Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 7 – Chapitre 5 – Partie 1

De retour à l’académie du Royaume de Holfort, Livia et Creare étaient réunies dans la chambre d’Anjie, dans le dortoir des filles. Les trois femmes étaient assises autour d’une table pour confirmer le contenu de la dernière correspondance de Léon. Les cheveux tressés d’Anjie, d’un blond doré, scintillaient sous la lumière. Son expression était d’abord excitée, mais elle s’était vite assombrie à la lecture de la lettre de Léon. Ses yeux rouges, toujours aussi brillants de détermination, fixaient durement le papier qu’elle tenait dans ses mains. « Les choses sont plus turbulentes que jamais en République. Il n’y a pas si longtemps, ils ont subi un autre scandale, et maintenant on parle d’une rébellion ? » Anjie croisa ses jambes fines et croisa ses bras sous sa poitrine généreuse. Comme le racontait la lettre de Léon, les insurgés de la République prenaient de l’ampleur. C’était une information que même le Royaume ne pouvait négliger. Livia avait serré ses mains sur ses seins volumineux tout en s’inquiétant de la sécurité de Léon. Ses cheveux soyeux, couleur lin, pendaient comme un rideau autour de son visage et cachaient l’expression qu’elle arborait. « C’est toujours une chose après l’autre. L’année dernière n’a pas…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 12 – Chapitre 4 – Partie 5

Jusqu’à il y a quelques instants, l’ennemi était totalement caché, dissimulant sa présence. De ce fait, ils n’avaient pas encore pu encercler complètement le groupe de Thír. De petites ouvertures subsistaient encore. Toutes les trois s’étaient faufilées rapidement et habilement à travers ces ouvertures, échappant ainsi au filet. « Ne croyez pas que je vais vous laisser vous échapper ! Mes hommes, attrapez-les ! » Au commandement de Hveðrungr, ses soldats s’étaient tous rapidement mis en chasse. Même s’ils n’étaient pas à cheval, ils possédaient tous une force impressionnante au niveau des jambes, et ils s’étaient lancés à la poursuite à grande vitesse. Thír et Hrönn étaient toutes deux des Einherjars, mais elles n’avaient pas la force surhumaine des jambes qu’avait Erna. Elles n’avaient pas pu se libérer complètement de leurs poursuivants, et alors qu’elles couraient de plus en plus loin, leur manque de familiarité avec le plan de la ville avait été leur perte. « Ah ! Un cul-de-sac !? » L’une des routes qu’elles avaient empruntées menait droit à un mur solide. Le chemin qu’elles avaient emprunté était déjà encombré de soldats qui leur bloquaient le passage, alors revenir en arrière jusqu’à la dernière intersection n’était pas une option. « A-t-on fini…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 7 – Chapitre 10 – Partie 6

J’avais remarqué que beaucoup de magasins de ramen offraient une variété de ramens différents de nos jours. Alors que j’y pensais, le propriétaire à l’air sympathique était sorti de la cuisine. « Oh, est-ce la première fois que vous mangez des ramens ? » « Pour ces deux-là, oui. Elles sont arrivées au Japon récemment, » avais-je répondu. Marie avait hoché la tête, et le propriétaire grisonnant avait souri. « C’est bien ça ? Haneda est proche d’ici, donc elle attire beaucoup de visiteurs étrangers. Je n’ai jamais vraiment pensé à cette ville comme à une ville cosmopolite, mais je suppose qu’ils passent. » Le propriétaire avait parlé d’une manière franche, comme si cela ne le concernait pas beaucoup. Bien que, techniquement, ce n’était pas un échange culturel international, puisqu’elles venaient d’un autre monde. Ce n’était pas comme s’il allait le comprendre si je le lui disais, alors j’avais gardé cette partie pour moi. « Alors, vous êtes en visite guidée ? On dirait que vous revenez de la piscine, et vous n’avez pas l’air d’un guide touristique. » « En fait, on sort ensemble, » avait dit Marie en me serrant le bras. Le propriétaire avait écarquillé les yeux devant son japonais…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 15 – Prologue

