Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 8 – Chapitre 1 – Partie 4

Le suivant à agir avait été Nive. Elle avait pointé sa griffe vers le cou de l’homme et l’avait déplacé plus vite que l’œil ne pouvait le voir. Un instant plus tard, une ligne rouge horizontale était apparue sur son cou. Sa tête était tombée et du sang noir avait coulé de l’entaille. Mais la tête de l’homme était toujours vivante et fixait Nive. Son corps était à genoux, mais il n’était pas encore tombé. Sa force vitale était quelque chose à craindre. Ou puisqu’il était mort, j’aurais peut-être dû l’appeler autrement. Mais je n’ai rien trouvé. En tout cas, il pouvait encaisser plus de coups que la moyenne des monstres, comme les morts-vivants. Je pouvais probablement en supporter autant, mais cette idée me rendait malade. Mais bien sûr, il y avait quand même un moyen de détruire ces créatures. S’il n’y en avait pas, les vampires seraient inarrêtables.     Nive s’était approchée et avait ramassé la tête du thrall. Puis elle avait récité une incantation. La tête avait commencé à brûler. Ces flammes étaient plus puissantes que les précédentes. La tête était tombée en morceaux sans se régénérer, pour finalement se transformer en cendres. Au même moment où…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 9 – Chapitre 5 – Partie 1

En raison de la course effrénée pour suivre le travail de chaque jour, le mois avait filé en un rien de temps. Enfin, la campagne du Clan du Loup pour subjuguer le Clan de la Panthère allait commencer demain. Dans la ville de Gimlé, un grand groupe était rassemblé dans le sanctuaire religieux, le hörgr. Il y avait des officiers supérieurs du Clan du Loup comme Jörgen et Skáviðr, ainsi que des patriarches comme Linéa et Botvid des clans subsidiaires. Ils étaient tous vêtus de tenues de cérémonie bien différentes de celles qu’ils portaient au combat. C’était un spectacle magnifique. Yuuto portait également une tenue complètement différente, nouvellement créée pour cette cérémonie. Comme toujours, il avait fait un grand usage de la couleur noire, mais il avait également inclus un design brillant sur la zone de la poitrine où se trouvaient deux épées croisées, ce qui était le symbole du clan de l’acier. Sa cape incorporait la fourrure du grand Garmr que Sigrun avait vaincu pendant l’hiver, ce qui en faisait un objet approprié pour le seigneur qui allait régner sur six clans. Mitsuki, assise à côté de lui, portait une tenue d’une beauté époustouflante. Apparemment, elle l’avait aussi portée…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 6 – Chapitre 7 – Partie 3

Mais pourquoi se ferait-elle ça à elle-même… ? Et plus important encore. « Directeur, comment se passe son traitement ? » L’expression de Yan était devenue pâle, et il avait détourné le regard en bégayant. « Eh bien… Pour être honnête… Rien ne semble être efficace… » « Qu’est-ce que vous voulez dire ? L’annulation des capacités n’est-elle pas censée être votre spécialité ? » demanda Helga en fronçant les sourcils. « Même moi, je ne suis pas tout-puissant. » Yan avait fait la moue. « J’ai essayé tout ce qui est imaginable au cours des cinq dernières années, mais comme vous pouvez le voir, rien n’a fonctionné. » C’était une question qu’il ne voulait même pas envisager, mais Ayato devait la poser. « Si elle ne se réveille pas… sa vie est-elle en danger ? » « Oh, vous n’avez pas besoin de vous inquiéter pour ça. Si elle reste comme ça, elle vous survivra probablement. Enfin, s’il est exact d’appeler cet être vivant… » « … Je vois… » Ce n’était pas une situation qui valait la peine de se réjouir, mais au moins il pouvait être rassuré sur ce point. « Je ne veux pas paraître ingrat, mais pourquoi avez-vous continué à…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 4 – Bonus – Partie 1

