Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 4 – Chapitre 12 – Partie 2

Dans le ciel du territoire de Faiviel. Beaucoup de dirigeables faisaient face à Einhorn pour arrêter son avance. Les dirigeables de la République s’étaient tournés pour montrer leur flanc afin d’aligner leurs canons pour faire face à Einhorn, mais Einhorn les attaquait sans être lui-même attaqué en se trouvant à l’extérieur de la portée de leurs canons. Derrière la flotte de la République, il y avait un très grand château.   C’était le château de la maison Faiviel.  La flotte essayait désespérément de protéger le château.  À l’intérieur du pont d’Einhorn, Luxon visait les brèches de la flotte et bombardait de loin le château. « C’est difficile de placer un boulet de canon là où il n’y a pas de réaction vivante, » murmura Luxon. La flotte personnelle de la Maison Faiviel avait pris son envol afin de protéger le territoire de la Maison Faiviel. De plus, la flotte combinée qui rassemblait les dirigeables de l’ensemble de la République avait également prêté sa force pour couler Einhorn. Luxon exploitait leur canal de communication. « Nos canons ne peuvent pas l’atteindre ! » « Pour qu’un dirigeable du royaume soit si fort, a-t-il un orbe chargé à l’intérieur ? » « Ce stupide deuxième fils de la Maison Faiviel, qu’est-ce qu’il…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 9

« … Il semblerait qu’il n’y a rien d’autre que de la ferraille dans cette partie de la pièce, » murmurai-je en me promenant dans le sous-sol de la famille Latuule. En m’arrêtant à un coin de rue, j’avais tendu la main pour toucher des objets éparpillés, curieux de savoir à quoi ils servaient. Laura avait immédiatement paniqué, essayant de m’arrêter. « Ah ! Non, ne touchez pas à ça ! » cria Laura. Ses paroles étaient malheureusement arrivées une seconde trop tard. Ma main avait déjà touché le pied de ce qui semblait être une gigantesque pile de déchets. Avant que je ne m’en rende compte, les parties auparavant grises avaient soudain pris une lueur chromatique. En y regardant de plus près, j’avais touché une sorte de cristal magique. Son mana avait été complètement drainé auparavant, et il avait perdu son éclat. Cependant, avec un seul contact de la main, le cristal avait apparemment repris assez de puissance, et il brillait maintenant faiblement. Je ne voyais pas pourquoi c’était une cause d’alarme, car de tels événements étaient très fréquents lorsqu’il s’agissait d’objets magiques. Mais Laura ne semblait pas partager mon sentiment. « Monsieur Vivie… faites de votre mieux pour tenir le coup pendant un petit moment.…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 4 – Chapitre 3 – Partie 4

Le salon de la résidence Akatsuki était étrangement calme. C’était exactement comme si Kojou l’avait laissé. Il n’y avait aucun signe de retour de Yuuma ou Nagisa. Bien sûr, le corps de Kojou n’était pas non plus revenu. Yukina murmura en regardant à l’intérieur de l’appartement. « … Il n’y a vraiment personne ici. » En ce moment, elle portait une robe à tablier aigue-marine, ressemblant beaucoup au personnage principal d’un conte de fées. Il y avait un grand ruban de couleur identique sur le dessus de sa tête. Apparemment, elle voulait que ce soit son costume du Festival de la Veillée Funèbre. Cependant, sa main droite tenait la lance d’argent avec une pointe comme celle d’un avion de chasse à ailes repliables. C’était un Schneewaltzer, l’arme secrète de l’Organisation du Roi-Lion. La lance métallique était à son apogée, brisant l’ambiance des contes de fées. « Les affaires de Yuuma ont aussi disparu, » Kojou poussa un soupir de découragement en fouillant la chambre d’amis. Les bagages de Yuuma, ses vêtements de rechange et les divers souvenirs qu’elle avait achetés lors de sa visite de l’île la veille avaient tous été soigneusement emportés. Les seules choses qui lui restaient dans l’appartement étaient une simple…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 8 – Chapitre 12 – Partie 10

