Jinrou e no Tensei – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 34

***

Chapitre 3

Partie 34

« Feu ! »

Au moment où j’avais entendu ce mot, j’avais jeté toute la magie de renforcement à ma disposition sur moi-même. J’avais augmenté ma perception et mes réflexes au maximum tout en durcissant au maximum ma fourrure.

Un torrent de flèches était descendu sur moi. En raison de ma distance par rapport aux archers, ils avaient dû orienter leurs tirs vers le haut pour m’atteindre. Mais alors que le tir à un angle augmentait la portée d’un archer, cela diminuait sa précision. Seule une infime fraction de la volée des archers m’atteint.

« Futile ! » J’avais crié et j’avais balayé les quelques flèches qui se dirigeaient vers moi. La vision cinétique d’un loup-garou pouvait facilement suivre une flèche en vol, surtout quand elle avait été tirée de biais. Mais alors que j’avais résisté à la première vague, les archers n’avaient pas fini. Ils en avaient lancé une seconde, que j’avais aussi désespérément repoussée. Les flèches étaient le pire cauchemar d’un loup-garou.

« Bwahahaha! Tirez autant que vous le souhaitez, mais vous ne pourrez pas me faire de mal ! »

En raison de ma situation, je savais que s’ils continuaient maintenaient cela, j’aurais des ennuis. Heureusement, me voir affronter deux volées indemnes avait ébranlé les archers. Ils avaient arrêté de tirer. Dans l’accalmie qui suivit, j’observai mon environnement. La zone autour de moi s’était transformée en oursin. Les archers étaient plus efficaces lorsqu’ils faisaient pleuvoir des flèches dans un grand groupe. À cet égard, ces archers étaient assez habiles. Cependant, aucun d’entre eux n’était entraîné à tirer sur un loup-garou solitaire à la limite de leur portée effective.

Terrifiés par moi, les archers s’étaient retirés. Selon la théorie standard, les lanciers auraient dû charger ensuite, mais ils ne l’avaient pas fait. Ils semblaient plutôt méfiants. Pas de moi, mais de la ville derrière moi.

En raison de la hauteur de tous les bâtiments de Zaria, leurs toits constituaient des plates-formes parfaites pour positionner les archers. Je me tenais à seulement une centaine de mètres devant les bâtiments les plus au nord de Zaria. C’était plus qu’assez proche pour que les archers se tenant au-dessus d’eux me couvrent si les lanciers chargeaient.

D’un autre côté, les archers de Meraldia auraient besoin de me dépasser pour atteindre les toits avec leurs flèches. Naturellement, c’était impossible. Ce qui signifiait que si les lanciers chargeaient maintenant, ils courraient tête baissée dans une grêle de flèches sans aucun feu de soutien pour les couvrir. En plus de cela, ils devraient encore se battre avec moi. Ce n’était pas le genre de situation dans laquelle ils avaient hâte de se lancer.

En vérité, Zaria avait peu de soldats en état de combattre. Mais comme nous avions tué tous les assassins, l’armée meraldienne ne le savait pas. Dans le silence qui avait suivi, j’avais pu distinguer les voix des soldats qui se disputaient. Même si je ne pouvais pas comprendre tous les mots, il semblait que les commandants des lanciers, les archers et les ingénieurs se disputaient. Je suppose que le commandant des lanciers était en colère que les ingénieurs n’aient pas commencée à bombarder la ville comme ils étaient censés le faire. Dans mon infinie bienveillance, j’avais décidé d’attendre qu’ils finissent de se chamailler.

Finalement, les lanciers s’étaient mis en formation et avaient brandi leurs boucliers. Ce n’était pas une formation de charge, mais une formation défensive. Les archers les couvraient sur les deux flancs, prêts à intercepter toute attaque. Derrière eux, les ingénieurs avaient commencé à décharger leurs wagons et à assembler les catapultes.

Les ingénieurs installaient les catapultes assez loin de la ville. Alors qu’à cette distance les archers de Zaria ne pouvaient pas les atteindre, leurs propres catapultes seraient à peine à porter. S’ils utilisaient des pierres plus légères, ils réussiraient peut-être à frapper les bâtiments les plus au nord de Zaria. Parfait, exactement ce que j’espérais que vous feriez.

