Maou Gakuen no Hangyakusha – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 2
« C’est… dur. » Je détruisais les monstres factices qui apparaissaient les uns après les autres dans le gymnase. Après avoir activé de la magie consécutivement sans aucun repos, ma tête et mon corps me semblaient peser des tonnes. J’étais épuisé… Et naturellement mon mana aussi… {Attention, baisse de mana. Quantité restante 30.} Je voulais me reposer, mais il restait encore deux mannequins. Un mannequin avec un visage de sanglier et un grand mannequin qui ressemblait à un lézard avec des mains en forme de mante religieuse. Ils attendaient que je montre une ouverture. « Li-Lizel-senpai… mon mana est déjà… » D’habitude, Lizel-senpai me prenait gentiment dans ses bras à ce moment-là, mais cette fois-ci, elle me regardait en silence, les mains croisées derrière elle. « Euh… y a-t-il un problème ? » « En fait, je pense aussi intégrer l’acte de réapprovisionnement en mana dans l’entraînement. À ce propos, Yuuto, il est fort possible qu’à l’avenir il soit nécessaire de réapprovisionner ton mana en plein combat. » Je vois… dans cet entraînement, nous supposions que nous étions dans une vraie bataille. En d’autres termes, il était également nécessaire de se réapprovisionner tout en vainquant l’ennemi. L’ennemi n’attendrait pas que je recharge…