« Le concurrent Ouma… est à terre ! Il a au sol et regarde le ciel immobile ! » déclara Iida. « Quelle intensité… ! » « C’est… c’est la fin, non ? » « C’est… la puissance magique la plus forte du monde… ! » Quel retournement de situation ! Le vrai pouvoir de Stella avait soulevé une énorme agitation dans la salle, mais les sons n’avaient pas touché le corps tombé d’Ouma. Il fallait s’y attendre. Son tibia droit était fracturé, son poignet gauche disloqué, sa cage thoracique entièrement fissurée. Sa mâchoire était fracassée des dents au crâne. Et tous ces os brisés brûlaient encore sa chair de l’intérieur. C’était un miracle qu’il n’ait pas perdu connaissance, donc pas étonnant qu’il n’ait pas pu entendre les voix. Ouma regarda simplement le ciel avec les yeux troublés, et se souvint encore une fois de ce jour-là, il y a cinq ans. Comme ce monde était vaste. Comme il était petit. Son talent était extraordinaire, mais comme du sable doré, tandis que ceux dont les talents étaient des lingots se tenaient sur un sommet qu’il ne pouvait atteindre. Ne devrait-il pas reconnaître son infériorité ? S’il le faisait, il serait honoré selon ce qu’il méritait. La société l’avait toujours promis. Non… même si…, pensa-t-il. « —…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 8 – Chapitre 12 – Partie 9

« Qu’est-ce qui se passe !? Au moment où la concurrente Stella s’est poignardée, une lumière aveuglante a rempli tout le stade ! On ne peut pas vérifier la situation sur le ring avec des caméras ou nos yeux ! » s’écria Iida. « Chaud ! C’est trop chaud ! » « Ne touchez pas à la cloison ! Attention aux brûlures ! N’approchez pas vos mains de la barrière ! » La salle avait été noyée dans la cacophonie alors que le public se plaignait de la chaleur. Les Chevaliers-Mages essayaient de maintenir l’ordre. Au milieu de cette agitation, Saikyou s’était murmurée à elle-même. « C’est bien, Stella-chan. Faites davantage confiance à vos talents. » Ce qui manquait à Stella, c’était la fierté. Son pouvoir était plus grand que celui de n’importe qui d’autre, mais elle n’avait pas négligé le travail acharné. Elle respectait ces chevaliers avec une grande habileté, même s’ils étaient plus faibles. Peut-être que cette humilité était une vertu pour les gens normaux, mais Saikyou pensait que cela ne convenait pas à Stella. Un prodige né avec la plus grande capacité magique du monde ne devrait pas agir d’une manière aussi humiliante, ne devrait pas suivre l’exemple des autres. Ce qu’elle n’aurait pas dû avoir, ce n’était pas de l’humilité, mais de…

Lire la suite


Unbreakable Machine Doll – Tome 1 – Chapitre 7 – Partie 4

En voyant Raishin vomir du sang, Charl s’était jetée sur ses pieds comme une balle. Ce n’était pas le moment pour elle d’être par terre. Serrant Sigmund contre sa poitrine, elle courut au pied de l’arbre. Raishin était tombé d’une hauteur d’environ deux étages. Se retournant en l’air, il avait atterri sur ses pieds. « Espèce d’idiote. Ne t’approche pas si près de moi, » s’écria Raishin. Charl était stupéfaite. Quand Raishin avait dit qu’il connaissait les arts martiaux, il ne plaisantait pas. Une attaque de ce genre aurait pu tuer une personne normale, mais il allait bien, du moins en surface. Même avec son corps aussi blessé, il avait réussi à retrouver son équilibre et à réduire l’impact de l’attaque. Alors qu’un sentiment de soulagement s’emparait de Charl, il y eut un autre cri par-derrière. En se retournant, elle vit que c’était Yaya qui était maintenant suspendue en plein vol. Encore une fois, il y avait une sorte de chaîne autour de ses jambes. Très probablement, elle avait été formée à partir d’énergie magique, une sorte d’art magique qui produisait une chaîne. Charl l’avait déjà vu auparavant, il était utilisé par le manieur de l’étoile du matin. C’était incroyable. Cannibal Candy…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 7 – Chapitre 120