À première vue, l’assemblage des catapultes prendrait plus de temps que prévu. Les ingénieurs devaient enfoncer des piquets dans le sol et fixer diverses pièces en place. Attends, ne me dis pas que ça va prendre une heure de plus… Plus ils en ont pris, mieux c’était pour nous, mais je commençais à m’ennuyer un peu. Eh bien, peut-être que je vais les provoquer un peu plus. Maintenant qu’ils avaient décidé de l’emplacement de leurs catapultes, l’armée meraldienne ne pouvait plus bouger tant qu’elles ne seraient pas construites. Donc je vais bien, peu importe ce que je dis. Probablement.

« Humains chétifs. Je vous suggère de ne pas me faire attendre. »

Je ne faisais que laisser sortir des phrases clichées qui me venaient à l’esprit, mais au moment où j’avais dit cela, les lanciers avaient immédiatement braqué leurs fers de lance sur moi. Il semblait qu’ils pensaient vraiment que je pourrais les charger seul. Je n’avais pas pu m’empêcher de rire de leur prudence excessive.

« Hahaha... »

Merde, j’utilise toujours la magie de l’amplification de la voix. Cependant, il semble que les soldats aient interprété mon rire comme un rire dérisoire. Les lanciers avaient hésité, et leur commandant avait commencé à leur crier dessus, leur disant à quel point la prime était élevée sur ma tête et à quel point les guerriers méraldiens ne rechignaient pas face à l’ennemi. Mais peu importe ce qu’il a dit, personne ne s’est avancé. À ce stade, les soldats doutaient que le Sénat paie même une prime, considérant qu’ils avaient ordonné l’assassinat d’un vice-roi. Et bien sûr, il n’y avait pas de quoi être fier de servir un employeur qui ferait quelque chose comme ça.

À ma grande surprise, les ingénieurs avaient fini d’assembler les catapultes plus rapidement que prévu. Alors qu’ils commençaient à charger des pierres dans les paniers, j’avais repensé à l’époque où j’avais été lancé par une catapulte. Grâce à cette expérience, j’avais maintenant une meilleure compréhension de la balistique. Je suis sûr que je peux gérer quelques catapultes sans problème.

Il y avait huit catapultes au total et il fallait deux cents hommes pour les faire fonctionner. En raison de la grande distance entre eux et leur cible, les ingénieurs ne pouvaient charger les catapultes qu’avec des pierres légères. Les plus lourds n’atteindraient pas les bâtiments.

L’ingénieur en chef donna l’ordre et les huit catapultes lancèrent leur charge utile. Ou plutôt, sept d’entre elles l’avaient fait. L’une d’elles semblait avoir raté le tir. Cette pierre n’avait volé que sur une courte distance avant d’atterrir parmi l’infanterie. Je le savais, ces types sont inexpérimentés. Arrêter des tirs comme si c’était un jeu d’enfant.

J’avais reculé de quelques pas et observé la trajectoire des pierres arrivant vers moi. D’après ce que j’avais pu dire, cinq n’atteindraient même pas Zaria. Des deux autres, j’avais décidé de m’occuper en premier de celle avec la trajectoire la plus précise. En utilisant mes muscles renforcés par la magie, j’avais sauté aussi haut que possible. Un loup-garou normal pouvait facilement sauter trois étages de haut. Avec ma magie, j’avais sauté plus haut qu’un immeuble de cinq étages.

J’avais plané dans les airs, me dirigeant droit vers le rocher. Bien que ce soit cool de frapper à travers la pierre, cela ferait également mal. Tout ce que j’avais à faire était de m’assurer que la pierre n’atteignait aucun bâtiment, alors j’avais décidé de la jeter au sol à la place. J’avais mis mon poids derrière un puissant coup de pied rond et j’avais renversé la pierre. Vous n’atteindrez pas Zaria tant que je suis là.

J’avais atterri avec élégance, prenant la pose pendant que je le faisais. J’avais un peu l’impression que j’étais devenu un personnage de jeu d’action. Quoi qu’il en soit, il est temps pour d’autres railleries.

« Est-ce que c’est le meilleur armement humain que l’on puisse faire ? Pathétique. »

En réponse, les ingénieurs avaient tiré une deuxième vague de pierres. Cette fois, seulement quatre catapultes avaient tiré. Il semblerait qu’ils prévoyaient de lancer des tirs alternés, quatre à la fois. Cette volée était plus précise que la précédente. Mais les pierres étaient aussi plus légères qu’avant. Je pourrais dire parce que leurs trajectoires étaient différentes.