« Le moment est venu. » Dans les profondeurs du Palais de l’Archidémon, Zagan balança son manteau et parla avec toute la majesté d’un Archidémon. Son combat contre les autres terribles Archidémons, Shere Khan et Bifrons, s’était achevé après de grandes difficultés. Le moment était enfin venu. « Nous allons maintenant élaborer les plans du cadeau d’anniversaire de Néphy ! » Oui, plusieurs jours s’étaient écoulés depuis l’anniversaire de Zagan. L’anniversaire de Néphy approchait à grands pas. Il restait plus de quarante jours, pour être précis, mais il ne pouvait pas se permettre d’être négligent. Deux hommes se tenaient dans la pièce. L’un était Zagan, incapable de réprimer l’énorme mana qui s’accumulait en lui. L’autre était l’Archidémon Naberius, qui portait un masque et dont la carrure était suffisamment imposante pour que Zagan doive lever les yeux vers lui. « Vous autres…, » dit Naberius avec un gémissement, ses muscles d’acier tremblant. « Ne m’avez-vous pas trop utilisé comme si j’étais à votre disposition ? » Le second nom de l’Archidémon Naberius était l’Artisan mystique. Il était le seul sorcier de cet âge capable de forger du Mithril. À l’origine, il était venu voir Zagan pour l’aider à sauver l’Archidémon Furcas du…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 15 – Chapitre 3 – Partie 1

Aujourd’hui, j’avais tenu une conférence de radiodiffusion dans la salle du Joyau de Diffusion de la Voix. Il n’y avait que moi dans la pièce. Je n’avais pas fait sortir tout le monde au nom du secret. C’était plutôt le contraire. Tout ce que nous avions prévu pour aujourd’hui, c’était des plaisanteries, alors j’avais décidé que j’étais le seul à devoir me donner la peine d’être ici. J’avais parlé aux deux personnes projetées sur les simples récepteurs en face de moi. « Cela fait un moment… Ou peut-être devrais-je dire “Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus”. Sire Kuu, chef de la République. Madame Shabon, la reine du dragon à neuf têtes. » « Ookyakya ! Cela ne fait pas si longtemps que nous nous sommes vus », déclara Kuu en riant de l’autre côté du simple récepteur. Aujourd’hui, j’avais rencontré Kuu, qui venait de prendre sa place à la tête de la République, et Shabon, qui était désormais la reine du dragon à neuf têtes. « D’ailleurs, ce n’est pas une réunion publique, n’est-ce pas ? Ne peut-on pas parler comme d’habitude ? Même si tu es le roi de Friedonia et que je suis le chef de la République,…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 8 – Chapitre 8 – Partie 14

Une douce brise soufflait dans la cour, bruissant les tiges de bambou qui poussaient près de l’étang. Honnêtement, les étés ici étaient beaucoup plus agréables qu’au Japon. Ils étaient plus frais et moins humides. Pendant que je me détendais, Fumino était revenue. « Mes excuses pour l’attente », déclara-t-elle. « Où allons-nous après ? » Fumino fronça les sourcils troublés. « Il y a encore quelques endroits que j’aimerais vous montrer, mais le soleil commence à se coucher. Nous avons préparé une auberge pour vous, vous n’avez donc pas à vous soucier de l’hébergement. » J’aurais pu rester dans le château de la Cour des Chrysanthèmes, mais je voulais explorer un peu la ville alors j’avais demandé à Fumino de me réserver une auberge. Heureusement, elle n’avait pas protesté. « Désolé pour ça. J’aurais dû faire attention à l’heure. Retournons. Je suis sûr que mes hommes s’ennuient. » J’avais suivi Fumino hors du jardin. Alors que le jardin avait été très japonais, l’absence de cigales m’avait mis un peu mal à l’aise. Nous avions tous dîné ensemble avec les membres de la Cour des Chrysanthèmes, qui s’était déroulée plus facilement que je ne l’avais prévu. J’avais appris à tout le monde…

Lire la suite


Le manuel du prince génial pour sortir une nation de l’endettement – Tome 7 – Chapitre 5 – Partie 8

Les deux armées stationnées à l’extérieur de Nalthia avaient été désorientées par les ordres de retrait de leurs princes. Peu avaient résisté. Leur attitude, cependant, avait changé lorsqu’ils avaient entendu parler des rébellions qui avaient éclaté dans leurs domaines. Cela ne signifiait pas grand-chose que leur chef devienne l’Empereur si cela devait se faire au prix de l’incendie de leurs terres. Le retour de bâton s’était calmé alors qu’ils s’apprêtaient à battre en retraite. « Pardonnez-moi, Sire Lorencio. » Glen avait passé la tête dans la tente du camp de Bardloche pour trouver Lorencio qui avait la tête baissée. « … Oh, Glen. » Il n’avait levé les yeux qu’un instant avant de laisser son regard se baisser vers le sol. Il avait été une figure robuste quelques jours auparavant, mais il semblait avoir vieilli de quelques années. « Je suis venu vous annoncer que nos forces vont bientôt se préparer à se retirer. Les blessés et les empoisonnés se sont rétablis, nous prévoyons donc qu’ils seront en mesure de marcher. » « … » Lorencio n’avait pas répondu. Il n’était pas le seul dans cet état. Tous les autres officiers de faction agissaient de la même façon. Le prince…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 6 – Chapitre 36 – Partie 7

