Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai – Tome 3 – Section 10 – Chapitre 7 – Partie 2
« Lâche-moi, petite ! Je n’ai plus besoin de toi ! » L’homme leva son poing pour l’abattre sur la tête de Carol. « Ne t’avise pas de la toucher ! » J’avais donné un coup de pied dans le côté de l’homme aussi fortement que possible. Carol ayant toute son attention, il ne m’avait pas vu arriver. Mon pied était entré en collision avec lui, il s’était plié en deux et vola. Je m’étais précipité vers Carol et lui avais attrapé les épaules. « Tu vas bien ? Tu n’es pas blessée ? » « Je vais bien. Merci, Yoshio. » Je l’avais examinée, puis j’avais laissé échapper un soupir de soulagement. « Merci mon Dieu. Ne refais plus rien de tel, d’accord ? » « Je suis désolée. » Je l’avais prise dans mes bras. Elle tremblait. Se dresser contre un adulte avait l’air terrifiant, mais elle l’avait fait, et pour moi. Merci, Carol. « Oh, mon Dieu ! Vous avez abattu les trois ! Je suppose que c’est tout ce qu’on peut obtenir en engageant ce genre de personnes. C’est vraiment pénible. » Malgré ses paroles, Habatake semblait parfaitement calme. Je venais de vaincre ses hommes, mais il ne semblait pas du tout dérangé. Avait-il…