Unbreakable Machine Doll – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 2
Un frisson remonta la colonne vertébrale de Raishin. La voix était à peine au-dessus d’un murmure, mais elle était ouvertement hostile. La présence de l’ennemi était — juste au-dessus d’eux ! Se jetant en avant, il tourna sur lui-même. En regardant vers le haut, il y avait une saillie au-dessus de la porte, et quelque chose de noir y était placé. « … Rabi ? » C’était une chienne. Elle ressemblait à un loup avec des oreilles pointues qui s’agitaient. Komurasaki avait également été surprise, ses yeux s’élargissant. « Le chien a parlé… ? » « Oui, je suis un chien. Oui, je parle. » La chienne les regarda froidement tous les deux — non, ce n’était pas correct. Étrangement, ses yeux étaient fermés. Ses paupières épaisses étaient fermées, mais elle fixait l’endroit où ils se trouvaient comme si elle savait quelque chose. « Mais, c’est une tout autre affaire. Vous savez que les chiens sont extrêmement territoriaux, n’est-ce pas ? Entrer dans mon domaine sans permission, ne devriez-vous pas au moins avoir la courtoisie de vous présenter, morveux ? » On aurait dit une vieille dame. Même les mots qu’elle avait choisis ressemblaient à ceux d’une vieille personne. En un instant, Raishin avait pensé…