Monster no Goshujin-sama – Tome 2 – Chapitre 2
À l’aube, quelques jours plus tard. « Je suis désolé de t’avoir hâté, » dis-je. « Pas de problèmes..., » répondit Rose. J’avais reçu du nouvel équipement de la part de Rose. Le plastron habituel, la protection du bas du corps et un grand bouclier. Les nuances étaient un peu plus sombres et elles étaient différentes de celles d’avant. Cela n’était pas au niveau de l’épée en pseudo « acier de damas » que Rose avait produite, mais cela semblait être plus résistant que la précédente armure. Si tout le monde pouvait en être équipé, notre puissance de combat pourrait beaucoup augmenter. Comme d’habitude, Rose avait fait du bon travail. J’avais rapidement terminé les préparatifs. « Tout est bon, » dis-je. « Les préparations sont achevées. Il est temps d’aller. » Après avoir parlé à Rose et Kato, j’avais caressé en utilisant mon doigt la surface du monstre transparent en forme de gelée. « Et aussi, Lily. Je vais sortir un peu, » dis-je. Elle ne m’avait pas répondu. Lily avait perdu connaissance afin de pouvoir récupérer plus vite de ses blessures. C’était apparenté à l’état de sommeil pour les humains. En faisant cela, elle ne pouvait pas maintenir sa capacité de mimétisme pendant ce temps. Elle s’était « réveillée » plusieurs fois comme…