Maou-sama no Machizukuri! – Tome 4 – Chapitre 14
J’avais finalement créé un démon spécialisé pour le renseignement avec ma médaille Création. Créée avec Eau, Humain et Son, il s’agissait d’un démon qui pouvait se cacher dans une autre dimension en utilisant l’eau comme point d’entrée. Il s’agissait d’une chanteuse des profondeurs, une Diva R’lyeh. « Diva R’lyeh, la raison pour laquelle je t’ai créé, c’est qu’aucun de mes démons n’est spécialisé dans la collecte d’informations. Et donc, ce sera ta tâche ainsi que de protéger nos informations de toutes entités hostiles. » (Procell) « Oui, bien sûr ! Après tout, c’est ma capacité. » (R’lyeh) Elle était étrangement franche. Aucun de mes démons jusqu’à présent n’était comme elle, alors j’étais un peu incapable de trouver une façon d’interagir avec elle. « Il y a une chose que je me demande. Puis-je poser une question ? » (Procell) « Posez votre question. Après tout, vous êtes mon Créateur, donc je vous obéirais. » (R’lyeh) « Tu es une démone appelée Diva R’lyeh... mais R’lyeh existe-t-elle vraiment ? » (Procell) C’était à propos du mot R’lyeh qui faisait partie de son nom. C’était le nom d’une ville sous-marine qui avait été scellé par un dieu démoniaque. Si c’était comme le suggérait le nom de sa race, alors cela voudrait dire qu’elle était en…