Cependant, je n’avais besoin que d’arrêter les tirs qui atteindraient l’un des étages supérieurs des bâtiments. Parce que seuls les étages supérieurs étaient faits de briques cassantes. Tous les étages inférieurs des bâtiments étaient en pierre solide. C’était ainsi pour qu’ils puissent soutenir les étages supérieurs et pour qu’ils ne soient pas endommagés lors des combats qui avaient lieu dans la ville. Ils ne se briseraient pas facilement.

Je sautai en l’air et attrapai une autre pierre, que je jetai sommairement au sol. Le reste ne toucherait rien de fragile, alors je les avais laissés continuer. Je sais que je m’améliore avec la magie, mais c’est toujours plus facile que je ne l’aurais cru. Peut-être étais-je un peu trop confiant, mais c’était facile comme jouer au catch. Les pierres que Meraldia avait tirées cette fois étaient à peu près aussi légères qu’Airia. Quant au nombre de kilogrammes, j’ai essayé de ne pas y penser, pour elle. Oups, j’ai presque oublié de lancer d’autres railleries.

« Croyez-vous vraiment que ces petits cailloux pourront renverser la légendaire ville de Zaria ? »

Naturellement, la seule réponse fut une troisième vague de pierres. Ces gars-là sont vraiment persistants. Heureusement, je m’améliorais dans la lecture des trajectoires à chaque vague successive.

Alors qu’une catapulte avait beaucoup de puissance, elle n’était pas plus forte qu’un loup-garou doté d’une magie de renforcement. Vous savez, si j’utilisais les deux jambes, je pourrais peut-être les renvoyer à l’ennemi au lieu de les abattre. J’avais levé les deux pieds et donné un coup de pied en diagonale à la prochaine pierre dont j’avais besoin pour dévier, exécutant un dropkick parfait. Un dropkick était le meilleur choix pour utiliser toute la force de mes muscles. En appliquant une pression sur la pierre, j’avais également lancé un autre sort de renforcement, Boost de Puissance. Ce sort avait momentanément augmenté mes forces de façon exponentielle, mais comme sa durée était si courte, il était difficile de l’utiliser efficacement dans un combat.

« Vous pouvez récupérer celle-ci ! »

Mon dropkick boosté avait renvoyé la pierre à l’armée méraldienne. Prenez ça… J’avais fait un saut périlleux en arrière pour absorber le recul de mon coup de pied et j’avais atterri sur mes pieds. La pierre que j’avais lancée s’était écrasée parmi les premiers rangs des lanciers. Les hommes avaient crié de surprise et la formation de l’unité était devenue désordonnée.

Il semblait que personne n’avait été assez imprudent pour être touché, mais les lanciers semblaient encore hurler quelque chose. D’après ce que j’avais pu comprendre, il semblait qu’ils disaient aux ingénieurs d’arrêter de tirer. D’abord, ils voulaient que les catapultes tirent, maintenant ce n’est plus le cas. Ces lanciers étaient certainement un groupe capricieux. Bien sûr, je n’avais aucune intention de laisser passer cette chance.

« Est-ce là l’étendue de votre pouvoir ? Votre démonstration pathétique a ennuyé mes guerriers ! »

J’avais levé le poing et les loups-garous que j’avais cachés sur les toits s’étaient tous levés. Du moins, j’espérais qu’ils l’aient fait. Je ne pouvais pas voir, puisque je ne leur faisais pas face, mais j’imaginais qu’ils faisaient ce que nous avions répété. Comme moi, ils portaient tous des capes avec l’emblème de Zaria.

Si cela se résumait à cela, j’avais prévu de leur faire jeter ces capes sur les rochers venant en sens inverse pour les dévier. La plupart des citoyens de Zaria avaient évacué vers les étages inférieurs des bâtiments sud. Si des pierres avaient réussi à voler aussi loin, mes loups-garous auraient dû les arrêter avec ces capes. Mais comme ils ne l’avaient pas fait, ils les portaient à la place. Grâce à cela, ils avaient l’air encore plus imposants que d’habitude. Après que les loups-garous se soient levés, les soldats de Zaria avaient levé tous les drapeaux que Shatina avait pu trouver. Souriant avec confiance, j’avais crié : « Venez, jetez autant de pierres que vous le souhaitez. Mais une fois que vous vous serez amusé, sachez que ce sera notre tour. Quand ce moment viendra, j’espère que vous serez aussi disposé à nous fournir votre chair que vous l’êtes pour vos pierres. Mwahahahaha! »

Il était vrai que les loups-garous aimaient la chair. Mais nous préférions la viande drainée de sang et bien cuite, pas crue.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

3 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. Merci pour le chapitre.

Laisser un commentaire