Wortenia Senki – Tome 6 – Chapitre 4 – Partie 4

« Tout s’est déroulé comme prévu jusqu’à présent. », déclara Ryoma. Tout le monde assis autour de la table hocha la tête fermement en signe d’affirmation, avec des sourires indomptables et sauvages sur les lèvres. Un territoire qui leur est propre. Un royaume à eux. Et outre l’envie et l’aspiration, ils avaient pleinement confiance qu’ils avaient bravé avec succès cette région dangereuse. Ils étaient entrés dans la péninsule et avaient été attaqués par des monstres des dizaines de fois. Même un chasseur expert dans la poursuite de sa proie rencontrerait rarement cela le premier jour. En comparaison, le taux de rencontre avec les monstres était alarmant. De plus, les monstres qui les attaquaient étaient tous dangereux, classés comme étant de niveau moyen ou même de haut niveau par la guilde des aventuriers. Ces rencontres firent quelques blessés, mais le fait qu’ils les aient tous éliminés sans aucune victime était un accomplissement tangible dont ils étaient fiers. Ils ne pouvaient s’empêcher de se réjouir. « Demain, nous arriverons enfin… à cet endroit, n’est-ce pas ? », demanda Ryoma. « Oui, à notre vitesse actuelle, nous devrions arriver demain à midi. » Genou fit un signe de tête. Cela faisait trois jours qu’ils…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 5 – Épisode 9 – Partie 9

Mais ensuite, j’avais réalisé quelque chose. En voyant Eve s’énerver, j’avais remarqué qu’elle était complètement différente de celle que j’avais vue ce matin. J’avais baissé la tête à contrecœur et je m’étais excusé de ne pas avoir de bon sens. Eve m’avait répondu. « C’est vrai ! » Marie s’était jointe à moi, en riant avec insouciance. Après tout, il semblerait qu’elle puisse rire. Je l’avais vue pleurer avec une expression lugubre pendant si longtemps que c’était étrangement un soulagement de la voir se lâcher au parc d’attractions. C’était peut-être une bonne chose que je l’aie amenée ici. Cette pensée m’avait traversé l’esprit en la voyant se rapprocher de Marie. C’est alors que Wridra avait attiré mon attention. Elle souriait en buvant du jus à travers une paille. Elle avait dû l’acheter avec l’argent de poche que je lui avais donné. Curieux de la façon dont elle semblait veiller sur elles, je m’étais approché tranquillement. « Alors, à quel point Lady Arkdragon avait-elle prévu tout cela ? » demandai-je. « Comme je l’ai déjà dit, ce n’était qu’une intuition. Mais si tu as pu te rendre compte que les elfes noirs ne sont pas mauvais en soi, alors c’est le mérite de…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 12 – Chapitre 1 – Partie 2

« Alors ce monstre était-il aussi un des sous-fifres de Shere Khan ? » demanda Furcas en levant la tête. « Non… D’une certaine manière, on pourrait dire qu’il est responsable, mais c’est une question distincte. S’il était laissé en liberté, le monde entier risquait d’être détruit, sans parler de mon environnement immédiat. C’est pourquoi je m’en suis occupé. » Zagan avait fini par la croiser, alors il n’avait pas eu d’autre choix que de faire quelque chose. Honnêtement, il n’avait été repoussé que de l’autre côté de la barrière d’Alshiera, et ce uniquement grâce à Lilith et aux autres personnes présentes. Tout ce que Zagan avait fait était de gagner du temps. Il n’avait vraiment pas le droit de prétendre qu’il s’en était occupé. Kimaris n’avait pas été présent à ce moment-là, donc cela avait également semblé attirer son attention. Il dirigea un regard acéré vers Zagan, mais ce dernier ne lui répondit pas. Des choses qui ne doivent pas être comprises. Des choses dont on ne doit pas parler… Ce monde était comme un rêve pour cette chose. Elle pouvait le voir de temps en temps, mais tout était vague. Même quand elle essayait de saisir le monde, il…

Lire la suite


Maou Gakuen no Hangyakusha – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 2

