Jinrou e no Tensei – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 5

***

Chapitre 5

Partie 5

Les trois démons arrêtèrent temporairement leur recherche de la personne connue sous le nom de Ryucco et se précipitèrent vers un étal voisin. Ils achetèrent quatre brochettes de viande de poulet et ils partirent, satisfaits.

« Ouf, je les ai finalement semés. »

Le démon au visage de lapin rampa hors de ma cape. Le contexte suggérerait qu’il était ce Ryucco. Après avoir jeté plusieurs coups d’œil, il soupira de soulagement.

« Ces maudits cabots, me montrant leurs canines. Comment osent-ils regarder ma queue comme ? ça ? »  Le lapin se tourna alors vers moi et s’inclina de façon exagérée. « Je vous suis redevable, jeune fille. Euh… juste pour être sûr, mais vous n’êtes pas secrètement un loup-garou, n’est-ce pas ? »

« Non. »

Je suis peut-être une étrangère, mais je suis toujours humaine. L’air visiblement soulagé, le démon au visage de lapin se laissa tomber à côté de moi sur le banc.

« Alors je pense que je vais faire une pause ici. »

Le lapin sortit un étui à cigares de sa poche. Avec des mouvements habitués, il en sortit un de la boîte. Mais à ma grande surprise, ce n’était pas un cigare qui en sortit, mais plutôt un légume séché et cylindrique.

« En voulez-vous un ? »

Je secouais la tête. J’avais été formé depuis mon plus jeune âge à ne pas accepter de nourriture ou de boisson que me propose un visage inconnu.

« Ahh, ça tombe bien. Le même goût qu’à la maison. Je ne suis arrivé ici qu’il y a deux jours, mais ça me manque déjà. »

Le lapin baissa les oreilles et ferma les yeux. Il était clairement détendu. À première vue, ce n’était pas un soldat de l’armée démoniaque. S’il n’était arrivé qu’il y a deux jours, il n’était probablement pas non plus impliqué dans la bataille pour défendre Ryunheit. Cela pourrait être une bonne occasion de converser avec un démon qui ne faisait pas partie de l’armée des démons.

« Votre nom est Sire Ryucco, n’est-ce pas ? »

« Oui, je suis Ryucco. Qui êtes-vous ? »

Après un moment d’hésitation, je décidais de répondre honnêtement.

« Eleora. »

Heureusement, il semblerait qu’il ignorait complètement la bataille qui avait eu lieu il y a quelques jours. Il ne semblait pas non plus savoir qui j’étais.

« Êtes-vous venu ici pour affaires ? »

« Oui. Je suis un artisan et l’un des disciples de mon maître m’a appelé. Il a l’air d’une brute, mais c’est un homme bien. Il n’y a aucun moyen que je puisse refuser une demande de ce type. »

Il ne semblait pas mentir. Je suppose qu’il n’avait vraiment rien à voir avec l’armée des démons. Soulagée, je décidais de lui poser des questions sur Ryunheit.

« Au fait, que pensez-vous de cette ville ? »

Le lapin réfléchit un instant, puis dit : « C’est une sacrément belle ville. Même un démon sans défense comme moi est en sécurité ici. Personne ne m’attaque ou ne me tourmente. Honnêtement, je suis un peu surpris. »

« Je vois. »

Il semblerait que l’harmonie entre les humains et les démons ait vraiment été réalisée dans le sud de Meraldia. Aussi difficile à croire, c’était vrai. L’érudite en moi souhaitait essayer de préserver cette paix miraculeuse. Et le stratège en moi réalisait à quel point il serait difficile de conquérir le sud en sachant que les humains et les démons étaient vraiment unifiés.

Depuis longtemps, Rolmund attendait que la situation politique à Meraldia se déstabilise. Malheureusement, au moment où cela s’était produit, les démons avaient fait irruption pour renforcer leur influence avant nous. Il ne faisait aucun doute que le Roi Loup-Garou Noir est le cerveau derrière les mouvements de l’armée démoniaque.

Alors que je me taisais, le lapin se tourna vers moi et me demanda : « Vous êtes un soldat, n’est-ce pas ? »

« Vous pouvez le dire ? »

« En quelque sorte. Seuls les soldats sont tendus. De plus, la façon dont vous parlez est raide et vous avez l’air de quelqu’un qui risque sa vie au quotidien. »

Est-ce que je ressemble vraiment à ça ? Il prit un autre bâtonnet de légume séché et me fit un clin d’œil.

