Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 10 – Chapitre 2 – Partie 5

« Ah, d’accord, encore une chose », ajouta Linéa. « Au cas où tu suivrais mon idée, il y aura probablement des gens parmi les nomades qui t’en voudront de les avoir fait quitter les villes qu’ils occupaient. Il se peut même qu’il y en ait un certain nombre, donc je pense que tu dois t’assurer que tu leur prépares des avantages ou des incitations pour compenser cela, et pour qu’ils ne restent pas mécontents. » « Ha… ha ha ha ! » « Huh ? Qu’est-ce qui ne va pas ? Ai-je vraiment dit quelque chose d’aussi étrange ? » « Ah, non, madame, c’est juste que je me suis souvenu de quelque chose que Maître Yuuto a dit ». Skáviðr gloussa. « Il m’a dit un jour que, si nous avions vécu dans une ère de paix, vous seriez sûrement connue comme l’un des plus grands souverains de notre temps. Je vois maintenant qu’il avait tout à fait raison. » « Quoi ? ! P-Père a dit quelque chose comme ça sur moi… ? » Linéa n’avait pas pu s’empêcher d’esquisser un sourire étourdissant. C’était censé être une discussion importante entre collègues patriarches, qui exigeait une certaine dignité, mais elle ne pouvait réprimer le…

Lire la suite


Kuma Kuma Kuma Bear – Tome 5 – Chapitre 98

J’avais passé la journée de mon retour à traîner avec Fina et Shuri, ce qui signifiait qu’il serait temps d’aller à Mileela avec Cliff le lendemain. J’étais donc là, devant la maison ours, à attendre Cliff et, peut-être, le maître de la guilde du commerce. Je suppose que tout cela était bien… mais si elle effrayait mes ours, elle devra suivre à pied ou rester ici. Je n’aimais pas les gens comme ça, et je n’allais pas faire porter à mes ours quelqu’un qui les effrayait. « Désolé de vous avoir fait attendre », dit Cliff. Milaine marchait à côté de lui. « Je n’ai pas attendu très longtemps, mais… qu’est-ce que Milaine fait avec vous ? » Le fait de voir ces deux-là ensemble me semblait bizarre. Mais bon, peut-être qu’ils sortaient souvent ensemble en dehors de leurs heures de travail. « J’ai peur de ne pas comprendre. Milaine est le maître de la guilde du commerce dans cette ville. At-Attendez une minute, vous ne vous connaissez pas déjà toutes les deux ? », dit Cliff. « Milaine, vous êtes le maître de la guilde ? » C’était la première fois que j’en entendais parler. « Oh, je ne te l’ai pas…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 6 – Arc Été – Chapitre 3 – Partie 6

« Suivons cette rivière pour l’instant. De cette façon, nous nous en sortirons même si nous tombons. » « Oh, non, ce ne serait pas bon. Je ne suis pas une très bonne nageuse. Veille à ce que nous ne tombions pas, » répondit Marie. Hein, je ne savais pas ça. C’est un fait que je ne connaissais pas sur elle. Comme c’était une elfe qui avait grandi dans une forêt, j’avais supposé qu’elle savait nager dans une rivière. Peut-être que cela signifiait qu’elle ne pourrait pas profiter de la mer, même si nous y allions. Dans tous les cas, j’avais décidé de m’en préoccuper plus tard. Si elle voulait apprendre à nager, nous pourrions toujours aller à la piscine pour nous entraîner. Et donc, j’avais décidé pour le moment de me concentrer sur le test de vol avec l’insecte. « Alors, préférais-tu que je m’envole tout seul ? » « C’est difficile à dire. Je voudrais regarder d’ici parce que j’ai peur, mais je pourrais le regretter plus tard si je renonce à une chance de voler pour la première fois. Tu pourrais aussi t’en vanter plus tard, » marmonna Marie, bien que je n’aie pas l’intention de me vanter.…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 6 – Chapitre 6 – Partie 44