Histoire 1 : Ceux qui l’ont, ceux qui ne l’ont pas Aujourd’hui est le seul jour de l’année où les filles en pleine période de croissance passaient les heures dans l’espoir et l’inquiétude. Au tout dernier étage de l’Institut, qui avait été fermé à clé, les étudiantes étaient mesurées. Tous les escaliers étaient bloqués par du ruban adhésif portant la mention « Entrée interdite », et les enseignants gardaient un œil vigilant à proximité. Parmi les filles, il y avait une rousse qui ne semblait pas si enthousiaste que ça, puisqu’elle avait laissé échapper un soupir déprimé. S’étant finalement résolue, la fille, Tesfia, en sous-vêtements, était montée sur la balance. Il lui avait fallu moins d’une seconde pour obtenir le résultat, et il était donc inutile de s’armer de courage. L’instant d’après, le pèse-personne lui avait balancé un chiffre sans ménagement. La fille aux cheveux argentés qui était venue après elle était montée sur la balance pendant que Tesfia gémissait. Il y avait des mesures, à notre époque, où être petit avait ses avantages. « Ahh, tu es vraiment légère, Loki. » « Qu’est-ce que tu fais tout d’un coup ? Tu n’es pas aussi lourde que je le pensais, Mme Tesfia. » C’était…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 4 – Entracte – Partie 2

« Je suppose que l’accueil a été excellent ? » « Oui. Lors de cette excursion, j’ai mieux compris l’appréhension qui règne dans les régions éloignées. Bien que l’État central soit sûr, les autres États s’inquiètent de savoir quand l’Empire pourrait frapper. » « … Oui. Et il y a eu l’incident avec Salinger le Transcendantal. » « Quand j’ai entendu que c’était l’armée impériale qui l’avait libéré, j’ai presque douté de mes oreilles. Tout le monde se demande comment l’Empire a pu franchir les frontières de notre pays. » Elletear secoua la tête d’un air sombre. C’était évident. Le Seigneur Masqué lui avait demandé si sa campagne pour le conclave se passait bien. Elle n’avait pas manqué de remarquer son implication. Ce n’est pas pour ça que je fais ces voyages ! Aliceliese l’aurait nié avec véhémence si elle avait été à la place d’Elletear. Mais la sœur aînée n’avait pas été perturbée, redirigeant la conversation avec facilité. « … » « Qu’y a-t-il, monseigneur ? Vous souriez. » « Rien. Je pensais simplement à la façon dont Alice aurait pu répondre à votre place. » « Mon Dieu, Seigneur Masqué. Êtes-vous si intéressé par elle ? » Elletear avait souri d’une manière…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 4

Après avoir confirmé avec Lily qu’il n’y avait plus de sosies parmi les chevaliers et les soldats de l’Alliance laissés derrière, nous avions immédiatement commencé à nous déplacer. Heureusement, l’équipe d’exploration avait déjà éliminé les monstres en chemin, et notre déplacement se déroulait donc sans encombre. Nous devions atteindre le site de la contre-offensive aussi vite que possible. Si nous ne le faisions pas, le plan qui portait tout le destin de la forteresse pourrait subir un revers majeur. « Qu’est-ce qui ne va pas, Maître ? » demanda Lily en courant à mes côtés. Elle me regardait avec une expression anxieuse. « Tu fais une drôle de tête. » « Ce n’est rien. C’est juste que je n’aime pas ça. » « N’aime pas quoi ? » demanda Lily, en penchant la tête et en clignant des yeux avec curiosité. « Nous sommes sur la défensive en ce moment. L’incident avec le sosie est une chose, mais toute la situation donne l’impression que nous sommes toujours en train de rattraper le temps perdu. Il serait préférable de supposer qu’au moins, tout ce qui s’est passé jusqu’à présent se déroule exactement comme notre “ennemi” le voulait. » « C’est logique. » «…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 9 – Chapitre 1 – Partie 3

« C’est assez », dit Koichiro. Les mots qui quittèrent ses lèvres laissèrent les attaquants surpris. Que… fait-il ? Ils le regardèrent attentivement, afin de se méfier d’une potentielle attaque-surprise, mais Koichiro ne fit rien de tel. « J’en ai assez dit. Nous pouvons arrêter de nous tester l’un l’autre », dit Koichiro en retirant sa capuche. Ses yeux brillaient d’un éclat rouge comme un démon. Face à sa force de volonté intense, semblable à une lame, les hommes durent retenir nerveusement un cri de surprise. « Je m’appelle Koichiro Mikoshiba. Quel est le vôtre ? » Son ton indiquait clairement qu’il n’allait pas les laisser argumenter contre lui. Il n’y avait pas la moindre trace de l’attitude désinvolte qu’il affichait lorsqu’il vivait au Japon. Il y avait une pression écrasante dans son attitude, celle du genre qui non seulement commandaient les gens, mais considéraient cela comme leur manière naturelle de vivre. « Kalim… », dit l’homme, toujours anxieux. Le fait que son adversaire l’ait suffisamment accablé pour divulguer son nom était une source de grande honte pour Kalim. Mais il réalisa également que lancer une autre attaque contre cet homme n’était pas une option pour le moment. « Hmm… Très bien.…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 13 – Chapitre 4 – Partie 5