« C’est… dur. » Je détruisais les monstres factices qui apparaissaient les uns après les autres dans le gymnase. Après avoir activé de la magie consécutivement sans aucun repos, ma tête et mon corps me semblaient peser des tonnes. J’étais épuisé… Et naturellement mon mana aussi… {Attention, baisse de mana. Quantité restante 30.} Je voulais me reposer, mais il restait encore deux mannequins. Un mannequin avec un visage de sanglier et un grand mannequin qui ressemblait à un lézard avec des mains en forme de mante religieuse. Ils attendaient que je montre une ouverture. « Li-Lizel-senpai… mon mana est déjà… » D’habitude, Lizel-senpai me prenait gentiment dans ses bras à ce moment-là, mais cette fois-ci, elle me regardait en silence, les mains croisées derrière elle. « Euh… y a-t-il un problème ? » « En fait, je pense aussi intégrer l’acte de réapprovisionnement en mana dans l’entraînement. À ce propos, Yuuto, il est fort possible qu’à l’avenir il soit nécessaire de réapprovisionner ton mana en plein combat. » Je vois… dans cet entraînement, nous supposions que nous étions dans une vraie bataille. En d’autres termes, il était également nécessaire de se réapprovisionner tout en vainquant l’ennemi. L’ennemi n’attendrait pas que je recharge…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 6 – Chapitre 3 – Partie 7

Dans un coin d’un entrepôt abandonné, Kou Amatsuka sembla tituber avant de s’asseoir. Dans une main, il tenait un récipient contenant un fragment du noyau factice cassé. Une seule ligne de sang s’écoulait de son front humain. Son vrai corps, qui résonnait avec un autre noyau factice, avait été touché par le contrecoup résultant. « Aie… Tu es aussi bonne qu’on le dit, Natsuki Minamiya… » Se levant lentement, Amatsuka parla comme si ce n’était pas son problème. Mais dans la pâle lumière de la lune, le côté de son visage était aussi blanc que celui d’un fantôme. Le côté droit du corps d’Amatsuka était une forme de vie liquide métallique presque identique à la composition du sang du sage. En en séparant un morceau et en lui donnant un noyau factice, il était capable de produire des clones de lui-même. Mais de la même manière, fabriquer chaque clone signifiait littéralement perdre une partie de lui-même. Bien qu’il puisse restaurer la masse perdue en fusionnant avec d’autres métaux, cela signifiait aussi diminuer la pureté du Sang spirituel. Les clonages répétés avaient déjà poussé le corps d’Amatsuka à ses limites. « — ouais, désolé. Je n’ai pas été en mesure d’obtenir…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 14 – Chapitre 6 – Partie 3

Pendant ce temps, Shamour avait trouvé Fuuga sur le dos de Durga devant la Force Unie, écrasant les soldats sous les pattes du tigre volant. Descendant de sa monture, il s’écria : « Je suppose que tu es Fuuga Haan ! Je te provoque en duel ! » En l’entendant, l’avance de Fuuga ralentit. Puis il se tourna vers Shuukin et Kasen qui étaient avec lui et il déclara : « Shuukin ! Kasen ! Tu diriges la cavalerie pour continuer à écraser la Force Unie ! Je m’occupe de ce type ! » « Hein !? Seigneur Fuuga !? » Kasen était confus. « Seigneur Fuuga ! Si vous l’ignorez simplement, quelqu’un d’autre le frappera ! » dit Shuukin avec un regard dur, mais Fuuga avait un sourire féroce. « Leur commandant en chef a choisi de descendre de son cheval et de me faire face plutôt que de s’enfuir ! Il ne serait pas juste de laisser un simple soldat le tuer. Je vais l’abattre moi-même et sceller notre victoire. » « Mais… » « Allez-y. C’est un ordre. » « Ah… ! Oui, Monsieur. Allons-y, Kasen ! » « Hein ? Es-tu sûr !? »Kasen avait l’air surpris. « On ne peut pas le raisonner quand il est comme ça, » expliqua Shuukin, son…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 6 – Chapitre 3 – Partie 6

La masse de boue avait suinté par le conduit d’air et avait atterri sur le sol. La forme de vie en métal liquide était brillante et noire comme du jais. Elle avait coulé sur le sol en béton, s’empilant de plus en plus haut jusqu’à ce qu’elle prenne la forme d’un homme portant une blouse blanche. C’était la forme de l’alchimiste connu sous le nom de Kou Amatsuka. Il se trouvait dans un parking souterrain, situé sous un immeuble d’habitation du quartier résidentiel de l’Île Ouest. L’intérieur était éclairé par des lumières LED aussi innombrables que les étoiles. Les wagons étaient fabriqués localement dans le Sanctuaire des démons, tous des prototypes à prix élevé. L’immeuble était recouvert d’un puissant dispositif anti-démons, ainsi que de dispositifs anticriminalité de pointe, pour le protéger des intrus. Cependant, cela n’empêchait pas un alchimiste tel qu’Amatsuka de s’y introduire. Et maintenant qu’il était déjà à l’intérieur de la salle, plus rien ne s’opposait à sa progression.     La fille était au dernier étage de l’immeuble. Là, elle avait traîné sans rien faire, oubliant à la fois son rôle et son crime. Ce n’est pas qu’il était jaloux de ça. Mais c’était tout simplement impossible…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 2