[Le point de vue de Shanteya] « L’arbre ne savait pas s’il devait fournir de l’ombre à son petit ami. S’il croyait à ses paroles, une fois guéri, le monstre mangeait ses racines et le laissait pourrir au soleil. » Avais-je dit. Puis j’avais tourné la page du livre de l’enfant. « Que s’est-il alors passé, mère ? » demanda Anette, curieuse, en tournant en rond autour de moi. « Hemwit cwab mauvais ? » demanda le petit Bachus en me regardant avec des yeux larmoyants. « Ne sois pas ridicule, petit frère ! Le palmier va certainement sauver le bernard-l’ermite, n’est-ce pas ? » dit Anette en tapotant doucement la tête du petit garçon avec le sort [Télékinésie]. « Mais…, » il m’avait regardée. « Voyons donc, » j’avais montré à mes deux enfants un sourire chaleureux et j’avais ensuite tourné la page. Ces deux petits anges étaient nés entre moi, et mon mari qui était un puissant Seigneur du Donjon. Dans ce monde, être un donjon était comme être un monstre, mais sur cette île, il avait changé ce genre de mentalité. Anette, qui était un donjon comme son père, n’était pas différente d’une petite fille normale en ce qui concerne son comportement et sa façon de parler, tandis que son frère jumeau, qui…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 2 – Chapitre 9 – Partie 12

Ce genre de mission ne visait pas seulement à éliminer une cible. Après avoir pris les devants, il leur fallait enchaîner leurs supporters et les faire tomber d’un seul coup. Les quatre jours qui lui avaient été accordés étaient probablement destinés à lui permettre d’examiner ces questions. De plus, la cible ne pouvait en aucun cas être autorisée à s’échapper. Un sondage négligent pourrait faire exploser leur couverture et gâcher leur chance. « Espérons que le gouverneur général ne foire pas, » déclara Alus. « C’est vrai…, » Loki avait l’air de vouloir dire quelque chose, et elle marmonnait. « Hum… Et Mlle Alice ? » Cette mission était, par coïncidence, liée à Alice. Après tout, la cible était l’homme qui lui avait laissé une grosse cicatrice dans le passé.  Loki pensait qu’Alus en avait tenu compte, après ce qu’il avait entendu d’Alice. Mais à moins qu’elle ne fasse quelque chose, il ne dirait probablement rien.  De plus, elle avait passé quelques jours avec Alice pendant leur camp d’entraînement spécial. La distance qui les séparait s’était rapprochée alors qu’elle n’en était pas consciente. Et ses paroles avaient un ton d’appel et de tristesse. « On ne devrait probablement rien lui dire. Ce n’est pas comme si elle pouvait faire…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 3 – Chapitre 5 – Partie 1

« Hé, est-ce qu’on peut vraiment rester en résidence surveillée à un moment pareil !? C’est quoi cette émeute ? Que fait l’actuelle présidente du conseil des élèves de la Division Épée !! » Kanae qui avait sauté à l’extérieur du dortoir des étudiants en hurlait à chaudes larmes tout en faisant bondire son petit corps dans la zone. Les étudiants environnants qui couraient dans tous les sens en essayant de s’échapper regardèrent avec stupéfaction la silhouette de Kanae. « Ka-Kaichou… ! » « Pas Kaichou ! Pour l’instant, je ne suis qu’un Chat des Tempêtes. Appelez-moi Kana-nyan. » « Ka-Kana-nyan… » « Nya — ☆ . Que se passe-t-il en ce moment ? Expliquez-moi la situation, » ordonna Kanae. L’étudiante que Kanae avait interrogée avait expliqué du mieux qu’elle pouvait, alors même qu’elle était dans un état de confusion. « Des magiciens illégaux sont venus envahir l’intérieur de l’académie, et ils ont ici et là, détruisant les bâtiments avec de la magie… leur vitesse de chant est stupéfiante, leur chant ne s’arrête pas même quand ils sont frappés par des épées, c’est incontrôlable… » « Des magiciens illégaux ? Pas la Division Magie ? Ennemi inconnu… ? Ont-ils un lien avec la personne qui a essayé de piéger Nii-sama ? Où sont-ils ? » demanda Kanae. Au moment où Kanae avait demandé cela, le…

Lire la suite