« Tu t’es très bien accroché. Tu as vraiment fait mieux que ce que l’on pouvait espérer. Je ne pense pas avoir le droit de dire ça après tout ce temps, mais je suis fier de toi. » Pourquoi ce garçon étrange qu’il n’avait jamais rencontré auparavant agissait-il de manière si hautaine ? Cette pensée aurait dû traverser l’esprit de Zagan, mais son cœur était à la place rempli d’un sentiment incompréhensible. Les coins de ses yeux devinrent chauds et il repoussa la main du garçon. « Je suis très fier de ma propre vie. Je n’ai pas besoin d’éloges de gens comme toi. » Il avait vécu comme un glouton dans les ruelles. Il avait volé les autres et avait tué des gens simplement parce qu’il ne les aimait pas. Mais malgré cela, Néphy m’aime toujours. En tant que tel, peu importe à quel point il était sale, il ne pouvait pas rejeter la vie qu’il avait vécue. « Héhé… Tu ressembles à ta mère, » murmura le garçon. « … » Zagan n’avait même pas vérifié qui le garçon regardait. Qu’a-t-elle ressenti tout ce temps en restant à mes côtés… ? La véritable signification de ce regard compatissant, mais solitaire…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 2 – Chapitre 2

« Cet endroit est bien différent de Tarmein Prime », dit Mimi alors que nous marchions dans les rues d’Arein Tertius. Ce n’était plus la ville de la nuit éternelle; aujourd’hui, tout était illuminé. « C’est vrai », répondis-je. « C’est beaucoup plus vivant ici, et les gens qui se promènent ont une aura différente. » Toutes les personnes que nous avions croisées étaient différentes. À Tarmein Prime, surtout dans la troisième division, les gens avaient tendance à s’habiller de la même façon. Mais ici, dans la division souterraine d’Arein Tertius, la variété est reine. Nous avions croisé des gens en costume aussi souvent que des gens portant des robes gothiques lolita. Des collants moulants contrastaient avec des tenues robotiques encombrantes, même si je m’étais demandé s’il ne s’agissait pas secrètement de robots dont Elma avait parlé, et non de personnes. Il n’y avait pas que les vêtements. Même parmi les êtres strictement humanoïdes, il y avait bien plus de caractéristiques amphibiennes, reptiliennes et mammaliens que je n’aurais jamais cru possible. Des oreilles d’animaux dépassaient des cheveux des gens. Une fille à la peau bleue et aux cornes avait attiré mon attention en se pavanant. J’aurais voulu me familiariser avec…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 2 – Prologue – Partie 1

Plus de dix mille énormes cuirassés traversaient l’espace, portant le blason de la Maison Banfield. Se déplaçant en formation, ils se dirigeaient droit vers l’ennemi. La flottille du comte Banfield — ma flottille — était redoutable par sa forme et son nombre, une force que n’importe quel garçon en quête de sensations fortes rêverait de commander. C’est mon armée, avais-je pensé fièrement. J’ai atteint un tel pouvoir dans ce monde ! Sur le pont richement décoré de mon vaisseau de combat, je m’étais adossé à mon siège particulièrement riche et j’avais croisé mes jambes. Nos cibles, un groupe de lâches pirates de l’espace, avaient déjà tourné les talons et tentaient de nous fuir. Mon nom est Liam Sera Banfield. J’avais peut-être l’apparence d’un enfant de treize ans à l’extérieur, mais j’avais déjà vécu une autre vie avant de me réincarner ici, et j’avais donc l’esprit d’un adulte. Les trente et quelques années de ma vie passée ne signifiaient pas grand-chose dans ce monde, où les gens vivent des centaines d’années. Cette vie antérieure avait été… plutôt malheureuse. Cela me fait mal rien que d’y penser. Mes souvenirs étaient ceux d’un homme stupide qui s’était laissé prendre aux pièges d’une femme et…

Lire la suite