Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 2 – Chapitre 37
« Maître, il y a un visiteur. » Après une journée de travail puis de détente à l’intérieur du Manoir, Miyu vint me dire cela. « Un visiteur ? Qui est-ce ? » Lui demandai-je. Après un court instant, elle me répondit. « Hum, il s’agit d’une personne qui s’appelle Mélissa. » « Il s’agit là de la première fois que j’entends ce nom. Allons à la salle de réception. » Dis-je. « D’accord. » (Miyu) Miyu quitta la pièce. Je sortis aussi du salon où je me relaxais, mais je me déplaçai vers ma destination d’un pas lent. {Il s’agit là du nom d’une femme. Hehe, le nombre de victimes pour tes crocs empoisonnées vient encore d’augmenter.} « Ne parle pas de ça comme étant des crocs empoisonnés. De plus, je m’occupe très bien d’elles. Et en passant, c’est plutôt toi qui as des crocs empoisonnés à vouloir posséder tout le monde. » (Kakeru) {Et tu es bien trop diabolique pour que je sois capable de te posséder.} « Ne me désigne plus jamais comme étant diabolique. Surtout que moi, je m’occupe au moins des femmes avec gentillesse... » (Kakeru) {Ce que tu me dis là est dans la même nuance que quand tu les « aimes » toutes.} Alors que je finissais ma discussion avec Éléanore,…