« Nous, les lagomorphus, ne sommes pas faits pour être des soldats, et nous ne les aimons pas beaucoup de toute façon. Oh, mais je ne vous déteste pas, puisque vous avez la même odeur que moi. Vous êtes une sorte d’ingénieur militaire ou quelque chose comme ça ? »

Il n’avait pas tort, alors j’avais hoché la tête.

« Oui. »

« Ah, je le savais. »

Je lui posai une autre question.

« Que pensez-vous de l’armée des démons ? »

« Comme je l’ai déjà dit. Je déteste les soldats. Ils sont effrayants comme pas possible. Mais… »

« Mais ? »

« Les gars les plus forts de l’armée des démons sont vraiment humbles. Ils ne ressemblent en rien à la plupart des démons, et c’est la raison pour laquelle je peux leur faire confiance. Parce qu’ils sont prêts à nous protéger, nous, les démons les plus faibles. »

Bien que ce ne soit que l’opinion d’une seule personne, il semblerait que même les démons qui ne faisaient pas partie de l’armée des démons le soutenaient. Le démon au visage de lapin pointe vers un coin de la place.

« Regardez ça. L’armée des démons a construit ça. »

Je me retournai pour voir un monument en pierre flambant neuf avec des fleurs et des fruits qui traînaient autour. Les fleurs et les fruits étaient probablement une sorte d’offrande, bien qu’à Rolmund nous n’honorions pas les morts comme ça. Curieuse, je me dirigeais vers le monument. Ces mots étaient inscrits dans la pierre : « Nous prions pour que les hommes et les femmes courageux qui ont tragiquement perdu la vie lors de la bataille de Ryunheit trouvent le bonheur dans l’au-delà. »

De l’autre côté de la pierre se trouvaient les noms de 19 membres de la force de débarquement de Beluza, 4 membres des Chevaliers d’Azure et 34 membres du 209e corps de mages. Le roi loup-garou noir a érigé un monument non seulement pour ses alliés, mais aussi pour ses ennemis. Je ne peux m’empêcher d’être choquée. Pourquoi honore-t-il ses ennemis ? Qu’y a-t-il pour lui ? Est-ce un autre stratagème pour me gagner ? Si c’est le cas, pourquoi ne m’en a-t-il pas dit un mot ? Je ne comprends pas. Alors que je le regardais avec confusion, le démon au visage de lapin m’appela par-derrière.

« Pour la plupart des démons, c’est juste du bon sens que les morts sont morts parce qu’ils sont faibles. Mais ce type honore non seulement ses camarades morts, mais aussi les ennemis qu’il a tués. Surprenant, n’est-ce pas ? »

« Oui, c’est le cas. »

Ça l’est vraiment. Est-ce normal à Meraldia ? Non, j’en doute. Dans tous les cas, je n’ai vu nulle part ailleurs à Meraldia où ils ont érigé des monuments commémoratifs pour leurs ennemis. Le lapin sortit un autre légume séché de sa caisse et la laissa au pied du monument. Il rassembla alors ses mains et ferma les yeux.

« Je me demande pourquoi nous faisons même cela. Ce n’est pas comme si les morts pouvaient manger l’une de ces choses. Mais vous savez, ça fait du bien de se souvenir d’eux comme ça. »

J’avais copié le lapin. La seule chose que j’avais sur moi était une pièce d’argent Rolmund, alors j’en avais fait mon offrande. Dans mon cœur, je m’excusais auprès de mes subordonnés. Mais je ne pouvais pas me résoudre à souhaiter le bonheur de mes ennemis dans l’au-delà. Ces sentiments m’impressionnaient en saisissant à quel point l’homme qui avait construit cette épitaphe devait être généreux. Le lapin artificier me regarda.

« Tant que l’armée des démons érige des choses comme celles-ci, je pense que je peux leur faire confiance. Mais qu’en pensez-vous, en tant qu’humaine ? »

« Je suis encline à être d’accord. »

« Vous voyez ? »

Le lapin hocha la tête de satisfaction, puis étendit ses pattes.

« D’accord, je ferais mieux de partir d’ici. J’ai du travail à faire. À plus, Eleora. »

« Prenez soin de vous. Et merci Ryucco. »

Je regardai le lapin s’éloigner. En levant les yeux, je fus surprise de voir le soleil se coucher déjà à l’ouest. J’étais toujours techniquement prisonnière, donc je devrais revenir bientôt. J’avais besoin de réfléchir longuement à ce que je devais faire ensuite. Il y avait beaucoup de choses que je devais prendre en considération. J’avais peut-être perdu, mais ma vie n’était pas encore finie. Tant que je suis en vie, je peux continuer à me battre.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

2 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. Merci pour le chapitre.

Laisser un commentaire