le sang maintenant. » Oh merde. C’est certainement l’un de ces sorciers dangereux. Quiconque connaît des sorts pour aspirer le sang des gens ne peut pas être normal. « Il fut un temps dans le passé où le drainage du sang d’une personne était considéré comme un traitement médical valable. À l’origine, ce…

Lire la suite


Almadianos Eiyuuden – Tome 4 – Chapitre 100

Finalement, l’attaque que Leclerc guettait n’aura jamais eu lieu. La force punitive avait atteint le château de Strasbourg sans encombre. Les soldats de Lagrange et des autres nobles se sentirent alors très sûrs d’eux. « Nos ennemis sont des traîtres ! Tuez-les sans pitié ! » « Si nous accumulons suffisamment d’acquis, nos récompenses seront sans fin ! » Contrairement à la force punitive hostile qui parlait déjà d’exploits et de récompenses, comptant ses poulets avant qu’ils n’éclosent, les forces du côté de Strasbourg agissaient lentement et sans enthousiasme. Elles se battaient pour préserver leur vie, mais sur le plan émotionnel, elles ne voulaient pas tuer leurs compatriotes. Parce qu’ils se trouvaient à l’intérieur de la forteresse qu’était le château de Strasbourg, ils étaient à peine capables de maintenir leur combativité. Mais il était évident que Strasbourg ne durerait pas plus de trois jours avant de commencer à voir des déserteurs. « Tenez le coup ! Une attaque de ce niveau ne peut pas faire tomber notre château ! » Malgré les circonstances, la seule grâce salvatrice de Strasbourg était l’armée que Benoît avait formée de tout son être. Lorsque le siège commença, ils réussirent à repousser les vagues d’attaques de la force punitive, leur causant ainsi d’importants dégâts. Leur défense…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 5 – Chapitre 1 – Partie 1

Cela s’était passé avant les vacances d’été. Une grande agitation avait eu lieu dans la République d’Alzer. Pendant cette période, les habitants du royaume de Hohlfahrt ne comprenaient pas la situation là-bas en raison de la grande distance qui séparait les deux pays. Les deux fiancées de Léon s’inquiétaient pour lui et le groupe qui avait étudié à l’étranger dans la République. L’une d’elles était la fille d’un duc, Anjelica Rafua Redgrave. Il s’agissait d’une jeune fille aux cheveux blonds brillants, tressés en chignon et au visage volontaire. Ses yeux rouges dégageaient la force de sa volonté, mais en ce moment, elle souriait sinistrement. La deuxième fiancée était Olivia, contrairement à Anjelica — Anjie, elle était une roturière. Il s’agissait d’une fille qui avait reçu une permission spéciale pour s’inscrire à l’académie du royaume. Elle avait la position de personnage principal du premier jeu vidéo otome. C’était une fille avec des cheveux de couleur lin qui était coiffée dans une coupe au carré. Elle avait une apparence mignonne qui dégageait normalement une atmosphère douce et confortable. Cependant, en ce moment, elle émettait une aura qui rendait difficile son approche. Elle attendait sans expression leur arrivée dans la République dans la…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 7

« Avec cela, nous avons effectué tous les tests applicables en ce qui concerne tes ailes, » annonça Lorraine, avec une expression de grande satisfaction présente sur son visage. Sur les instructions de Lorraine, j’avais tenté de voler en infusant mes ailes de Divinité. Comme dans mes expériences précédentes, il me semblait que la Divinité et le mana coulaient chacun à travers des structures différentes à l’intérieur de mes ailes, et, heureusement, aucune explosion liée à un accident de l’Art Fusionnel ne s’était produite. Je suppose qu’il y avait suffisamment d’espace dans mes ailes pour éviter un tel accident. Mes ailes avaient été nouvellement développées avec ma dernière évolution. Mais j’étais profondément reconnaissant qu’elles aient été conçues pour ne pas imploser, exploser ou tout mélange de ces éléments. En échange, les explosions soudaines de puissance destructrice observées lors de mon utilisation des Arts Fusionnels à base de lames ne pouvaient pas être reproduites dans mes ailes. Mais en ce qui me concerne, cela me suffisait amplement d’être capable de voler. Si j’en attendais plus, j’en demanderais un peu trop à mes nouvelles ailes. « Ah… oui. Il y avait une chose de plus… en quoi est-ce que j’ai évolué ? » avais-je demandé, soudain conscient…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 5

Même maintenant, juste après l’apparition de la Barrière pénitentiaire, Sayaka Kirasaka n’avait pas réussi à se remettre de son choc. « C’est vraiment Kojou Akatsuki!? Non pas que je comprenne vraiment tout ça !? » s’écria Sayaka. Apparemment, elle avait été secouée par la révélation que Kojou s’était transformé en fille. Tandis qu’elle regardait Yukina, dans une profonde vexation, elle semblait pratiquement en larmes. Quelque chose comme ça s’est déjà produit avant, pensa Kojou. Outre sa propension à sauter aux conclusions, Sayaka semblait étonnamment fragile mentalement. C’était quelque chose d’évident ici. C’est probablement ainsi parce qu’en tant qu’aînée de Yukina, elle se poussait constamment à être calme au-delà des limites de la raison. Puis, elle désigna Yuuma, qui se tenait au centre du cercle magique. « C’est quoi le problème avec le “toi” qui se tient là !? » s’écria Sayaka. « Ahh… Euh, comment dire ça… ? » Kojou bégayait. « C’est un faux, » déclara La Folia, en quelque sorte très certaine. « Le vrai Kojou n’aurait pas un visage avec un air aussi galant. » « Whoa ! » Sayaka hocha la tête avec une expression sérieuse, apparemment convaincue. « Vous avez raison, maintenant que vous le dites ! » « C’est quoi ce “whoa” ? » se plaignait Kojou dans une bouderie apparente. « Techniquement, ce corps est…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 9 – Chapitre 14 – Partie 1

Après la fin de la deuxième demi-finale du Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée, Ikki s’était évanoui dans la salle d’attente. Lorsque son arrêt cardiaque avait été découvert, le choc et l’anxiété s’étaient propagés au-delà de son entourage, au personnel et aux spectateurs du tournoi. Beaucoup d’entre eux semblaient s’attendre aux pires résultats. En réalité, le personnel du tournoi devait au moins envisager cette possibilité, alors ils avaient révisé l’horaire pour le lendemain. Heureusement, grâce au pouvoir du plus grand médecin du Japon, il n’y avait pas lieu de s’inquiéter. Ikki avait été sauvé de la mort. Cependant, Ikki ne s’était pas encore réveillé au moment où le dernier tour devait commencer. Mais est-ce que c’était vraiment important ? Tant qu’Ikki était en vie, qu’est-ce que c’était d’attendre un jour ? Tous les cœurs étaient unis. Ikki Kurogane et Stella Vermillion. Il n’était pas exagéré de dire que ce 62e Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée avait été le plus haut niveau jamais atteint. Les deux chevaliers qui s’étaient battus pour atteindre le sommet, la finale. Le tournoi ne devait pas se terminer sans voir la conclusion. Il avait subi une attaque après la fin du match et c’était…

Lire la suite