Maou-sama no Machizukuri! – Tome 8 – Chapitre 4
Après que Tiro ait monté de niveau, nous étions retournés dans mon donjon. La force de Tiro était bien supérieure à ce à quoi je m’attendais, ce qui m’avait intéressé quant à sa croissance. Cela étant dit, ses combats n’avaient montré que peu de ses points faibles. Chaque fois que Tiro quittait l’autre dimension et apparaissait, elle n’avait pas de vitesse de base. C’était bien quand elle apparaissait au sol, mais pour qu’elle apparaisse dans les airs et attaque, elle devait d’abord accélérer pour atteindre sa cible. Et même si elle pouvait déjà l’atteindre, sans vitesse, son attaque n’aurait pas tant de puissance. Par exemple, si jamais elle choisissait un angle aigu dans le fusil de Kuina comme point de sortie, elle pourrait apparaître suspendue dans les airs, et c’était la pire situation parce qu’elle devrait d’abord toucher le sol pour attaquer. Si quelqu’un comme Kuina était l’ennemi, une contre attaque était sûre. J’avais l’intention de discuter de telles choses avec Rorono. Espérons qu’elle pourrait trouver un moyen de l’aider même en vol. Cela ferait sans aucun doute que Tiro deviendrait encore plus forte. « Les filles, rentrez d’abord. Je vais commander quelque chose ici à livrer. Nous allons manger luxueusement…