Strike the Blood – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 2

Nous nous trouvions dans la salle de classe, juste avant le début des cours. « Bonjour, Kojou. Tu as vraiment l’air tellement décontracté dès la première heure du matin. Eh bien, c’est toujours le cas, » tandis que Kojou était assis à sa place, Asagi, assise juste devant, lui avait parlé. Comme d’habitude, elle était habillée d’une manière magnifique avec une coiffure assortie, mais aujourd’hui, sa vivacité habituelle lui avait servi à dissimuler une ombre, comme si une aura d’ennui pendait sur elle d’une manière ou d’une autre. Kojou avait fait un signe de la main avec la même expression apathique. « Mince, merci. Hé, tu as toi aussi l’air fatiguée. » « Je le suis. À cause de ça, mon maquillage est vraiment mauvais... As-tu vu l’explosion d’hier aux infos, n’est-ce pas ? » Asagi avait parlé en regardant les imperfections sous ses yeux avec un miroir à main. *Déglutition*. Kojou était quelque peu suspicieux lorsqu’il avait répondu. « O-Oui. Un petit peu. » « Juste après ça, un gros bonnet de la Corporation de Gestion du Megaflotteur a pleuré au téléphone. Leur ordinateur central pour les mesures de lutte contre les catastrophes a été détruit, et ils ont dû mettre en place un système de remplacement à partir…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 4

« Bon matin, Orimura ! Avez-vous entendu la nouvelle ? Nous recevons une étudiante transférée. » Nous étions le matin. Dès que je m’étais assis à ma place, mes camarades de classe s’agglutinèrent autour de moi. Je l’avais vu comme un grand pas en avant vis-à-vis des semaines qui avaient suivi le début des cours, car maintenant, je pouvais parler normalement avec les filles. Après tout, être seul en classe aurait été vraiment ennuyeux. « Une étudiante transférée ? À ce moment de l’année ? » demandai-je. C’était encore avril. Pourquoi ne s’était-elle pas inscrite normalement ? Par ailleurs, l’Académie IS avait des règles très strictes en matière de transfert d’étudiants : ils devaient passer les examens d’entrée, bien sûr, mais ils avaient aussi besoin du soutien de leur pays. Ce qui signifiait que la nouvelle étudiante était... « Oui, elle est la Cadette Nationale de la Chine. » « Je vois, » dis-je. En parlant des Cadettes Nationales. « Oh ! Peut-être qu’elle a peur de moi ? » Là, nous avions une autre Cadette Nationale, celle de la Grande-Bretagne, Cécilia Alcott. Elle avait de nouveau les mains posées sur les hanches, ce qui lui avait permis de prendre une bonne pose. Peut-être que tous les Britanniques avaient un gène qui les rendait beaux avec leurs mains…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 8 – Chapitre 5

Le lendemain matin après la fête de bienvenue pour Tiro. Rorono avait déjà commencé à travailler sur l’équipement de Tiro et Aura s’était rendue dans son verger pour s’occuper des pommiers. Pendant ce temps, Kuina, Ruhe et Tiro étaient retournées monter de niveau. Quant à moi, je regardais mon grimoire de Seigneur-Démon avec étonnement. « Je n’ai pas assez de DP... » (Procell) J’ai découvert que mes calculs étaient faux. En raison de la croissance d’Avalon et du donjon de March, mes revenus de DP ont explosé. Et grâce à cela, j’ai pu acheter deux Maelströms de Dragons des Ténèbres. Les Dragons des Ténèbres étaient des démons de Rang B, ce qui signifie que chacun valait 1 200 DP et deux Maelströms coûtaient 240 000 DP. C’était certainement beaucoup, mais ça en valait la peine. Jusqu’à récemment, je n’avais dépensé presque aucun de mes DP. Entre cela et les tonnes de DP obtenus lors de notre sauvetage de March, je pensais avoir bien plus de 130 000 DP après avoir acheté le second Maelström. Ces DP restants auraient suffi pour acheter un Maelström pour le démon deux rangs en dessous de Tiro : le Hurleur de l’abîme. Cependant… « Je pensais en avoir assez, mais je devais…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 3 – Chapitre 58 – Partie 1

***Point de vue d’Alkelios*** Draejan avait été assommé au sol avec son armure et son arme brisée. C’était une défaite humiliante pour lui, car il ne pouvait rien me faire, pas même une seule égratignure sur mon armure. Deux de ses soldats l’avaient emmené après que le roi ait annoncé ma victoire. En étirant un peu mes ailes, j’avais ramené Chaos à ses composants individuels : Enfer et Paradis. Avec mes armes au fourreau et un sourire narquois sur mon visage écailleux, je m’approchai de l’endroit où se trouvaient le roi et les autres. « Je suppose qu’il n’y a pas de problème maintenant à ce que je prenne Seryanna comme épouse ? » demandai-je en plaçant mes mains sur mes hanches. « Tu es un dragon, alors non..., » répondit Feryumstark, mais à en juger par le regard qu’il avait, quelque chose le gênait. « Même si tu ne l’étais pas, je t’aurais épousé, Alkelios. » Répondit la dragonne avec un sourire alors qu’elle s’avançait et s’arrêtait devant moi. Quand j’avais regardé dans ses yeux rouges captivants, je pouvais sentir son amour sans limites pour moi. Seryanna avait changé ses derniers mois en une femme beaucoup plus séduisante qu’avant. Je sentais mes joues rougir, eh bien……