« Qu’est-ce que tu fais ? » « C’est ce que j’allais te demander ! » Nous nous étions tous levés avec un bruit. Soudain, un éventail avait coupé l’air entre nous. Il s’était ouvert pour révéler le mot « carnage ». Il n’y avait pas de doute, il fallait absolument que ce soit… « C’est assez d’agitation. Vous ne voudriez pas déranger les autres clients, n’est-ce pas ? » « Qu — !? Sarashiki ? Pourquoi es-tu habillée comme ça ? » Étonnamment, elle portait aussi un uniforme de bonne. Nous l’avait-elle emprunté ? C’était exactement le même modèle que celui de ma classe. « C’est Tatenashi. » « Hein ? » « Je te l’ai dit, appelle-moi Tatenashi. » « D’accord, Tatenashi. » « Parfait. » Elle avait doucement retourné son éventail vers elle et l’avait refermé, comme si elle était une comédienne de rakugo ou un maître de danse traditionnelle. « Quoi qu’il en soit, je suppose que je vais aussi prendre un thé. » « Attends, ne travailles-tu pas ici ? » « Non. » « Alors pourquoi es-tu habillée — oh, peu importe. » Au moment où j’avais laissé échapper ce qui n’était certainement pas mon premier soupir de la journée, une fille…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 36

Je préparais toujours au moins un sort anti-feu avant toute bataille. J’avais lancé un sort de résistance à la chaleur sur moi et Eleora, puis j’avais lancé le sort qui permettait aux gens de respirer sous l’eau sur nous. Les poumons d’Eleora seraient probablement brûlés par la chaleur de l’air, alors je leur avais également appliqué de la magie de guérison. Tous ces sorts consommaient de grandes quantités de mana, mais j’en avais beaucoup à revendre. Malheureusement, les sorts que j’avais lancés n’avaient eu d’effet que sur les organismes vivants eux-mêmes. Cela signifie que je ne serais pas en mesure de sauver la cape d’Eleora. Certes, c’était un petit prix à payer. « Votre Altesse ! Votre Altesse ! » J’avais entendu une voix paniquée sortir par sa boucle d’oreille. Cela devait être l’un des soldats qui attendaient en embuscade. S’il avait une de ses bagues, c’était probablement quelqu’un en qui elle avait confiance. Je m’étais penché près de l’oreille d’Eleora et j’avais déclaré : « La princesse Eleora a perdu connaissance, mais elle est toujours en vie. Cependant, moi, le roi loup-garou noir Veight, je l’ai faite prisonnière. Si vous tenez à sa vie, n’essayez pas de fuir ou de vous suicider.…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 4 – Chapitre 3 – Partie 3

« Il serait préférable que vous vous reposiez un moment. Je vais aller parler avec les autres invités. Mes frères sont piégés par leurs partisans, et j’imagine qu’ils ne vous dérangeront plus dans la salle de réception. Je vous reverrai plus tard, » dit Lowellmina avant de partir. Quand elle fut hors de vue, Falanya poussa un lourd soupir. « Hff… » « Princesse Falanya, vous avez correctement agi, aujourd’hui, » avait déclaré Ninym à ses côtés avec gentillesse. Falanya était devenue timide. « Hé, Ninym, je, hum… » « Pas besoin de faire une telle tête. Vous vous êtes merveilleusement bien comportée. » « … » Le visage de Falanya s’était détendu pendant un instant, mais elle était rapidement devenue insatisfaite. Lowellmina avait pris le dessus sur elle. En tant que petite sœur de Wein, Falanya avait espéré rapporter quelque chose de valable, mais maintenant elle était pleine de regrets. Mais c’était après tout la première fois que Falanya avait affaire à la diplomatie étrangère. C’était le résultat attendu lorsqu’on se trouvait face à des personnes importantes et expérimentées. Cela avait poussé Ninym à dire : « La diplomatie est souvent embrouillée par des pensées individuelles et des émotions fortes,…

Lire la suite