« D’accord, essayons ça. Grâce à cette nouvelle révolutionnaire, je pourrais peut-être affronter Ashley même dans le domaine de l’agriculture, qui est censée être sa spécialité. » Elle ajouta : « Maintenant, réglons le cas de Ryuunie. Une fois que cette guerre civile sera officiellement terminée, Ashley sera couronné empereur et je perdrai mon autorité en tant que commandant de terrain. » « Très bien. Dans ce cas, je vais te transférer officiellement la garde de Ryuunie pour le moment. Plus vite nous en finirons, plus vite nous pourrons l’emmener dans un endroit sûr. » Je me levai et pris une profonde inspiration. « Commençons à faire bouger les choses, partenaire dans le crime. » Eleora éclata de rire. « Je pense que vous voulez dire “Commençons à faire bouger les choses à nouveau.” » Pourquoi as-tu l’air d’apprécier autant cela ? * * * * – Départ du Prince Ryuunie — J’avais essayé de garder mon dos aussi droit que possible dans la brise froide. Père m’avait toujours dit : « Un vrai homme reste résolu même face aux difficultés. » En ce moment, j’étais entouré de soldats de l’armée d’Eleora. J’avais besoin de rester concentré, sinon… Eleora et moi nous rencontrions sur…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 6 – Chapitre 3 – Partie 1

Le soleil du matin avait inondé l’île de nombreuses couleurs. Par contraste, ses ombres semblaient plus sombres. Les rochers et les forêts brillaient d’une lumière blanche. L’obscurité s’étendait derrière eux. Les rayons qui traversaient les branches des arbres se répandaient sur le sol comme des flèches blanches. « L’orage est-il passé ? » murmure Wein en levant la main à l’encontre de la lumière qui s’échappait de la fenêtre de sa chambre. Ils étaient dans une maison dans la forêt, construite dans un creux qui ne pouvait pas être vu de l’océan — une vraie cachette. Ils étaient arrivés là au milieu de la nuit. Comme Felite l’avait prédit, une tempête avait transformé la mer en vagues déchaînées. Ils avaient atteint cette île au moment où les choses prenaient une mauvaise tournure. Ils avaient caché le bateau dans l’ombre d’un rocher et étaient partis jusqu’à ce qu’ils trouvent cette maison. Après avoir déterminé que c’était la cachette de Felite, le groupe avait passé le reste de la nuit ici. « Eh bien, alors… » Wein s’était levé du lit, étirant doucement ses membres. Aucun problème. Il avait quitté la chambre et avait rencontré un soldat qui patrouillait dans le couloir. «…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 8 – Histoire supplémentaire – Partie 2

C’était la nuit et l’heure pour les aventuriers de revenir à la guilde et de remettre leurs rapports. La plupart des aventuriers avaient donné leurs rapports, accepté leurs récompenses et étaient partis comme d’habitude, mais j’avais vu un groupe entrer dans la guilde en panique. Lorraine était parmi eux, j’étais donc particulièrement curieux. Je ne voulais pas la déranger tout de suite, alors j’avais attendu qu’elle termine son rapport et me remarque. « S’est-il passé quelque chose ? » avais-je demandé à Lorraine. « Oui. Un monstre spécial est apparu et a pétrifié un membre de notre groupe. Aucun sort de guérison ordinaire ou de divinité n’a pu le soigner, nous avons donc dû revenir chercher les matériaux pour le médicament. Maintenant, nous devons les mélanger. » La pétrification pouvait souvent être causée par le souffle d’un monstre, la magie ou des malédictions, mais c’était relativement facile à soigner. Cette situation devait être une exception. Mais alors qu’ils étaient en panique, Lorraine n’avait pas dit qu’il était impossible de le guérir, donc ils devaient déjà avoir une idée en tête. « Je vois, alors je vais aider, » avais-je dit. « Je suis sûr que je vais servir à quelque chose.…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 6 – Chapitre 6 – Partie 43

