Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 5 – Chapitre 4 – Partie 2
Nous avions regardé la forêt jusqu’à ce que nous sachions ce qu’ils étaient. « Ils ne semblent pas être des personnes. Plutôt les restes de personnes, » marmonna Lorraine avec sympathie. « Quelques décennies ne signifient pas grand-chose pour les morts-vivants. Peut-être si tu es du genre à devoir consommer quelque chose pour vivre comme moi, mais pas ceux-là, » déclarai-je. « C’est vrai, » déclara Lorraine. C’était des zombies. ◆◇◆◇◆ Lorraine et moi avions observé les cadavres putrides qui marchaient. Ils avaient des vêtements en lambeaux, des lances de bambou et des houes. Ces monstres étaient appelés zombies, et c’était un autre type de morts-vivants. Ils étaient différents de moi en ce sens que j’étais un vampire et que j’avais besoin de l’énergie tirée du sang pour survivre, mais les zombies n’avaient pas de telles limites. Peut-être, en échange, les zombies avaient tendance à être fragiles et faibles. Cela étant dit, ils représentaient toujours une grande menace pour les humains ordinaires. Les chercheurs croyaient que les créatures vivantes évitaient de trop solliciter leur corps en s’empêchant structurellement d’exercer toute leur force, mais les zombies étaient déjà morts. Leurs corps pouvaient se déplacer et s’étirer de manière impossible autrement.…