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 2 – Épilogue

« ... Je vois. Comme je le pensais, le coupable était le cardinal Clavwell, » dans une chambre d’amis du château de Zagan, Chastille murmura ces mots d’un ton un peu triste. À part elle, Zagan, Foll et Néphy étaient tous réunis dans la pièce où Zagan venait de l’informer de la mort de Clavwell. Celui qui avait tenté d’assassiner Chastille n’était autre que son supérieur, le cardinal Clavwell. « Cet homme... n’a jamais douté de la justice de l’Église. » C’est pourquoi il était attaché à l’idée que les sorciers étaient mauvais, et considérait même Chastille, qui s’était liée d’amitié avec l’un d’eux, comme une ennemie. Néphy avait alors timidement posé une question. « Chastille, tu le savais déjà ? » « Je le savais vaguement. J’avais un pressentiment... mais je ne voulais pas y croire. Pourtant, c’est logique puisque c’est lui qui m’a saluée et m’a servi du thé comme d’habitude, » c’était pour ça que Chastille avait bu le poison sans le moindre doute. Zagan avait ensuite laissé sortir un grognement avec un « Hmph ». « Comme c’est stupide. Il n’y a pas d’humains décents dans un groupe qui proclame représenter la vraie justice, » déclara Zagan. « Même avant, tu as dit quelque chose comme ça, hein ? » déclara Chastille.…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku – Tome 1 – Annexe 1

L’écart entre les deux s’était creusé en voyant cette silhouette de loin. Cependant, au moment où elle avait reçu l’ordre de cacher sa présence et de l’observer. Une telle circonstance l’avait mise sur les nerfs. Face à ses émotions fortes, lui disant « ce n’est qu’une mission d’observation qui m’a été confiée », elle ne devait pas se tromper elle-même. Même sans avoir à regarder, elle serait capable de différencier les êtres en utilisant sa détection magique. C’était la première fois qu’elle utilisait ses talents de détection pour autre chose que des mamonos. Elle sentait clairement son imposant pouvoir magique, et il n’était pas nécessaire de le voir en face à face..., c’était tout à fait une bonne commodité pour une mission de surveillance. Elle se prélassa dans un sentiment de chaleur en sentant juste sa magie, mais c’était incomparable d’avoir sa silhouette présente dans son champ de vision. La scène devant elle avait mis de côté les doutes quant au fait que c’était bien la réalité et elle avait poussé un lent soupir d’émotion. Fixant de loin sur sa silhouette, un sentiment de culpabilité s’empara d’elle. Il avait déjà dû découvrir qu’elle le surveillait. Si elle le pouvait, elle s’agenouillerait immédiatement…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 7 – Après le retour au pays 2 – Partie 3

« Qu’est-ce qui ne va pas, idiot de maître ? » Taru avait demandé ça à Kuu, qui avait un regard un peu bizarre sur son visage pendant qu’ils mangeaient. Quand Kuu avait expliqué à Ginger et Sandria qu’il était venu inviter Taru à déjeuner, ils leur avaient suggéré d’y aller tous ensemble, et les cinq personnes étaient allées à la cafétéria de l’école professionnelle de Ginger. Kuu avait ri maladroitement et avait dit à Taru : « Eh bien, tu sais... Il s’est passé beaucoup de choses, » et j’avais jeté un coup d’œil à Leporina qui se tenait à côté de lui. Kuu, Taru et Ginger étaient assis à la table, tandis que Leporina et Sandria servaient de servantes. Ils s’étaient retrouvés dans des positions comme s’il s’agissait d’une réunion, mais Kuu et Ginger avaient pu avoir une conversation passionnante au sujet de leur situation respective. « Je vois, » déclara Ginger. « Vous êtes le fils du chef de la République de Turgis. Même si elle n’en savait rien, San... notre Sandria... a été terriblement impolie avec vous. » Quand Ginger inclina la tête, Kuu rit. « Ne vous inquiétez pas pour ça. C’est en partie ma faute d’être venu sans rendez-vous, » déclara Kuu. « L’imbécile de maître était…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 4 – Épilogue

Dans la partie Ouest de la ville de Tour de Zircon — . C’était juste avant le lever du jour, et le ciel était clair. La lumière avait commencé à toucher les tentes rassemblées ici. Il n’y avait pas une âme qui vive là où les foules habituelles de gens s’alignaient. L’explosion mystérieuse de la nuit, combinée à la répétition de grondements cryptiques, avait fait reculer les individus loin de la collection de tentes. L’une des tentes avait même été aspirée dans un trou qui s’était ouvert dans la terre. Un autre trou s’était ouvert dans le sol. Le sable avait continué à tomber dans le cratère à mesure que le trou continuait à prendre de l’ampleur. Les gens qui nous regardaient de loin criaient comme si c’était la fin du monde, ou comme si les portes de l’enfer s’étaient ouvertes. Une tornade dévastatrice avait surgi de la fosse. Des rochers, du sable et même une partie des tentes qui s’était enfoncée dans la terre plus tôt avaient été envoyés vers les cieux, puis éparpillés partout alors qu’ils redescendaient. Des objets massifs et lourds qui nécessitaient une foule de personnes juste pour le soulever étaient redescendus comme de la pluie.…

Lire la suite