Alors qu’il semblait que Jean ait échappé à ses poursuivants en sortant son atout, une lame de vent invisible s’était approchée de lui en se cachant derrière les fragments de bras. « — !! » Les changements soudains de position étaient difficiles dans l’air, et Jean n’avait pas anticipé l’attaque de suivi de Hazan. Jean s’était fié presque entièrement à son instinct et avait tordu son corps pour éviter la lame massive. Lorsqu’il avait atterri, du sang coulait d’une égratignure sur sa joue, la tachant de rouge. La blessure n’était pas si profonde, mais il s’en était fallu de peu. C’était une attaque habile qui s’était faufilée alors qu’il était distrait pendant un moment. Ouf, je suppose que je ne pourrai pas utiliser Vermilion pendant quelques jours. Les Balles de Rage de Jean avaient en fait plusieurs formes autres que le globe et l’épée, chacune ayant son propre sort unique adapté à cette forme. Les formules magiques elles-mêmes changeaient avec l’alliage à mémoire de forme, mais elles étaient toutes limitées à une seule utilisation, et l’AWR était brûlant pendant un moment à cause de la charge magique libérée. « Eh bien, c’est beaucoup d’efforts. Ce genre de puissance aurait été si…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 13 – Chapitre 5 – Partie 6

« Maintenant que nous avons chacun révélé ce que nous savons, je pense qu’il est temps de planifier notre stratégie pour l’avenir, » suggéra Noah. « Nous sommes effectivement tous dos au mur ici. Si nous n’éliminons pas la menace qui pèse sur nous, nous ne pouvons même pas envisager de penser à l’avenir. » « Hmph…, » Diablo grogna. « Il nous suffit de vaincre l’empereur Gelmed. Qu’y a-t-il d’autre à envisager ? » « Des mots encourageants. Cependant, même vous ne pouvez pas espérer faire ça tout seul. » Tu ne peux pas faire ça tout seul. Diablo n’aurait pas été un joueur solo célèbre s’il avait été le genre de personne à acquiescer simplement à une telle déclaration. « Heheheh... Voudrais-tu goûter à mon pouvoir et voir par toi-même ? » demanda-t-il à Noah d’un ton menaçant. « Non, je crois que je vais m’abstenir. Se battre et s’épuiser ici ne ferait que profiter à l’ennemi. Et j’avoue que je suis sceptique quant à ma capacité à vous convaincre. » « Comme tu dois l’être, » dit froidement Diablo. « Non ! » Klem avait élevé la voix. « Sans Diablo à nos côtés, nous ne pourrons pas le battre !…

Lire la suite


Jinrou e no Tensei – Tome 8 – Chapitre 8 – Partie 13

– Conseil de la Cour des Chrysanthèmes — « Est-ce vrai, Seigneur Mihoshi ? » demanda Lord Yakushi d’une voix déçue. Hochant la tête, j’avais répondu : « Selon le rapport de Fumino, il n’a montré aucune réaction au parchemin et semblait totalement indifférent. » Honnêtement, j’étais confus. Il ne faisait aucun doute que Lord Veight était un Divin, le premier à être vu à Wa depuis longtemps maintenant. En dépit d’être un démon, il comprenait les pensées et les sentiments des humains. De plus, il était plutôt avant-gardiste et étonnamment doux pour un démon. Il était difficile de croire qu’il était simplement un démon qui avait étudié les manières humaines. Dans ce cas, la seule explication logique était qu’il était un humain qui s’était réincarné dans le corps d’un loup-garou, faisant de lui un Divin. Il était aussi anormalement familier avec la culture de Wa. Compte tenu de tout cela, il était presque certain que c’était lui. Le Divin Final que nous attendions. Alors pourquoi n’avait-il pas réagi à ce parchemin ? Lord Kaibara semblait penser la même chose, alors qu’il demandait : « Lord Mihoshi, ce parchemin a été écrit par Maestro Ukon lui-même. Il a dit qu’aucun Divin ne reconnaîtrait les mots…

Lire la suite