Maou-sama no Machizukuri! – Tome 1 – Chapitre 14
Un nouveau démon était né. Il s’agissait d’un ancien nain, un démon de rang S, le pinacle de la race des nains. Bien sûr, elle était la candidate parfaite pour être l’un de mes trois démons liés par le [pacte démoniaque]. En ce qui concerne son apparence, elle était petite, un peu plate, et avait les cheveux d’un gris argenté. « Maître, je demande si c’est possible d’avoir un atelier et des métaux. J’espère que l’atelier aura un environnement silencieux pour que je puisse m’immerger dans mes recherches. » (ancienne naine) Elle venait de naître et demandait déjà de telles choses. Mais plutôt que de dire qu’elle avait une personnalité énergique, c’était plus comme si elle était le genre de personne qui était si absorbé par quelque chose, qu’ils ne pouvaient plus faire attention à son entourage. « Parlons un instant, pourquoi veux-tu un atelier ? » (Procell) « Pour créer des épées de la plus haute qualité grâce à mon rôle de forgeronne experte. » (ancienne naine) Indifféremment, l’ancienne naine m’avait ainsi informé. Ses yeux bleus clairs et ses cheveux argentés ne faisaient que l’aider à conserver son image de froideur. Même si elle était une naine, elle était juste petite et son apparence n’était nullement…