Après notre départ, j’avais confié tous les documents concernant la famille Bolchevik à Mao. « Je vous en prie, parcours ces documents, analyse-les et organise les pour moi. J’ai besoin de connaître toute la saleté des bolcheviks. » « Très bien. J’imagine qu’un spécialiste comme Kite serait capable de les parcourir plus rapidement, mais je suppose que je suis aussi un spécialiste en quelque sorte. » Un spécialiste des affaires louches en coulisses, ouais. « Désolé de t’avoir poussé à ça, mais s’il te plaît, fais-le dès que possible. » *** Grâce à ses importantes contributions au cours de cette guerre civile, la popularité d’Eleora dans tout l’empire avait augmenté de façon spectaculaire. Les gens ordinaires la voyaient comme une héroïne. Cependant, elle était trop occupée à gérer le nettoyage d’après-guerre pour profiter de sa nouvelle renommée. En soupirant, elle apposa son sceau sur une autre missive. « Je n’arrive pas à croire que vous me fassiez faire tout ce travail alors que je ne suis qu’une marionnette qui suit le scénario que vous avez tracé. » « Allons, maintenant. Tu te sous-estimes, Eleora. » J’avais répliqué avec la même phrase qu’Eleora aimait tant utilisée contre moi. C’était un bon…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 8 – Histoire supplémentaire – Partie 1

« Oh, Rentt. Désolée, mais pourrais-tu sortir les poubelles ? J’ai tout laissé à la porte. Je vais préparer le petit-déjeuner pendant que tu fais ça. » C’était un matin ordinaire. J’avais quitté ma chambre, situé au deuxième étage de la maison de Lorraine, pour me rendre dans le salon, où Lorraine m’avait fait cette demande. Elle était en train de cuisiner et avait les mains déjà occupées. Comme je vivais là gratuitement, c’est moi qui aurais dû préparer le petit-déjeuner et sortir les poubelles, mais Lorraine était prête à faire certaines tâches ménagères. Sauf si elle était fatiguée ou absorbée par des recherches ou autre. Et nous ne nous répartissions pas non plus toujours les rôles de la même manière. Nous faisions chacun notre part selon les besoins et trouvions cela plus facile. Nous étions ensemble depuis dix ans, alors nous savions comment travailler ensemble sans avoir besoin d’échanger beaucoup de mots. « Bien sûr, je vais le faire, » avais-je dit sans me plaindre. Je n’avais même pas eu besoin de demander où les jeter, j’avais pris le contenant et j’étais sorti. J’avais marché jusqu’à l’endroit où les habitants de Maalt jetaient leurs ordures. Ils acceptaient différents types d’ordures…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 10 – Chapitre 2 – Partie 4

Plus tard, Botvid avait fait la remarque suivante à sa fille biologique, Kristina : « Je la prenais pour rien de plus qu’une petite fille, mais elle était plus que ce que je lui accordais. En particulier, il y avait le fait que j’avais du mal à la considérer comme mon ennemie. Elle est passée maître dans l’art de se faire des alliés et de gagner en négociation, et tout cela à un si jeune âge. C’est terriblement impressionnant. » Et avec un sourire entendu, Kristina avait répondu ce qui suit : « Pourquoi ne le réalises-tu que maintenant ? Tu devrais déjà savoir que même si Père est entouré de belles filles, le seul moment où elles sont “mignonnes”, c’est quand elles ont affaire à lui. » ☆☆☆ « Très bien, j’ai au moins réussi à obtenir quelque chose de chacun. » Linéa s’adossa à sa chaise et prit une longue et profonde inspiration. Elle venait de terminer sa réunion avec Lágastaf, le patriarche du Clan du Blé. Avec cela, elle avait terminé les négociations avec les patriarches de cinq des six clans de la fratrie. Il ne restait plus que le Clan de la Panthère. Jusqu’à présent, les résultats de ces…

Lire la suite